Ingelesa ikasten dutenentzako Google-ren tresna onenak inoiz baino indartsuagoak dira orain eta egon daitezkeen komunikazio-oztopo guztiak hautsi ditzakete.

Ingelesez hitz egiten duten ikasle gehiagok laguntza behar dutenez, tresna digital egokiek aldea eragin dezakete, bai beren ikaskuntzan, bai irakasleen denbora eskakizunak murrizteko, eta, beraz, gainerako ikaskideei ere lagunduz. 0>Tresna hauek hainbat kategoriatan antolatuta daude, itzulpen eta hiztegi tresnetatik hasita hitzetik testura eta laburpenerako tresnetara, batzuk aipatzearren.

Gida honek Google tresna onenetako batzuk azaltzea du helburu. ingelesa ikasten dutenentzat eta horiek ikasteko ingurunean erabiltzeko modurik onenak erakusten laguntzen dute.

Google Tresnak: Itzuli Google Docs-en

Google Docs-en geroztik. doakoa da, erabiltzeko erraza eta ikastetxe askotan oso integratuta dago jada, zentzuzkoa da bere ezaugarriak aprobetxatzea. Ingelesa ikasten dutenentzat erabilgarria den ezaugarri horietako bat itzultzeko tresna integratua da, Google Translate-ren adimen guztiak erabiltzen dituena baina dokumentuan bertan.

• Google Docs-en gehigarri onenak. Irakasleentzat

Horrek dokumentu oso bat edo atal bat besterik ez itzultzea esan nahi du. Irakasleek hainbat ikaslerekin partekatzeko gai direnez, hizkuntza irakurleari egokitzeko egokitu dezakete. Horri esker, klasean zehar mezu koherentea partekatu daiteke argi eta garbi ulertuta.

Haraerabili hau, Google Docs-en barruan, joan "Tresnak" atalera eta hautatu "Itzuli dokumentua". Hautatu nahi duzun hizkuntza eta izenburu bat dokumentu berrirako, honek kopia bat egingo baitu, eta, ondoren, hautatu "Itzuli". Ondoren, dokumentu berri hau hizkuntza hori hitz egiten duten ikasleekin parteka daiteke.

Horrela egin daiteke dokumentu osoa, baina ataletarako Translate gehigarria beharko duzu.

Erabili Google Translate

Google Translate oso tresna erabilgarria izan daiteke klasean ikasleekin bakarka komunikatzeko. Pertsona bati hitz egiteko aukera ematen dio eta besteari itzulpena bere jatorrizko hizkuntzan entzuten. Orduan, hizkuntza horretan erantzun dezakete eta besteak bere hizkuntzan entzuten du. Aurrera eta atzera honek ahozko komunikazioa erraza eta azkarra egiten du. Baina dokumentuetan ere erabil daiteke.

Dokumentu bat sortu nahi baduzu klasearekin partekatzeko, esan, baina hizkuntzak nahastu nahi badituzu. Agian denak ingelesez atal batzuk irakurtzera animatuz, baina jatorrizko hizkuntzetako zati konplexuagoak argituz, Google Docs-erako Google Translate gehigarria beharko duzu.

Horrekin, itzuli nahi duzun testua idatzi edo dikta dezakezu, goitibeherako menua erabiliz, behar dituzun hizkuntzak hautatzeko. Jarraitu urrats hauek konfigurazio hori lortzeko:

• Lehenik instalatu gehigarria Docs-en "Gehigarriak" sakatuz, gero "Lortu gehigarriak" eta gero "Itzuli" gehigarriak bilatuz. aktibatuta.
• Bestela, zuzeneko esteka hau erabil dezakezu - Gehigarriaesteka
• Instalatu ondoren, exekutatu tresna "Gehigarriak" sakatuz gero "Itzuli" eta gero "Hasi".
• Orain zure dokumentuko testua hauta dezakezu eta zein hizkuntzatan nahi duzun hauta dezakezu. itzuli batetik eta hona.
• Azkenik, egin klik "Itzuli" botoian itzulpena egiteko.

