අන්තර්ගත වගුව
ඉංග්රීසි භාෂා ඉගෙන ගන්නන් සඳහා හොඳම Google මෙවලම් වෙන කවරදාටත් වඩා දැන් බලවත් වන අතර පවතින ඕනෑම සන්නිවේදන බාධක බිඳ දැමිය හැකිය.
වැඩිදුරටත් ඉංග්රීසි නොවන කතා කරන සිසුන්ට සහය අවශ්ය වන බැවින්, නිවැරදි ඩිජිටල් මෙවලම් ඔවුන්ගේ ඉගෙනීමට සහ ගුරුවරුන්ගේ කාල අවශ්යතා අඩු කිරීමට යන දෙඅංශයෙන්ම සියලු වෙනස්කම් සිදු කළ හැකිය, එසේම පන්තියේ සෙසු අයටද උපකාර වේ.
මෙම මෙවලම් පරිවර්තන සහ ශබ්ද කෝෂ මෙවලම්වල සිට කථනයේ සිට පෙළ දක්වා සහ සාරාංශ කිරීමේ මෙවලම් දක්වා කිහිපයක් පමණක් නම් කිරීමට ප්රවර්ග ගණනාවකට සංවිධානය කර ඇත.
මෙම මාර්ගෝපදේශය හොඳම Google මෙවලම් කිහිපයක් පැහැදිලි කිරීම අරමුණු කරයි. ඉංග්රීසි භාෂා ඉගෙන ගන්නන් සඳහා සහ ඉගෙනුම් පරිසරයක ඒවා භාවිත කිරීමට හොඳම ක්රම පෙන්වීමට උදවු කරන්න.
Google මෙවලම්: Google Docs හි පරිවර්තනය කරන්න
Google Docs සිට නොමිලේ, භාවිතා කිරීමට පහසු සහ දැනටමත් බොහෝ පාසල්වල පුළුල් ලෙස ඒකාබද්ධ වී ඇත, එහි විශේෂාංග වලින් ප්රයෝජන ගැනීම අර්ථවත් කරයි. ඉංග්රීසි භාෂා ඉගෙන ගන්නන් සඳහා ප්රයෝජනවත් වන එවැනි එක් විශේෂාංගයක් වන්නේ, Google Translate හි සියලුම ස්මාර්ට් භාවිත කරන නමුත් ලේඛනයේ තිබෙන, ගොඩනඟන ලද පරිවර්තන මෙවලමයි.
- හොඳම Google Docs Add-ons ගුරුවරුන් සඳහා
මෙයින් අදහස් වන්නේ සම්පූර්ණ ලේඛනයක් හෝ කොටසක් පමණක් පරිවර්තනය කිරීමයි. ගුරුවරුන්ට සිසුන් කිහිප දෙනෙකු සමඟ බෙදා ගැනීමට හැකි බැවින්, පාඨකයාට ගැලපෙන පරිදි භාෂාව සකස් කළ හැකිය. මෙය පැහැදිලි අවබෝධයක් ඇතිව පන්තිය පුරා ස්ථාවර පණිවිඩයක් බෙදා ගැනීමට ඉඩ සලසයි.
ටමෙය භාවිතා කරන්න, Google Docs තුලින්, "මෙවලම්" වෙත ගොස් "ලේඛනය පරිවර්තනය කරන්න" තෝරන්න. ඔබට අවශ්ය භාෂාව සහ නව ලේඛනය සඳහා මාතෘකාවක් තෝරන්න, මෙය පිටපතක් සාදන බැවින්, "පරිවර්තනය" තෝරන්න. මෙම නව ලේඛනය එම භාෂාව කතා කරන සිසුන් සමඟ බෙදා ගත හැක.
සම්පූර්ණ ලේඛනයක් කරන්නේ කෙසේද, නමුත් කොටස් සඳහා ඔබට පරිවර්තන ඇඩෝනය අවශ්ය වේ.
