Table of contents
现在,针对英语学习者的最佳谷歌工具比以往任何时候都更加强大,可以打破任何可能存在的沟通障碍。
随着越来越多的非英语学生需要支持,正确的数字工具可以使他们的学习和减少教师的时间要求完全不同,也可以帮助班级的其他学生。
这些工具被分为许多类别,从翻译和字典工具到语音到文本和总结工具,仅举几例。
本指南旨在为英语学习者解释一些最好的谷歌工具,并帮助展示在学习环境中使用它们的最佳方法。
See_also: 罗切斯特市学区节省了数百万的软件维护费用谷歌工具:在谷歌文件中进行翻译
由于谷歌文档是免费的,易于使用,并且已经广泛地整合到许多学校中,因此利用其功能是有意义的。 其中一个对英语学习者有用的功能是内置的翻译工具,它使用谷歌翻译的所有智能,但就在文档中。
- 最适合教师的Google Docs插件
这可能意味着翻译整个文件或只是一个部分。 由于教师能够与多个学生分享,他们可以根据读者的情况调整语言。 这使得全班分享的信息一致,并有清晰的理解。
See_also: 什么是Kialo? 最佳技巧和窍门选择你想要的语言和新文件的标题,因为这会产生一个副本,然后选择 "翻译"。 这个新文件可以与讲该语言的学生分享。
这就是做整个文档的方法,但对于章节,你需要翻译插件。
使用谷歌翻译
在课堂上,谷歌翻译可以成为与学生一对一交流的非常有用的工具。 它允许一个人说话,另一个人听到他们母语的翻译。 然后他们可以用该语言回答,另一个人听到他们的语言。 这种来回的交流使口语交流变得简单而快速。 但它也可以用于文件。
如果你想创建一个文件与全班分享,比如说,但希望混合各种语言。 也许鼓励大家用英语阅读某些部分,但用母语澄清更复杂的部分,你就需要谷歌文档的谷歌翻译插件。
有了这个,你可以输入或口述你想要翻译的文本,使用下拉菜单来选择你需要的语言。 按照这些步骤来进行设置:
- 首先在文档中安装该插件,点击 "附加组件",然后点击 "获取附加组件",然后搜索 "翻译 "附加组件。
- 另外,你也可以使用这个直接链接--附加链接
- 安装后,通过点击 "附加组件",然后点击 "翻译",再点击 "开始 "来运行该工具。
- 你现在可以选择文件中的文本,以及你想翻译成哪些语言。
- 最后点击 "翻译 "按钮,进行翻译。
作为打字的替代方法,学生可以使用Docs语音打字工具,对着Google Docs说话,然后让他们打字。 当学生不确定单词的拼写时,这可能很有帮助,并且可以作为练习口语流利程度的一个很好的方法。
要做到这一点,只需选择 "工具 "和 "语音打字",然后当麦克风图标被选中并亮起时,它就在听和打字。 当你需要停止时再触摸。
直接转到谷歌翻译
对于更多的翻译功能,你可以使用完整的谷歌翻译网站,它提供额外的工具和选项,包括翻译输入或粘贴的文本、口语、上传的文件和整个网站。 要利用这一优势,这里是你需要做的:
- 进入谷歌翻译网站。
- 你可以选择你要翻译的语言。
- 在盒子里,你可以输入或粘贴你的原始文本,或者你可以点击麦克风图标,说出文本。
- 当你的翻译结果出现时,你可以点击文本的部分内容来查看替代的翻译。
- 另外,你也可以粘贴你想翻译的网站的网址,以获得完整的翻译。
- 或者你甚至可以通过点击 "翻译一个文件 "上传整个文件。
在Chrome浏览器中使用谷歌翻译
另一个方便快捷的翻译工具是谷歌翻译Chrome扩展。 这个工具将提供网站上任何选定文本的弹出式翻译,以及让文本朗读的选项。 下面是如何安装和使用:
