Англи хэл суралцагчдад зориулсан Google-ийн шилдэг хэрэгслүүд нь урьд өмнө хэзээ ч байгаагүйгээр илүү хүчирхэг болсон бөгөөд харилцаа холбооны саад бэрхшээлийг арилгах боломжтой болсон.

Англи хэлгүй оюутнуудад дэмжлэг хэрэгтэй байгаа тул зөв дижитал хэрэглүүр нь тэдний сурах болон багшийн цагийг багасгахад бүх өөрчлөлтийг авчирдаг тул ангийн бусад гишүүдэд ч тусалж чадна.

Эдгээр хэрэглүүрийг орчуулга, толь бичгийн хэрэглүүрээс эхлээд ярианаас текст рүү шилжүүлэх, нэгтгэн дүгнэх хэрэгсэл хүртэл хэд хэдэн ангилалд хуваан зохион байгуулдаг.

Энэ гарын авлага нь Google-ийн шилдэг хэрэгслүүдийн заримыг тайлбарлах зорилготой юм. англи хэл суралцагчдад зориулсан бөгөөд тэдгээрийг сургалтын орчинд ашиглах шилдэг аргуудыг харуулахад тусална.

Google Хэрэгсэл: Google Docs-д орчуулах

Google Docs-с хойш Энэ нь үнэ төлбөргүй, хэрэглэхэд хялбар бөгөөд олон сургуульд аль хэдийн өргөн нэвтэрсэн тул түүний давуу талыг ашиглах нь зүйтэй юм. Англи хэл суралцагчдад хэрэгтэй ийм боломжуудын нэг бол Google Translate-н бүх ухаалаг хэрэгслийг ашигладаг, гэхдээ баримт бичигт байгаа орчуулгын хэрэгсэл юм.

• Шилдэг Google Docs нэмэлтүүд. Багш нарын хувьд

Энэ нь баримт бичгийг бүхэлд нь эсвэл хэсэгчлэн орчуулах гэсэн үг юм. Багш нар олон оюутнуудтай хуваалцах боломжтой тул уншигчдад тохирсон хэлийг тохируулж болно. Энэ нь тодорхой ойлголттойгоор ангид тууштай мессежийг хуваалцах боломжийг олгодог.

ХэндҮүнийг ашиглан Google Docs дотроос "Хэрэгслүүд" рүү очоод "Баримт бичгийг орчуулах"-ыг сонгоно уу. Хүссэн хэлээ сонгоод шинэ баримт бичгийн гарчгийг сонгоод, дараа нь "Орчуулах" гэснийг сонгоно уу. Дараа нь энэ шинэ документыг тухайн хэлээр ярьдаг оюутнуудтай хуваалцаж болно.

Ингэж л бүхэл бүтэн баримт бичгийг хийх боломжтой, гэхдээ зарим хэсэгт орчуулагч нэмэлт хэрэгтэй болно.

Google ашиглана уу. Орчуулах

Google Translate нь ангийн сурагчидтай ганцаарчлан харилцахад маш хэрэгтэй хэрэгсэл байж болно. Энэ нь нэг хүн ярих, нөгөө нь орчуулгыг эх хэлээрээ сонсох боломжийг олгодог. Тэд дараа нь тэр хэлээр хариулах боломжтой бөгөөд нөгөө хүн нь тэдний хэлээр үүнийг сонсдог. Энэ нь нааш цаашаа ярихад хялбар бөгөөд хурдан харилцах боломжийг олгодог. Гэхдээ үүнийг баримт бичигт ч ашиглаж болно.

Хэрэв та ангитай хуваалцах нэг баримт бичгийг үүсгэхийг хүсэж байгаа бол хэлийг хольж хэрэглэхийг хүсч байна гэж хэлээрэй. Магадгүй хүн бүрийг англи хэл дээр зарим хэсгийг уншихыг уриалж болох ч эх хэл дээрх илүү төвөгтэй хэсгүүдийг тодруулахын тулд танд Google Docs-д зориулсан Google Translate нэмэлт хэрэг болно.

Үүний тусламжтайгаар та унадаг цэсийг ашиглан орчуулахыг хүсч буй текстээ бичиж, бичиж болно. Энэ тохиргоог хийхийн тулд дараах алхмуудыг дагана уу:

• Эхлээд Docs-д "Нэмэлтүүд" дээр дарж, "Нэмэлтүүд авах" дээр дарж, "Орчуулах" нэмэлтийг хайж олно уу. асаалттай.
• Ээлжлүүлэн та энэ шууд холбоосыг ашиглаж болно - Нэмэлтхолбоос
• Суулгасны дараа "Нэмэлтүүд" дараа нь "Орчуулах" дараа нь "Эхлүүлэх" дээр дарж уг хэрэгслийг ажиллуул. -аас болон руу орчуулах.
• Эцэст нь "Орчуулах" товчийг дарж орчуулга хийнэ үү.

