ขณะนี้เครื่องมือ Google ที่ดีที่สุดสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษมีประสิทธิภาพมากกว่าที่เคยเป็นมา และสามารถทลายอุปสรรคในการสื่อสารที่อาจเกิดขึ้นได้

เนื่องจากมีนักเรียนที่พูดภาษาอังกฤษไม่ได้จำนวนมากขึ้นต้องการการสนับสนุน เครื่องมือดิจิทัลที่เหมาะสมสามารถสร้างความแตกต่างได้ทั้งหมด ทั้งสำหรับการเรียนรู้และการลดข้อกำหนดด้านเวลาของครู นอกจากนี้ยังช่วยนักเรียนที่เหลือในชั้นเรียนด้วย

เครื่องมือเหล่านี้จัดอยู่ในหมวดหมู่ต่างๆ ตั้งแต่เครื่องมือการแปลและพจนานุกรม ไปจนถึงเครื่องมือแปลงคำพูดเป็นข้อความและเครื่องมือสรุป เป็นต้น

คู่มือนี้มีจุดประสงค์เพื่ออธิบายเครื่องมือที่ดีที่สุดของ Google สำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษและช่วยแสดงวิธีที่ดีที่สุดในการใช้งานในสภาพแวดล้อมการเรียนรู้

เครื่องมือของ Google: แปลภาษาใน Google เอกสาร

เนื่องจาก Google เอกสาร เป็นบริการฟรี ใช้งานง่าย และมีการผสานรวมอย่างแพร่หลายในโรงเรียนหลายแห่งแล้ว การใช้ประโยชน์จากคุณลักษณะต่างๆ ของมันจึงสมเหตุสมผล คุณลักษณะหนึ่งที่มีประโยชน์สำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษคือเครื่องมือแปลภาษาในตัว ซึ่งใช้ความสามารถทั้งหมดของ Google แปลภาษาแต่มีอยู่ในเอกสาร

• ส่วนเสริมที่ดีที่สุดของ Google เอกสาร สำหรับครูผู้สอน

อาจหมายถึงการแปลเอกสารทั้งหมดหรือเพียงบางส่วน เนื่องจากครูสามารถแบ่งปันกับนักเรียนหลายคนได้ พวกเขาจึงสามารถปรับแต่งภาษาให้เหมาะกับผู้อ่านได้ สิ่งนี้ทำให้สามารถแบ่งปันข้อความที่สอดคล้องกันในชั้นเรียนด้วยความเข้าใจที่ชัดเจน

ถึงใช้สิ่งนี้ จากภายใน Google เอกสาร ไปที่ "เครื่องมือ" แล้วเลือก "แปลเอกสาร" เลือกภาษาที่คุณต้องการและชื่อสำหรับเอกสารใหม่ เนื่องจากเป็นการสร้างสำเนา จากนั้นเลือก "แปล" จากนั้นสามารถแชร์เอกสารใหม่นี้กับนักเรียนที่พูดภาษานั้นได้

นั่นคือวิธีการสร้างเอกสารทั้งหมด แต่สำหรับส่วนต่างๆ คุณจะต้องใช้ส่วนเสริมแปลภาษา

ใช้ Google แปลภาษา

Google แปลภาษาเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์มากในชั้นเรียนสำหรับการสื่อสารแบบตัวต่อตัวกับนักเรียน ช่วยให้คนหนึ่งพูดและอีกคนหนึ่งได้ยินคำแปลในภาษาของตน จากนั้นพวกเขาสามารถตอบเป็นภาษานั้นและอีกฝ่ายจะได้ยินในภาษาของพวกเขา กลับไปกลับมานี้ทำให้การสื่อสารด้วยคำพูดง่ายและรวดเร็ว แต่ก็ใช้ในเอกสารได้เช่นกัน

ถ้าคุณต้องการสร้างเอกสารหนึ่งฉบับเพื่อแบ่งปันกับชั้นเรียน ให้พูด แต่ต้องการผสมภาษา บางทีอาจสนับสนุนให้ทุกคนอ่านบางส่วนเป็นภาษาอังกฤษ แต่การอธิบายส่วนที่ซับซ้อนมากขึ้นในภาษาแม่ คุณจะต้องมีส่วนเสริมของ Google แปลภาษาสำหรับ Google เอกสาร