- 首先从Chrome网络商店安装谷歌翻译扩展,地址是:Chrome网络商店链接
- 一旦该扩展被安装,右击该扩展并选择 "选项 "来设置你的语言。 这将告诉该扩展要翻译成什么语言。
- 在选项屏幕上,启用 "显示我可以点击以显示弹出的图标 "的功能。
- 现在选择网页上的任何文字,然后点击弹出的翻译图标,就可以得到翻译。
- 此外,你还可以点击扬声器图标,让人大声朗读文本。
- 你也可以点击扩展名来翻译整个页面。
在智能手机上使用谷歌翻译,实现移动化
对于旅途中的翻译工具,谷歌的移动翻译应用程序提供了许多其他输入文本的选项,包括说话、手写,甚至使用你的相机。 下面是它的工作原理:
- 首先,下载Android或iOS的谷歌翻译应用。
- 接下来,选择你说的语言和你想翻译的语言。
- 现在你可以使用麦克风图标,用你的语言说话,然后应用程序将说出翻译。
- 或者使用双麦克风图标进行两种不同语言的现场对话。
- 你可以使用涂鸦图标用你的语言手写,该应用程序将翻译成另一种语言并说话。
- 你可以使用相机图标,将你的设备对准任何一种语言的印刷文本,它将实时翻译成你选择的另一种语言。
在Chrome浏览器中使用谷歌词典
在网上阅读时,学生可能会遇到他们不熟悉的单词。 有了谷歌词典扩展,他们可以简单地双击任何一个单词,以获得弹出的定义,通常还有发音。 以下是如何做到这一点:
- 从Chrome网络商店安装谷歌词典的Chrome扩展。
- 安装后,右键点击扩展,选择 "选项 "来设置你的语言。 这将使你能够以你的主要语言显示定义。
- 现在只要双击网页上的任何一个词,就会出现一个弹出式的定义。
- 如果还有一个扬声器图标,你可以点击它来听到这个词的发音。
使用读&写扩展
Read&Write是一个伟大的Chrome扩展,它提供了广泛的工具,其中许多工具对学习新语言的人来说非常有用,包括文本到语音、字典、图片字典、翻译等等。 下面是如何设置:
- 从Chrome网络商店安装Read&Write扩展。
- 安装了该扩展后,你可以在谷歌文档内或任何网站上点击它。
- 这将打开一个有各种按钮的工具条。
一些有用的工具包括以下内容:
播放 这是文字转语音按钮,它将朗读你所选择的文本或整个页面或文件,这可以是一个很好的方法,通过听朗读文本来提高对第二语言的理解能力。
词典 将在一个弹出的窗口中给你一个所选单词的定义。 图片字典 在一个弹出的窗口中提供所选单词的剪贴画图像。
翻译人员 在一个弹出的窗口中提供所选单词的翻译,语言由你选择。
在 选择 在菜单中,你可以选择用于文本转语音的语音和速度,这可以使学生更容易理解所讲的话语。 在菜单中,你还可以选择用于翻译的语言。
获取总结工具
学生理解文本的另一个好方法是得到一个 许多工具可以创建长篇文章的节略版,使用这些工具可以帮助学生在阅读整个原文之前掌握文章的要点。
一些不错的选择包括SMMRY、TLDR、Resoomer、Internet Abridged和Auto Highlight。
屏幕记录,再看一眼
当学生在学习第二语言时,除了写作之外,给他们提供其他的表达方式也是有益的。 记录课堂指导,以便他们可以在他们想看的时候,根据需要多次观看,也是有帮助的。
记录音频或视频的工具 还能记录屏幕的设备是教师指导学生如何使用工具或执行任务的理想选择。
许多优秀的工具可用于此目的。 Screencastify 查看我们的Screencastify指南,然后你可以从Chrome网络商店获取该扩展。
- 最佳英语语言学习者课程和活动
- 教师的最佳工具