Оюутнууд бичихийн оронд Docs Voice Typing хэрэгслийг ашиглан Google-тэй ярих боломжтой. Баримт бичгүүд болон үгийг нь бичээрэй. Оюутан үгийн зөв бичгийн дүрмийг сайн мэдэхгүй байгаа үед энэ нь тустай байж болох бөгөөд ярианы чадвараа дадлагажуулах маш сайн арга болж чадна.

Үүнийг хийхийн тулд "Хэрэгслүүд" болон "Дуугаар бичих"-ийг сонгоод микрофоны дүрсийг сонгоод асаахад энэ нь сонсож, бичиж байна. Зогсоох шаардлагатай үед дахин хүрнэ үү.

Шууд Google Translate руу очно уу

Та илүү олон орчуулгын функцийг авахын тулд Google Translate вэб сайтыг бүрэн эхээр нь ашиглаж болно. бичсэн эсвэл буулгасан текст, ярианы үгс, байршуулсан файлууд болон бүхэл бүтэн вэбсайтуудын орчуулга зэрэг нэмэлт хэрэгсэл, сонголтууд. Үүний давуу талыг ашиглахын тулд та дараах зүйлийг хийх хэрэгтэй:

• Google Translate вэбсайт руу очно уу.
• Та орчуулах болон орчуулах хэлээ сонгох боломжтой.
• Та талбарт эх бичвэрээ оруулах, буулгах эсвэл микрофоны дүрс дээр товшиж текстийг ярьж болно.
• Орчуулсан илэрц гарч ирэх үед та текстийн хэсэг дээр дарж болно. текстийг өөр орчуулгыг харах боломжтой.
• Ээлжлүүлэн,Та бүрэн эхээр нь орчуулахыг хүссэн сайтынхаа вэб хаягийг оруулах боломжтой.
• Эсвэл та "баримт бичгийг орчуулах" дээр дарж файлыг бүхэлд нь байршуулж болно.

Chrome-д Google Translate ашигла

Хялбар бөгөөд хурдан орчуулга хийх өөр нэг гайхалтай хэрэгсэл бол Google Translate Chrome өргөтгөл юм. Энэ хэрэгсэл нь вэбсайт дээрх сонгосон текстийн попап орчуулгыг өгөхөөс гадна текстийг чангаар унших боломжийг олгоно. Үүнийг хэрхэн суулгах, ашиглах талаар эндээс үзнэ үү:

• Эхлээд Google Translate өргөтгөлийг Chrome вэб дэлгүүрээс суулгана уу: Chrome вэб дэлгүүрийн холбоос
• Өргөтгөлийг суулгасны дараа хулганы баруун товчийг дарна уу. өргөтгөлийг сонгоод хэлээ тохируулахын тулд "Сонголтууд"-ыг сонгоно уу. Энэ нь өргөтгөлд ямар хэл рүү орчуулахыг зааж өгөх болно.
• Сонголтуудын дэлгэцэн дээр байхдаа "Би товшиж гарч ирэх цонхыг харуулах дүрсийг харуулах" функцийг идэвхжүүлнэ үү.
• Одоо дурын хэлийг сонгоно уу. вэб хуудсан дээрх текстийг оруулаад орчуулга авахын тулд гарч ирэх орчуулгын дүрс дээр дарна уу.
• Үүнээс гадна та чанга яригчийн дүрс дээр дарж текстийг чангаар унших боломжтой.
• Мөн та хуудсыг бүхэлд нь орчуулах өргөтгөл.

Ухаалаг утсан дээрх Google Translate-г ашиглан гар утас руугаа орно уу

Явж байхдаа орчуулгын хэрэглүүрийг ашиглахын тулд Google-н гар утас Translate програм нь ярих, гараар бичих, тэр ч байтугай камераа ашиглах зэрэг текст оруулах бусад олон сонголтыг өгдөг. Энэ нь дараах байдалтай байна:

• Эхлээд татаж аваарайAndroid эсвэл iOS-д зориулсан Google Translate програм.
• Дараа нь ярьдаг хэл болон орчуулах хэлээ сонгоно уу.
• Та одоо микрофоны дүрсийг ашиглан өөрийн хэлээр ярих боломжтой. Дараа нь програм орчуулга ярих болно.
• Эсвэл давхар микрофоны дүрсийг ашиглан хоёр өөр хэл хооронд шууд яриа хийнэ үү.
• Та өөрийн хэлээр гараар бичихдээ doodle дүрсийг ашиглаж болно. апп нь өөр хэлээр орчуулж, ярих болно.
• Та камерын дүрсийг ашиглан төхөөрөмжөө нэг хэл дээрх дурын хэвлэсэн текст рүү чиглүүлэх боломжтой бөгөөд энэ нь таны сонгосон өөр хэл рүү шууд орчуулах болно.