Google භාවිත කරන්න. පරිවර්තනය
Google Translate සිසුන් සමඟ එකින් එක සන්නිවේදනය සඳහා පන්තියේ ඉතා ප්රයෝජනවත් මෙවලමක් විය හැක. එය එක් පුද්ගලයෙකුට කතා කිරීමට ඉඩ සලසයි, අනෙකාට ඔවුන්ගේ මව් භාෂාවෙන් පරිවර්තනය ඇසෙයි. එවිට ඔවුන්ට එම භාෂාවෙන් පිළිතුරු දිය හැකි අතර අනෙක් පුද්ගලයාට එය ඔවුන්ගේ භාෂාවෙන් ඇසේ. මෙය එහාට මෙහාට පහසු සහ ඉක්මන් කථන සන්නිවේදනයක් සිදු කරයි. නමුත් එය ලේඛනවලද භාවිතා කළ හැක.
ඔබට පන්තිය සමඟ බෙදා ගැනීමට එක් ලේඛනයක් සෑදීමට අවශ්ය නම්, කියන්න, නමුත් භාෂා මිශ්රණයක් අවශ්යයි. සමහර විට ඉංග්රීසියෙන් සමහර කොටස් කියවීමට සියලු දෙනා දිරිමත් කිරීම, නමුත් ස්වදේශීය භාෂාවලින් වඩාත් සංකීර්ණ කොටස් පැහැදිලි කිරීම, ඔබට Google Docs සඳහා Google Translate ඇඩෝනය අවශ්ය වේ.
මෙය සමඟින්, ඔබට අවශ්ය භාෂා තේරීමට පතන මෙනුව භාවිතයෙන් ඔබට පරිවර්තනය කිරීමට අවශ්ය පෙළ ටයිප් කිරීමට හෝ නියම කිරීමට හැකිය. එම සැකසුම ලබා ගැනීමට මෙම පියවර අනුගමනය කරන්න:
- පළමුව "ඇඩෝන" ක්ලික් කිරීමෙන්, පසුව "ඇඩෝන ලබා ගන්න", ඉන්පසු "පරිවර්තන" ඇඩෝන සෙවීමෙන් Docs හි ඇඩෝනය ස්ථාපනය කරන්න. මත.
- විකල්පයක් ලෙස ඔබට මෙම සෘජු සබැඳිය භාවිතා කළ හැක - ඇඩෝනයසබැඳිය
- ස්ථාපනය කිරීමෙන් පසුව, "ඇඩෝන" ක්ලික් කිරීමෙන් මෙවලම ධාවනය කර "පරිවර්තනය" ක්ලික් කිරීමෙන් පසුව "ආරම්භ කරන්න."
- ඔබට දැන් ඔබේ ලේඛනයේ ඇති පෙළ සහ ඔබට අවශ්ය භාෂා තෝරාගත හැක. සිට සහ දක්වා පරිවර්තනය කරන්න.
- පරිවර්තනය කිරීමට අවසානයේ "පරිවර්තනය" බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
ටයිප් කිරීමට විකල්පයක් ලෙස, සිසුන්ට Google වෙත කතා කිරීමට Docs Voice Typing මෙවලම භාවිත කළ හැක. ලේඛන සහ ඒවායේ වචන ටයිප් කර ඇත. ශිෂ්යයාට වචනවල අක්ෂර වින්යාසය ගැන විශ්වාසයක් නොමැති විට මෙය ප්රයෝජනවත් විය හැකි අතර, කථන චතුරතාව පුහුණු කිරීමට විශිෂ්ට ක්රමයක් ලෙස සේවය කළ හැකිය.
මෙය සිදු කිරීම සඳහා සරලව "මෙවලම්" සහ "හඬ ටයිප් කිරීම" තෝරන්න, පසුව මයික්රෆෝන නිරූපකය තෝරාගෙන දැල්වෙන විට, එය සවන් දීම සහ ටයිප් කිරීම වේ. ඔබට නැවැත්වීමට අවශ්ය වූ විට නැවත ස්පර්ශ කරන්න.
කෙලින්ම Google Translate වෙත යන්න
වැඩිදුර පරිවර්තන විශේෂාංග සඳහා, ඔබට සපයන සම්පූර්ණ Google පරිවර්තන වෙබ් අඩවිය භාවිතා කළ හැක. ටයිප් කළ හෝ අලවන ලද පෙළ පරිවර්තනය, කථන වචන, උඩුගත කළ ගොනු සහ සම්පූර්ණ වෙබ් අඩවි ඇතුළු අමතර මෙවලම් සහ විකල්ප. එයින් ප්රයෝජන ගැනීමට, ඔබ කළ යුතු දේ මෙන්න:
- Google පරිවර්තන වෙබ් අඩවියට යන්න.