Idazketaren ordez, ikasleek Docs Voice Typing tresna erabil dezakete Google-rekin hitz egiteko. Dokumentuak eta haien hitzak idazten dituzte. Hau lagungarria izan daiteke ikasleak hitzen ortografiaz ziur ez dagoenean, eta ahozkotasuna lantzeko modu bikaina izan daiteke.

Horretarako, besterik gabe, hautatu "Tresnak" eta "Ahots idazketa", gero mikrofonoaren ikonoa hautatu eta pizten denean, entzuten eta idazten ari da. Ukitu berriro gelditu behar duzunean.

Joan zuzenean Google Translatera

Itzulpen-eginbide gehiago lortzeko, Google Translate webgune osoa erabil dezakezu. tresna eta aukera osagarriak, besteak beste, idatzitako edo itsatsitako testuen itzulpena, ahozko hitzak, kargatutako fitxategiak eta webgune osoak. Horri etekina ateratzeko, hona hemen zer egin behar duzun:

• Joan Google Translate webgunera.
• Itzuli nahi dituzun hizkuntzak hauta ditzakezu.
• Kutxan, jatorrizko testua idatzi edo itsatsi dezakezu, edo mikrofonoaren ikonoan klik egin dezakezu testua hitz egiteko.
• Itzulitako emaitzak agertzen diren heinean, zatietan klik egin dezakezu. testua ordezko itzulpenak ikusteko.
• Bestela,osorik itzuli nahi duzun gune baten web helbidea itsats dezakezu.
• Edo fitxategi osoa karga dezakezu "itzuli dokumentu bat" sakatuta.

Erabili Google Translate Chrome-n

Itzulpen erraz eta azkarrak egiteko beste tresna bikain bat Google Translate Chrome luzapena da. Tresna honek webgune batean hautatutako edozein testuren pop-up itzulpena eskainiko du, baita testua ozen irakurtzeko aukera ere. Hona hemen nola instalatu eta erabili:

• Lehenengo instalatu Google Translate luzapena Chrome web dendatik hona: Chrome web dendaren esteka
• Luzapena instalatuta dagoenean, egin klik eskuineko botoiarekin. luzapena eta aukeratu "Aukerak" zure hizkuntza ezartzeko. Honek luzapenari zein hizkuntzatara itzuli behar duen esango dio.
• Aukeren pantailan dagoen bitartean, gaitu "Bistaratu ikonoa pop-up erakusteko sakatu dezakedan ikonoa".
• Orain hautatu edozein. testua web-orri batean eta, ondoren, egin klik pop-up itzulpenaren ikonoan itzulpena lortzeko.
• Gainera, bozgorailuaren ikonoan klik egin dezakezu testua ozen irakurtzeko.
• Ere egin dezakezu klik. orrialde oso bat itzultzeko luzapena.

Joan mugikorra Google Translate-rekin zure telefonoan

Edonon duzun itzulpen-tresnak lortzeko, Google-ren mugikorra Translate aplikazioak beste aukera asko eskaintzen ditu testua sartzeko, besteak beste, hitz egitea, eskuz idaztea eta baita kamera erabiltzea ere. Hona hemen nola funtzionatzen duen:

• Lehenik eta behin, deskargatuAndroid edo iOSerako Google Translate aplikazioa.
• Ondoren, aukeratu zein hizkuntza hitz egiten duzun eta zein hizkuntzatara itzuli nahi duzun.
• Orain mikrofonoaren ikonoa erabil dezakezu zure hizkuntzan hitz egiteko. eta aplikazioak itzulpena hitz egingo du.
• Edo erabili mikrofono bikoitzaren ikonoa bi hizkuntza ezberdinen arteko zuzeneko elkarrizketarako.
• Doodle ikonoa erabil dezakezu zure hizkuntzan eskuz idazteko, hau da. aplikazioak beste hizkuntza batean itzuli eta hitz egingo du.
• Kameraren ikonoa erabil dezakezu gailua hizkuntza batean inprimatutako edozein testura bideratzeko eta zuzenean itzuliko da aukeratutako beste hizkuntzara.

