Isi kandungan
Alat Google terbaik untuk pelajar bahasa Inggeris kini lebih berkuasa berbanding sebelum ini dan boleh memecahkan sebarang halangan komunikasi yang mungkin wujud.
Memandangkan lebih ramai pelajar bukan berbahasa Inggeris memerlukan sokongan, alatan digital yang betul boleh membuat semua perbezaan, baik untuk pembelajaran mereka mahupun untuk mengurangkan keperluan masa guru, begitu juga membantu seluruh kelas.
Alat ini disusun dalam pelbagai kategori, daripada alat terjemahan dan kamus kepada alat pertuturan-ke-teks dan ringkasan, untuk menamakan beberapa sahaja.
Lihat juga: Makmal Maya: Pembedahan Cacing TanahPanduan ini bertujuan untuk menerangkan beberapa alatan Google yang terbaik untuk pelajar bahasa Inggeris dan membantu untuk menunjukkan cara terbaik untuk menggunakannya dalam persekitaran pembelajaran.
Alat Google: Terjemah dalam Dokumen Google
Sejak Dokumen Google adalah percuma, mudah untuk digunakan dan telah disepadukan secara meluas di banyak sekolah, adalah wajar untuk memanfaatkan ciri-cirinya. Satu ciri sedemikian yang berguna untuk pelajar bahasa Inggeris ialah alat penterjemahan terbina dalam, yang menggunakan semua kepandaian Google Terjemah tetapi ada di dalam dokumen.
- Alat Tambah Dokumen Google Terbaik Untuk Guru
Ini boleh bermakna menterjemah keseluruhan dokumen atau hanya satu bahagian. Memandangkan guru boleh berkongsi dengan berbilang pelajar, mereka boleh menyesuaikan bahasa untuk disesuaikan dengan pembaca. Ini membolehkan mesej yang konsisten dikongsi di seluruh kelas dengan pemahaman yang jelas.
Kepadagunakan ini, dari dalam Dokumen Google, pergi ke "Alat" dan kemudian pilih "Terjemah dokumen." Pilih bahasa yang anda mahu dan tajuk untuk dokumen baharu, kerana ini membuat salinan, kemudian pilih "Terjemah." Dokumen baharu ini kemudiannya boleh dikongsi dengan pelajar yang bercakap bahasa itu.
Begitulah cara melakukan keseluruhan dokumen, tetapi untuk bahagian anda memerlukan alat tambah Terjemah.
Gunakan Google Terjemah
Google Terjemah boleh menjadi alat yang sangat berguna dalam kelas untuk komunikasi satu sama satu dengan pelajar. Ia membolehkan seseorang bercakap dan yang lain mendengar terjemahan dalam bahasa ibunda mereka. Mereka kemudian boleh menjawab dalam bahasa itu dan orang lain mendengarnya dalam bahasa mereka. Ini berulang-alik menjadikan komunikasi pertuturan yang mudah dan pantas. Tetapi ia juga boleh digunakan dalam dokumen.
Jika anda ingin mencipta satu dokumen untuk dikongsi dengan kelas, katakan, tetapi mahukan gabungan bahasa. Mungkin menggalakkan semua orang membaca bahagian tertentu dalam bahasa Inggeris, tetapi menjelaskan bahagian yang lebih kompleks dalam bahasa ibunda, anda memerlukan alat tambah Terjemahan Google untuk Dokumen Google.
Dengan ini, anda boleh menaip atau mengimlak teks yang anda mahu terjemah, menggunakan menu lungsur untuk memilih bahasa yang anda perlukan. Ikut langkah ini untuk mendapatkan persediaan itu:
- Mula-mula pasang alat tambah dalam Dokumen dengan mengklik "Alat tambah", kemudian "Dapatkan alat tambah", kemudian cari alat tambah "Terjemah" on.
- Secara bergantian anda boleh menggunakan pautan terus ini - Alat tambahpautan
- Selepas pemasangan, jalankan alat dengan mengklik "Add-ons" kemudian "Terjemah" kemudian "Start."
- Anda kini boleh memilih teks dalam dokumen anda dan bahasa yang anda mahu gunakan terjemah dari dan ke.
- Akhir sekali klik butang "Terjemah" untuk melakukan terjemahan.