- ඔබට පරිවර්තනය කිරීමට අවශ්ය භාෂා තෝරාගත හැක.
- කොටුව තුළ, ඔබට ඔබේ මුල් පෙළ ටයිප් කිරීමට හෝ ඇලවීමට හැකිය, නැතහොත් ඔබට පෙළ කථා කිරීමට මයික්රෆෝන නිරූපකය ක්ලික් කළ හැකිය.
- ඔබේ පරිවර්තන ප්රතිඵල එන විට, ඔබට කොටස් මත ක්ලික් කළ හැක විකල්ප පරිවර්තන බැලීමට පෙළ.
- විකල්ප වශයෙන්,ඔබට සම්පුර්ණයෙන්ම පරිවර්තනය කිරීමට අවශ්ය වෙබ් අඩවියක් සඳහා වෙබ් ලිපිනයට ඇලවිය හැක.
- නැතහොත් "ලේඛනයක් පරිවර්තනය කරන්න" ක්ලික් කිරීමෙන් ඔබට උඩුගත කර සම්පූර්ණ ගොනුව පවා කළ හැක.
Chrome හි Google පරිවර්තනය භාවිතා කරන්න
පහසු සහ ඉක්මන් පරිවර්තන සඳහා තවත් විශිෂ්ට මෙවලමක් වන්නේ Google Translate Chrome දිගුවයි. මෙම මෙවලම වෙබ් අඩවියක ඕනෑම තෝරාගත් පෙළක උත්පතන පරිවර්තනයක් මෙන්ම පෙළ ශබ්ද නඟා කියවීමේ විකල්පය ලබා දෙනු ඇත. එය ස්ථාපනය කර භාවිතා කරන්නේ කෙසේද යන්න මෙන්න:
බලන්න: මම YouTube නාලිකාවක් සාදා ගන්නේ කෙසේද?- පළමුව Chrome වෙබ් ගබඩාවෙන් Google පරිවර්තන දිගුව ස්ථාපනය කරන්න: Chrome web store සබැඳිය
- දිගුව ස්ථාපනය කළ පසු, දකුණු-ක්ලික් කරන්න දිගුව සහ ඔබේ භාෂාව සැකසීමට "විකල්ප" තෝරන්න. මෙය කුමන භාෂාවට පරිවර්තනය කළ යුතුද යන්න දිගුවට කියනු ඇත.
- විකල්ප තිරයේ සිටින විට, "උපත පෙන්වීමට මට ක්ලික් කළ හැකි සංදර්ශක නිරූපකය" සඳහා විශේෂාංගය සබල කරන්න.
- දැන් ඕනෑම එකක් තෝරන්න. පරිවර්තනයක් ලබා ගැනීම සඳහා වෙබ් පිටුවක අකුරු යවා උත්පතන පරිවර්තන නිරූපකය ක්ලික් කරන්න.
- අමතරව ඔබට පාඨය ශබ්ද නඟා කියවීමට ස්පීකර් නිරූපකය ක්ලික් කළ හැක.
- ඔබට ද ක්ලික් කළ හැක. සම්පූර්ණ පිටුවක් පරිවර්තනය කිරීමට දිගුව.
ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයේ Google Translate සමඟ ජංගම දුරකථනයට යන්න
යන ගමන් පරිවර්තන මෙවලම් සඳහා, Google හි ජංගම පරිවර්තන යෙදුම කථනය, අත් අකුරු සහ ඔබේ කැමරාව භාවිතා කිරීම ඇතුළුව පෙළ ඇතුළු කිරීමට වෙනත් විකල්ප රාශියක් සපයයි. එය ක්රියා කරන ආකාරය මෙන්න:
- පළමුව, බාගන්නAndroid හෝ iOS සඳහා Google පරිවර්තන යෙදුම.