Erabili Google Hiztegia Chrome-n

Sarean irakurtzerakoan, ikasleek ezagutzen ez dituzten hitzak topa ditzakete. Google Dictionary luzapenarekin, edozein hitzetan klik bikoitza egin dezakete pop-up definizio bat eta, askotan, ahoskera bat lortzeko. Hona hemen hori nola egin:

• Instalatu Google Dictionary Chrome luzapena Chrome web dendatik.
• Instalatu ondoren, egin klik eskuineko botoiarekin luzapenean eta aukeratu "Aukerak" zure konfiguratzeko. hizkuntza. Honi esker, definizioak zure hizkuntza nagusian bistaratu ahal izango dituzu.
• Orain, egin klik bikoitza web-orri bateko edozein hitzetan eta pop-up bat agertuko da definizioarekin.
• Bada. hiztunaren ikonoa ere bada, hori sakatu dezakezu ahoskatzen den hitza entzuteko.

Erabili Irakurri eta idatzi.luzapena

Irakurri eta idatzi Chrome luzapen bikaina da, eta tresna ugari eskaintzen ditu, eta horietako asko oso erabilgarriak izan daitezke hizkuntza berri bat ikasten ari denarentzat, besteak beste, testu-hizkuntza, hiztegia, irudi hiztegia, itzulpena. , eta gehiago. Hona hemen konfigurazioa nola lortu:

• Instalatu Read&Write luzapena Chrome Web Store-tik.
• Luzapena instalatuta dagoela, bertan klik egin dezakezu barruan dagoenean edo Google dokumentu batean edo edozein webgunetan.
• Hainbat botoi dituen tresna-barra irekiko da.

Tresna erabilgarriak honako hauek dira:

Jolastu testu-hizketarako botoia da. Hautatu duzun testua edo orrialde osoa edo dokumentu osoa ozen irakurriko du horrek, bigarren hizkuntza baten ulermena hobetzeko modu bikaina izan daiteke testua ozen irakurrita entzunda.

Hiztegiak egingo du. aukeratutako hitz baten definizioa emango dizu laster-leiho batean. Picture Dictionary k aukeratutako hitz baten irudi irudiak eskaintzen ditu pop-up leiho batean.

Translator aukeratutako hitzaren itzulpena eskaintzen du pop-up leiho batean. nahi duzun hizkuntza.

Aukerak menuan, testu-hizketarako erabiltzen den ahotsa eta abiadura hauta ditzakezu, eta horrek ikasleari hitzak ulertzea askoz errazagoa izan dezake. hitz egiten ari. Menuan itzulpenak egiteko erabiliko den hizkuntza ere hauta dezakezu.

Lortu laburpen tresnak

Ikasleek egiteko beste modu bikain battestua ulertzea edukiaren laburpena sinplifikatua lortzea da. Testu luzeagoaren bertsio laburtua sor dezaketen tresna asko daude eskuragarri. Hauetako edozein erabiltzeak ikasleari artikulu baten mamia lortzen lagun diezaioke jatorrizko testu osoa irakurtzen aritu aurretik.

Aukera bikain batzuk, besteak beste, SMMRY, TLDR, Resoomer, Internet Abridged eta Auto Highlight dira.

Pantaila-erregistroa bigarren itxura emateko

Ikasleak bigarren hizkuntza batean lanean ari direnean, idazteaz gain, adierazteko beste modu batzuk ematea onuragarria izan daiteke. Ikasgelako orientazioa grabatzea, nahi dutenean eta behar adina aldiz ikusi ahal izateko ere lagungarria da.

Ikaslearen audioa edo bideoa grabatzen duten tresnak modu bikaina izan daitezke. beren ulermena partekatu, ahozko jariotasuna ere praktikatuz. Pantaila ere grabatzen dutenak aproposak dira irakasleentzat ikaslea tresna bat nola erabili edo zeregin bat burutzeko gidatzen duten irakasleentzat.

Horretarako tresna bikain asko erabil daitezke. Screencastify Chrome luzapen gisa erabilgarri dagoen aukera bereziki indartsua da. Begiratu gure Screencastify gida hemen eta, gero, Chrome Web Store-ko luzapena har dezakezu hemen.

• Ingelesa ikasteko ikasgai eta jarduera onenak
• Irakasleentzako tresnarik onenak