Google толь бичгийг Chrome-д ашиглаарай

Онлайнаар уншиж байхдаа сурагчид өөрсдийн мэдэхгүй үгтэй таарч магадгүй. Google толь бичгийн өргөтгөлийн тусламжтайгаар тэд дурын үгэн дээр 2 товшиж гарч ирэх тодорхойлолт болон ихэвчлэн дуудлагыг авах боломжтой. Үүнийг хэрхэн хийх талаар:

• Chrome вэб дэлгүүрээс Google Dictionary Chrome өргөтгөлийг суулгана уу.
• Суулгасны дараа өргөтгөл дээр хулганы баруун товчийг дараад "Сонголтууд"-ыг сонгоно уу. хэл. Энэ нь танд тодорхойлолтыг үндсэн хэлээрээ харуулах боломжийг олгоно.
• Одоо вэб хуудсан дээрх дурын үгэн дээр хулганы хоёр товшиход л тухайн тодорхойлолт бүхий попап цонх гарч ирнэ.
• Хэрэв байгаа бол. Мөн чанга яригчийн дүрс тэмдэг тул та үүн дээр дарж дуудлагыг сонсох боломжтой.

Унших&бичихийг ашиглана уу.Өргөтгөл

Унших&бичих нь Chrome-ын гайхалтай өргөтгөл бөгөөд өргөн хүрээний хэрэгслээр хангадаг бөгөөд эдгээрийн ихэнх нь текстээс яриа, толь бичиг, зургийн толь бичиг, орчуулга зэрэг шинэ хэл сурч байгаа хүнд маш хэрэгтэй байж болох юм. , болон бусад. Тохиргоог хэрхэн хийх талаар эндээс үзнэ үү:

• Chrome Web Store-оос Read&Write өргөтгөлийг суулгана уу.
• Өргөтгөлийг суулгаснаар дотор нь эсвэл Google Document эсвэл дотор нь товшиж болно. дурын вэб сайт дээр.
• Энэ нь янз бүрийн товчлуур бүхий хэрэгслийн мөрийг нээнэ.

Зарим хэрэгтэй хэрэгслүүдэд дараах зүйлс багтана:

Тоглох нь текстээс яриа руу шилжих товчлуур юм. Энэ нь таны сонгосон текст эсвэл бүх хуудас эсвэл баримт бичгийг чангаар унших бөгөөд энэ нь текстийг чангаар унших замаар хоёр дахь хэлийг ойлгох чадварыг сайжруулах гайхалтай арга юм.

Толь бичиг болно. гарч ирэх цонхонд сонгосон үгийн тодорхойлолтыг өгнө. Зургийн толь бичиг нь гарч ирэх цонхонд сонгосон үгийн клипарт дүрсийг өгдөг.

Орчуулагч сонгосон үгийн орчуулгыг гарч ирэх цонхонд санал болгодог. өөрийн сонгосон хэл.

Сонголтууд цэсээс та текстийг ярианд ашиглах дуу хоолой болон хурдыг сонгох боломжтой бөгөөд энэ нь сурагчдад үгийг ойлгоход илүү хялбар болгоно. ярьж байна. Мөн цэснээс орчуулга хийх хэлээ сонгох боломжтой.

Дүгнэлт хэрэглүүр авах

Оюутнуудад зориулсан өөр нэг гайхалтай арга.Текстийг ойлгох нь агуулгын тухай хялбаршуулсан хураангуйг авах явдал юм. Урт текстийн товчилсон хувилбарыг үүсгэх олон хэрэгсэл байдаг. Эдгээрийн аль нэгийг ашигласнаар суралцагч эх бичвэрийг бүхэлд нь уншихын өмнө өгүүллийн гол санааг олж авахад тусална.

Зарим гайхалтай сонголтуудад SMMRY, TLDR, Resoomer, Internet Abridged, Auto Highlight зэрэг багтана.

Хоёр дахь удаагаа харах дэлгэцийн бичлэг

Оюутнууд хоёрдогч хэл дээр ажиллаж байгаа үед бичихээс өөр өөр арга замуудыг тэдэнд өгөх нь ашигтай байх болно. Ангийн удирдамжийг бичиж авахын тулд хүссэн үедээ, шаардлагатай бол олон удаа үзэх боломжтой.

Суралцагчийн дуу, дүрс бичлэгийг бичдэг хэрэгсэл нь тэдэнд боломж олгох сайхан арга байж болно. ойлголтоо хуваалцахын зэрэгцээ ярианы чадвараа дадлагажуулах. Дэлгэцийг бас бичдэг төхөөрөмж нь сурагчийг хэрхэн багаж ашиглах эсвэл даалгавар гүйцэтгэхэд чиглүүлж буй багш нарт тохиромжтой.

Үүний тулд олон гайхалтай хэрэгслийг ашиглаж болно. Screencastify нь Chrome өргөтгөл хэлбэрээр ашиглах боломжтой маш хүчирхэг сонголт юм. Манай Screencastify гарын авлагыг эндээс үзнэ үү, дараа нь та Chrome вэб дэлгүүрээс өргөтгөлийг эндээс татаж авах боломжтой.

• Англи хэл суралцагчдад зориулсан шилдэг хичээл, үйл ажиллагаа
• Багш нарт зориулсан шилдэг хэрэгсэл