- ඊළඟට, ඔබ කතා කරන භාෂාව සහ ඔබ පරිවර්තනය කිරීමට කැමති භාෂාව තෝරන්න.
- ඔබට දැන් ඔබේ භාෂාවෙන් කථා කිරීමට මයික්රෆෝන නිරූපකය භාවිත කළ හැක. සහ යෙදුම පසුව පරිවර්තනය කථා කරයි.
- නැතහොත් විවිධ භාෂා දෙකක් අතර සජීවී සංවාදයක් සඳහා ද්විත්ව මයික්රෆෝන නිරූපකය භාවිතා කරන්න.
- ඔබට ඔබේ භාෂාවෙන් අතින් ලිවීමට ඩූඩල් නිරූපකය භාවිතා කළ හැක. යෙදුම වෙනත් භාෂාවකින් පරිවර්තනය කර කථා කරයි.
- ඔබගේ උපාංගය එක් භාෂාවකින් ඕනෑම මුද්රිත පෙළකට යොමු කිරීමට ඔබට කැමරා නිරූපකය භාවිතා කළ හැකි අතර එය ඔබ තෝරාගත් අනෙක් භාෂාවට සජීවීව පරිවර්තනය කරනු ඇත.
Chrome හි Google ශබ්දකෝෂය භාවිත කරන්න
ඔන්ලයින් කියවන විට සිසුන්ට තමන්ට නුහුරු වචන හමු විය හැක. Google ශබ්දකෝෂය දිගුව සමඟින් ඔවුන්ට උත්පතන අර්ථ දැක්වීමක් සහ බොහෝ විට උච්චාරණයක් ලබා ගැනීමට ඕනෑම වචනයක් මත දෙවරක් ක්ලික් කළ හැකිය. එය කරන්නේ කෙසේද යන්න මෙන්න:
- Chrome වෙබ් ගබඩාවෙන් Google ශබ්දකෝෂය ක්රෝම් දිගුව ස්ථාපනය කරන්න.
- ස්ථාපනය කිරීමෙන් පසු, දිගුව මත දකුණු-ක්ලික් කර ඔබේ සැකසීමට "විකල්ප" තෝරන්න භාෂාව. මෙමගින් ඔබට ඔබගේ ප්රාථමික භාෂාවෙන් අර්ථ දැක්වීම් ප්රදර්ශනය කිරීමට ඉඩ සලසයි.
- දැන් වෙබ් පිටුවක ඕනෑම වචනයක් මත දෙවරක් ක්ලික් කරන්න, එවිට නිර්වචනය සමඟ pop-up එකක් දිස්වනු ඇත.
- එසේ නම් ස්පීකර් නිරූපකයක් ද වේ, උච්චාරණය කරන ලද වචනය ඇසීමට ඔබට එය ක්ලික් කළ හැක.
කියවීම සහ ලිවීම භාවිතා කරන්නදිගුව
කියවීම සහ ලිවීම යනු පුළුල් පරාසයක මෙවලම් සපයන විශිෂ්ට Chrome දිගුවකි, ඒවායින් බොහොමයක් නව භාෂාවක් ඉගෙන ගන්නා කෙනෙකුට ඉතා ප්රයෝජනවත් විය හැක. , සහ තවත්. සැකසුම ලබා ගන්නේ කෙසේද යන්න මෙන්න:
- Chrome Web Store වෙතින් කියවන්න සහ ලිවීමේ දිගුව ස්ථාපනය කරන්න.
- දිගුව ස්ථාපනය කර ඇති විට, ඔබට එය ඇතුළත හෝ Google ලේඛනයක් හෝ ක්ලික් කළ හැක. ඕනෑම වෙබ් අඩවියක.
- මෙය විවිධ බොත්තම් සහිත මෙවලම් තීරුවක් විවෘත කරනු ඇත.
ප්රයෝජනවත් මෙවලම්වල පහත දෑ ඇතුළත් වේ:
Play යනු text-to-speech බොත්තමයි. මෙය ඔබ තෝරාගත් පෙළ හෝ සම්පූර්ණ පිටුව හෝ ලේඛනය ශබ්ද නඟා කියවනු ඇත, එය ශබ්ද නඟා කියවීමට සවන් දීමෙන් දෙවන භාෂාවක් පිළිබඳ අවබෝධය වැඩි දියුණු කිරීමට විශිෂ්ට මාර්ගයක් විය හැකිය.