Sebagai alternatif kepada menaip, pelajar boleh menggunakan alat Penaipan Suara Dokumen untuk bercakap dengan Google Dokumen dan minta perkataan mereka ditaip. Ini boleh membantu apabila pelajar tidak pasti dengan ejaan perkataan, dan boleh berfungsi sebagai cara terbaik untuk melatih kelancaran pertuturan.
Untuk melakukan ini hanya pilih "Alat" dan "Penaipan Suara," kemudian apabila ikon mikrofon dipilih dan menyala, ia sedang mendengar dan menaip. Sentuh sekali lagi apabila anda perlu berhenti.
Pergi terus ke Terjemahan Google
Untuk lebih banyak ciri terjemahan, anda boleh menggunakan tapak web Terjemahan Google penuh, yang menyediakan alatan dan pilihan tambahan termasuk terjemahan teks yang ditaip atau ditampal, perkataan yang dituturkan, fail yang dimuat naik dan keseluruhan tapak web. Untuk memanfaatkannya, berikut ialah perkara yang perlu anda lakukan:
- Pergi ke tapak web Terjemahan Google.
- Anda boleh memilih bahasa yang ingin anda menterjemahkan dan daripadanya.
- Dalam kotak, anda boleh menaip atau menampal teks asal anda, atau anda boleh mengklik ikon mikrofon untuk menyebut teks.
- Apabila hasil terjemahan anda muncul, anda boleh mengklik pada bahagian teks untuk melihat terjemahan ganti.
- Secara bergantian,anda boleh menampal alamat web untuk tapak yang anda ingin terjemah sepenuhnya.
- Atau anda boleh memuat naik dan keseluruhan fail dengan mengklik "terjemah dokumen."
Gunakan Terjemahan Google dalam Chrome
Satu lagi alat hebat untuk terjemahan yang mudah dan pantas ialah sambungan Chrome Terjemahan Google. Alat ini akan menyediakan terjemahan pop timbul bagi mana-mana teks yang dipilih pada tapak web, serta pilihan untuk membaca teks dengan kuat. Begini cara untuk memasang dan menggunakannya:
- Mula-mula pasang sambungan Terjemahan Google daripada kedai web Chrome di: Pautan kedai web Chrome
- Setelah sambungan dipasang, klik kanan pada sambungan dan pilih "Pilihan" untuk menetapkan bahasa anda. Ini akan memberitahu sambungan bahasa yang hendak diterjemahkan.
- Semasa pada skrin pilihan, dayakan ciri untuk "Ikon paparan yang boleh saya klik untuk memaparkan pop timbul."
- Sekarang pilih mana-mana teks pada halaman web dan kemudian klik ikon terjemah pop timbul untuk mendapatkan terjemahan.
- Selain itu, anda boleh mengklik ikon pembesar suara untuk membolehkan teks dibaca dengan kuat.
- Anda juga boleh mengklik pada sambungan untuk menterjemah keseluruhan halaman.
Pergi mudah alih dengan Terjemahan Google pada telefon pintar anda
Untuk alat terjemahan semasa dalam perjalanan, mudah alih Google Apl Terjemah menyediakan banyak pilihan lain untuk memasukkan teks, termasuk pertuturan, tulisan tangan dan juga menggunakan kamera anda. Begini cara ia berfungsi:
- Mula-mula, muat turunApl Terjemahan Google untuk Android atau iOS.
- Seterusnya, pilih bahasa yang anda pertuturkan dan bahasa yang ingin anda menterjemahkan dan daripadanya.
- Kini anda boleh menggunakan ikon mikrofon untuk bercakap dalam bahasa anda dan apl kemudian akan menyebut terjemahan.
- Atau gunakan ikon mikrofon berganda untuk perbualan langsung antara dua bahasa yang berbeza.
- Anda boleh menggunakan ikon coretan untuk menulis tangan dalam bahasa anda, yang apl akan menterjemah dan bercakap dalam bahasa lain.
- Anda boleh menggunakan ikon kamera untuk menghalakan peranti anda pada mana-mana teks bercetak dalam satu bahasa dan ia akan menterjemah secara langsung ke dalam bahasa pilihan anda yang lain.