ด้วยวิธีนี้ คุณสามารถพิมพ์หรือป้อนข้อความที่คุณต้องการแปลโดยใช้เมนูแบบเลื่อนลงเพื่อเลือกภาษาที่คุณต้องการ ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อรับการตั้งค่า:

• ก่อนอื่นให้ติดตั้งส่วนเสริมในเอกสารโดยคลิก "ส่วนเสริม" จากนั้น "รับส่วนเสริม" จากนั้นค้นหาส่วนเสริม "แปลภาษา" บน
• อีกวิธีหนึ่งคุณสามารถใช้ลิงก์โดยตรงนี้ - ส่วนเสริมลิงก์
• หลังการติดตั้ง ให้เรียกใช้เครื่องมือโดยคลิก "ส่วนเสริม" จากนั้น "แปล" จากนั้นคลิก "เริ่ม"
• ตอนนี้คุณสามารถเลือกข้อความในเอกสารของคุณ และเลือกภาษาที่คุณต้องการ แปลจากและไปยัง
• สุดท้ายให้คลิกปุ่ม "แปล" เพื่อทำการแปล

แทนที่จะพิมพ์ นักเรียนสามารถใช้เครื่องมือพิมพ์ด้วยเสียงของเอกสารเพื่อพูดกับ Google เอกสารและพิมพ์คำของพวกเขา สิ่งนี้มีประโยชน์เมื่อนักเรียนไม่แน่ใจในการสะกดคำ และสามารถใช้เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการฝึกความคล่องแคล่วในการพูด

ในการทำเช่นนี้ เพียงเลือก "เครื่องมือ" และ "การพิมพ์ด้วยเสียง" จากนั้นเมื่อเลือกไอคอนไมโครโฟนและสว่างขึ้น แสดงว่ากำลังฟังและพิมพ์ แตะอีกครั้งเมื่อคุณต้องการหยุด

ไปที่ Google แปลภาษาโดยตรง

สำหรับคุณสมบัติการแปลเพิ่มเติม คุณสามารถใช้เว็บไซต์ Google แปลภาษาแบบเต็มซึ่งมี เครื่องมือและตัวเลือกเพิ่มเติมรวมถึงการแปลข้อความที่พิมพ์หรือวาง คำพูด ไฟล์ที่อัปโหลด และเว็บไซต์ทั้งหมด เพื่อใช้ประโยชน์จากสิ่งนั้น คุณต้องทำดังนี้:

• ไปที่เว็บไซต์ Google แปลภาษา
• คุณสามารถเลือกภาษาที่คุณต้องการแปลได้
• ในกล่อง คุณสามารถพิมพ์หรือวางข้อความต้นฉบับของคุณ หรือคุณสามารถคลิกไอคอนไมโครโฟนเพื่อพูดข้อความ
• เมื่อผลลัพธ์การแปลของคุณปรากฏขึ้น คุณสามารถคลิกที่ส่วนต่างๆ ข้อความเพื่อดูคำแปลอื่น
• อีกวิธีหนึ่งคุณสามารถวางที่อยู่เว็บของไซต์ที่คุณต้องการแปลแบบเต็ม
• หรือแม้แต่อัปโหลดและทั้งไฟล์โดยคลิก "แปลเอกสาร"

ใช้ Google แปลภาษาใน Chrome

อีกเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมสำหรับการแปลที่ง่ายและรวดเร็วคือส่วนขยาย Google แปลภาษาใน Chrome เครื่องมือนี้จะให้ป๊อปอัพการแปลข้อความที่เลือกบนเว็บไซต์ รวมถึงตัวเลือกในการอ่านออกเสียงข้อความ ต่อไปนี้คือวิธีติดตั้งและใช้งาน:

• ก่อนอื่นให้ติดตั้งส่วนขยาย Google แปลภาษาจาก Chrome เว็บสโตร์ที่: ลิงก์ Chrome เว็บสโตร์
• เมื่อติดตั้งส่วนขยายแล้ว ให้คลิกขวาที่ ส่วนขยายและเลือก "ตัวเลือก" เพื่อตั้งค่าภาษาของคุณ การดำเนินการนี้จะบอกส่วนขยายว่าจะแปลเป็นภาษาใด
• ขณะอยู่ที่หน้าจอตัวเลือก ให้เปิดใช้งานคุณลักษณะสำหรับ "แสดงไอคอนที่ฉันสามารถคลิกเพื่อแสดงป๊อปอัป"
• ตอนนี้ให้เลือกรายการใดก็ได้ ข้อความบนหน้าเว็บ จากนั้นคลิกไอคอนแปลป๊อปอัปเพื่อรับคำแปล
• นอกจากนี้ คุณยังสามารถคลิกไอคอนลำโพงเพื่อให้ข้อความอ่านออกเสียง
• คุณยังสามารถคลิกที่ ส่วนขยายเพื่อแปลทั้งหน้า

ใช้งานบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ด้วย Google แปลภาษาบนสมาร์ทโฟนของคุณ

สำหรับเครื่องมือแปลในขณะเดินทาง อุปกรณ์เคลื่อนที่ของ Google แอปแปลภาษามีตัวเลือกอื่นๆ มากมายสำหรับการป้อนข้อความ รวมถึงการพูด การเขียนด้วยลายมือ และแม้แต่การใช้กล้องของคุณ นี่คือวิธีการทำงาน:

• ก่อนอื่น ดาวน์โหลดแอป Google แปลภาษาสำหรับ Android หรือ iOS
• จากนั้น เลือกภาษาที่คุณพูดและภาษาที่คุณต้องการแปล
• ตอนนี้คุณสามารถใช้ไอคอนไมโครโฟนเพื่อพูดในภาษาของคุณได้แล้ว จากนั้นแอปจะพูดคำแปล
• หรือใช้ไอคอนไมโครโฟนคู่สำหรับการสนทนาสดระหว่างสองภาษา
• คุณสามารถใช้ไอคอนเส้นขยุกขยิกเพื่อเขียนด้วยมือในภาษาของคุณ ซึ่ง แอปจะแปลและพูดในภาษาอื่น
• คุณสามารถใช้ไอคอนกล้องเพื่อชี้อุปกรณ์ของคุณไปที่ข้อความที่พิมพ์ในภาษาหนึ่งและมันจะแปลสดเป็นภาษาอื่นที่คุณเลือก

ใช้ Google Dictionary ใน Chrome

เมื่ออ่านออนไลน์ นักเรียนอาจเจอคำที่ไม่คุ้นเคย ด้วยส่วนขยายของ Google Dictionary พวกเขาสามารถคลิกสองครั้งที่คำใดก็ได้เพื่อดูคำจำกัดความของป๊อปอัป และมักจะได้รับการออกเสียงด้วย มีวิธีการดังนี้:

• ติดตั้งส่วนขยาย Chrome ของ Google Dictionary จาก Chrome เว็บสโตร์
• หลังการติดตั้ง ให้คลิกขวาที่ส่วนขยายแล้วเลือก "ตัวเลือก" เพื่อตั้งค่า ภาษา. ซึ่งจะช่วยให้คุณแสดงคำจำกัดความในภาษาหลักของคุณได้
• ตอนนี้เพียงดับเบิลคลิกที่คำใดๆ บนหน้าเว็บ และป๊อปอัปจะปรากฏขึ้นพร้อมกับคำจำกัดความ
• หากมี ยังเป็นไอคอนรูปลำโพง คุณสามารถคลิกที่ไอคอนนั้นเพื่อฟังการออกเสียง

ใช้ปุ่ม Read&Writeส่วนขยาย

อ่านและเขียนเป็นส่วนขยายที่ยอดเยี่ยมของ Chrome ที่มีเครื่องมือมากมาย ซึ่งเครื่องมือจำนวนมากมีประโยชน์มากสำหรับผู้ที่เรียนรู้ภาษาใหม่ รวมถึงการอ่านออกเสียงข้อความ พจนานุกรม พจนานุกรมรูปภาพ การแปล , และอื่น ๆ. ต่อไปนี้เป็นวิธีการตั้งค่า:

• ติดตั้งส่วนขยาย Read&Write จาก Chrome Web Store
• เมื่อติดตั้งส่วนขยายแล้ว คุณสามารถคลิกที่ส่วนขยายเมื่ออยู่ภายในหรือใน Google Document หรือ บนเว็บไซต์ใดก็ได้
• การดำเนินการนี้จะเปิดแถบเครื่องมือที่มีปุ่มต่างๆ มากมาย

เครื่องมือที่มีประโยชน์บางอย่างมีดังต่อไปนี้:

เล่น คือปุ่มแปลงข้อความเป็นคำพูด ซึ่งจะอ่านออกเสียงข้อความที่คุณเลือกหรืออ่านทั้งหน้าหรือเอกสาร ซึ่งเป็นวิธีที่ดีในการปรับปรุงความเข้าใจในภาษาที่สองโดยการฟังการอ่านออกเสียงข้อความ

พจนานุกรม จะ ให้คำจำกัดความของคำที่เลือกในหน้าต่างป๊อปอัป พจนานุกรมรูปภาพ ให้ภาพตัดปะสำหรับคำที่เลือกในหน้าต่างป๊อปอัป

ตัวแปลภาษา ให้คำแปลของคำที่เลือกในหน้าต่างป๊อปอัปใน ภาษาที่คุณเลือก

ในเมนู ตัวเลือก คุณสามารถเลือกเสียงและความเร็วที่ใช้สำหรับการอ่านออกเสียงข้อความ ซึ่งช่วยให้นักเรียนเข้าใจคำศัพท์ได้ง่ายขึ้นมาก กำลังพูด ในเมนู คุณยังสามารถเลือกภาษาที่จะใช้สำหรับการแปล

รับเครื่องมือสรุป

อีกวิธีที่ยอดเยี่ยมสำหรับนักเรียนในการเข้าใจข้อความคือการได้รับ สรุปเนื้อหาอย่างง่าย มีเครื่องมือมากมายที่สามารถสร้างข้อความขนาดยาวแบบย่อ การใช้สิ่งเหล่านี้จะช่วยให้นักเรียนเข้าใจสาระสำคัญของบทความก่อนที่จะอ่านข้อความต้นฉบับทั้งหมด

ตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมบางอย่าง ได้แก่ SMMRY, TLDR, Resoomer, Internet Abridged และ Auto Highlight

บันทึกหน้าจอเพื่อดูครั้งที่สอง

เมื่อนักเรียนกำลังทำงานในภาษาที่สอง การมอบวิธีอื่นๆ ในการแสดงออกนอกเหนือจากการเขียนเพียงอย่างเดียวอาจเป็นประโยชน์ การบันทึกคำแนะนำในชั้นเรียนเพื่อให้พวกเขาสามารถดูเมื่อต้องการและบ่อยเท่าที่ต้องการก็มีประโยชน์เช่นกัน

เครื่องมือที่บันทึกเสียงหรือวิดีโอ ของนักเรียนอาจเป็นวิธีที่ดีในการช่วยให้พวกเขา แบ่งปันความเข้าใจในขณะเดียวกันก็ฝึกความคล่องแคล่วในการพูด โปรแกรมที่บันทึกหน้าจอได้ด้วยนั้นเหมาะสำหรับครูผู้สอนที่แนะนำนักเรียนเกี่ยวกับวิธีใช้เครื่องมือหรือทำงาน

สามารถใช้เครื่องมือที่ยอดเยี่ยมมากมายเพื่อจุดประสงค์นี้ Screencastify เป็นตัวเลือกที่ทรงพลังเป็นพิเศษซึ่งมีให้ใช้งานในรูปแบบส่วนขยายของ Chrome ดูคู่มือ Screencastify ของเราที่นี่ จากนั้นคุณสามารถคว้าส่วนขยายจาก Chrome Web Store ที่นี่

• บทเรียนและกิจกรรมสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษที่ดีที่สุด
• เครื่องมือที่ดีที่สุดสำหรับครู