ශබ්දකෝෂය වනු ඇත. උත්පතන කවුළුවක තෝරාගත් වචනයක අර්ථ දැක්වීමක් ඔබට ලබා දෙන්න. පින්තූර ශබ්දකෝෂය උත්පතන කවුළුවක තෝරාගත් වචනයක් සඳහා ක්ලිපාට් රූප සපයයි.
පරිවර්තක උපත උත්පතන කවුළුවක තෝරාගත් වචනයක පරිවර්තනයක් ඉදිරිපත් කරයි ඔබ කැමති භාෂාව.
විකල්ප මෙනුව තුළ, ඔබට පාඨයෙන් කථනය සඳහා භාවිතා කරන හඬ සහ වේගය තෝරාගත හැක, එය ශිෂ්යයෙකුට වචන තේරුම් ගැනීම වඩාත් පහසු කරයි. කතා කරනවා. මෙනුවේ ඔබට පරිවර්තන සඳහා භාවිතා කළ යුතු භාෂාවද තෝරාගත හැක.
සාරාංශ මෙවලම් ලබා ගන්න
සිසුන් සඳහා තවත් හොඳ ක්රමයක්පාඨය තේරුම් ගැනීම යනු අන්තර්ගතයේ සරල සාරාංශයක් ලබා ගැනීමයි. දිගු පෙළෙහි සංක්ෂිප්ත අනුවාදයක් නිර්මාණය කළ හැකි බොහෝ මෙවලම් තිබේ. මේවායින් ඕනෑම එකක් භාවිතා කිරීමෙන් ශිෂ්යයෙකුට සම්පූර්ණ මුල් පිටපත කියවීමට පෙර ලිපියක සාරාංශය ලබා ගත හැක.
සමහර විශිෂ්ට විකල්ප SMMRY, TLDR, Resomer, Internet Abridged, සහ Auto Highlight ඇතුළත් වේ.
බලන්න: ගුරුවරුන් සඳහා Google Jamboard භාවිතා කරන්නේ කෙසේද
දෙවන පෙනුම සඳහා තිර වාර්තාව
සිසුන් දෙවන භාෂාවකින් වැඩ කරන විට, ලිවීමට අමතරව වෙනත් ක්රම ඔවුන්ට ප්රකාශ කිරීමට ලබා දීම ප්රයෝජනවත් විය හැකිය. ඔවුන්ට අවශ්ය විට සහ අවශ්ය වාර ගණනක් නැරඹිය හැකි වන පරිදි පන්ති මාර්ගෝපදේශ පටිගත කිරීම ද ප්රයෝජනවත් වේ.
ශිෂ්යයාගේ ශ්රව්ය හෝ දෘශ්ය පටිගත කරන මෙවලම් ඔවුන්ට ඉඩ දීමට හොඳ ක්රමයක් විය හැකිය. ඔවුන්ගේ අවබෝධය බෙදාහදා ගන්නා අතරම කථන චතුරතාවද පුහුණු කරයි. මෙවලමක් භාවිතා කරන ආකාරය හෝ කාර්යයක් ඉටු කරන ආකාරය පිළිබඳව සිසුන්ට මඟ පෙන්වන ගුරුවරුන් සඳහා තිරය පටිගත කරන ඒවා වඩාත් සුදුසු වේ.
මෙම කාර්යය සඳහා බොහෝ විශිෂ්ට මෙවලම් භාවිතා කළ හැකිය. Screencastify Chrome දිගුවක් ලෙස ලබා ගත හැකි විශේෂයෙන් බලවත් විකල්පයකි. අපගේ Screencastify මාර්ගෝපදේශය මෙතැනින් පරීක්ෂා කරන්න, එවිට ඔබට Chrome Web Store වෙතින් දිගුව ලබා ගත හැක.
- හොඳම ඉංග්රීසි භාෂා ඉගෙන ගන්නන්ගේ පාඩම් සහ ක්රියාකාරකම්
- ගුරුවරුන් සඳහා හොඳම මෙවලම්