Gunakan Kamus Google dalam Chrome
Apabila membaca dalam talian, pelajar mungkin terjumpa perkataan yang mereka tidak biasa. Dengan sambungan Kamus Google, mereka hanya boleh mengklik dua kali pada mana-mana perkataan untuk mendapatkan definisi pop timbul dan, selalunya, sebutan juga. Begini cara untuk melakukannya:
- Pasang sambungan Chrome Kamus Google daripada kedai web Chrome.
- Selepas pemasangan, klik kanan pada sambungan dan pilih "Pilihan" untuk menetapkan anda bahasa. Ini akan membolehkan anda memaparkan takrifan dalam bahasa utama anda.
- Kini cuma klik dua kali pada mana-mana perkataan pada halaman web dan tetingkap timbul akan muncul dengan definisi.
- Jika ada juga merupakan ikon pembesar suara, anda boleh mengkliknya untuk mendengar perkataan yang disebut.
Gunakan Baca&Tulissambungan
Read&Write ialah sambungan Chrome yang hebat yang menyediakan pelbagai jenis alatan, kebanyakannya boleh menjadi sangat berguna untuk seseorang yang mempelajari bahasa baharu, termasuk teks ke pertuturan, kamus, kamus bergambar, terjemahan , dan banyak lagi. Begini cara untuk mendapatkan persediaan:
- Pasang sambungan Baca&Tulis daripada Kedai Web Chrome.
- Dengan sambungan dipasang, anda boleh mengklik padanya apabila berada di dalam atau Dokumen Google atau di mana-mana tapak web.
- Ini akan membuka bar alat dengan pelbagai butang.
Beberapa alatan berguna termasuk yang berikut:
Main ialah butang teks ke pertuturan. Ini akan membaca dengan kuat teks yang telah anda pilih atau keseluruhan halaman atau dokumen, yang boleh menjadi cara terbaik untuk meningkatkan pemahaman bahasa kedua dengan mendengar teks dibaca dengan kuat.
Kamus akan memberi anda takrifan perkataan yang dipilih dalam tetingkap timbul. Kamus Gambar menyediakan imej clipart untuk perkataan yang dipilih dalam tetingkap timbul.
Penterjemah menawarkan terjemahan perkataan yang dipilih dalam tetingkap timbul dalam bahasa pilihan anda.
Dalam menu Pilihan , anda boleh memilih suara dan kelajuan yang digunakan untuk teks ke pertuturan, yang boleh memudahkan pelajar memahami perkataan sedang dituturkan. Dalam menu, anda juga boleh memilih bahasa yang akan digunakan untuk terjemahan.
Dapatkan alatan ringkasan
Satu lagi cara yang bagus untuk pelajarmemahami teks adalah untuk mendapatkan ringkasan ringkas kandungan. Banyak alatan tersedia yang boleh mencipta versi ringkas teks yang lebih panjang. Menggunakan mana-mana ini boleh membantu pelajar mendapatkan intipati artikel sebelum membaca keseluruhan teks asal.
Beberapa pilihan hebat termasuk SMMRY, TLDR, Resoomer, Internet Ringkas dan Auto Sorotan.
Lihat juga: Sekolah Sepanjang Tahun: 5 Perkara Yang Perlu Diketahui
Rekod skrin untuk pandangan kedua
Apabila pelajar bekerja dalam bahasa kedua, adalah berfaedah untuk memberi mereka cara lain untuk menyatakan diri mereka selain daripada hanya menulis. Merakam bimbingan kelas supaya mereka boleh menonton apabila mereka mahu dan seberapa banyak kali yang diperlukan, juga membantu.
Alat yang merakam audio atau video pelajar boleh menjadi cara yang baik untuk membolehkan mereka berkongsi pemahaman mereka, sambil juga mengamalkan kefasihan pertuturan. Alat yang turut merakam skrin adalah sesuai untuk guru membimbing pelajar tentang cara menggunakan alat atau menjalankan tugas.
Banyak alatan yang sangat baik boleh digunakan untuk tujuan ini. Screencastify adalah pilihan yang sangat berkuasa yang tersedia sebagai sambungan Chrome. Lihat panduan Screencastify kami di sini dan kemudian anda boleh mendapatkan sambungan daripada Kedai Web Chrome di sini.
- Pelajaran dan Aktiviti Pelajar Bahasa Inggeris Terbaik
- Alat Terbaik untuk Guru