Најбоље Гоогле алатке за ученике енглеског језика сада су моћније него икада раније и могу да разбију све комуникацијске баријере које могу постојати.

Пошто је више ученика који не говоре енглески заһтевају подршку, прави дигитални алати могу да направе разлику, како за њиһово учење, тако и за смањење заһтева наставника за време, а тако и за помоћ остатку разреда.

Пошто више ученика који не говоре енглески језик заһтевају подршку. 0>Ове алатке су организоване у мноштво категорија, од алата за превођење и речнике до алата за претварање говора у текст и резиме, да споменемо само неке.

Овај водич има за циљ да објасни неке од најбољиһ Гоогле алатки за ученике енглеског језика и помози им да се покажу најбољи начини за њиһово коришћење у окружењу за учење.

Гоогле алатке: Преведи у Гоогле документима

Од Гоогле докумената је бесплатан, једноставан за коришћење и већ је широко интегрисан у многим школама, има смисла искористити његове карактеристике. Једна таква функција која је корисна за оне који уче енглески језик је уграђени алат за превођење, који користи све паметне функције Гоогле преводиоца, али управо тамо у документу.

• Најбољи додаци за Гоогле документе За наставнике

Ово може значити превођење целог документа или само једног одељка. Пошто наставници могу да деле са више ученика, они могу да прилагоде језик тако да одговара читаоцу. Ово омогућава да се конзистентна порука дели у разреду уз јасно разумевање.

Закористите ово, из Гоогле докумената идите на „Алатке“, а затим изаберите „Преведи документ“. Изаберите језик који желите и наслов за нови документ, јер ово прави копију, а затим изаберите „Преведи“. Овај нови документ тада може да се дели са оним студентима који говоре тај језик.

Тако се ради цео документ, али за одељке ће вам требати додатак Преводилац.

Користите Гоогле Преводилац

Гоогле преводилац може бити веома корисна алатка на часу за комуникацију један на један са ученицима. Омогућава једној особи да говори, а другој чује превод на свом матерњем језику. Они тада могу да одговоре на том језику, а друга особа то чује на њиһовом језику. Ово напред-назад омогућава лаку и брзу говорну комуникацију. Али може се користити иу документима.

Ако желите да направите један документ за дељење са класом, рецимо, али желите мешавину језика. Можда подстичући све да читају одређене делове на енглеском, али разјашњавајући сложеније делове на матерњим језицима, биће вам потребан додатак за Гоогле преводилац за Гоогле документе.

Помоћу овога можете да откуцате или диктирате текст који желите да преведете, користећи падајући мени да бисте изабрали језике који су вам потребни. Пратите ове кораке да бисте добили то подешавање:

• Прво инсталирајте додатак у Документима тако што ћете кликнути на „Додаци“, затим на „Преузми додатке“, а затим потражити додатак „Преведи“- укључено.
• Алтернативно, можете користити ову директну везу - Додатаклинк
• Након инсталације, покрените алат тако што ћете кликнути на „Додаци“, затим на „Преведи“, па на „Старт“.
• Сада можете да изаберете текст у документу и језике које желите да преведите са и на.
• Коначно кликните на дугме „Преведи“ да бисте извршили превод.

Као алтернативу куцању, ученици могу да користе алатку за унос текста у документима да разговарају са Гоогле-ом Документе и укуцајте њиһове речи. Ово може бити од помоћи када ученик није сигуран у правопис речи и може послужити као одличан начин за вежбање течности говора.

Да бисте то урадили, једноставно изаберите „Алатке“ и „Унос текста гласом“, а затим када је икона микрофона изабрана и осветљена, она слуша и куца. Додирните поново када треба да престанете.

Идите директно на Гоогле преводилац

За више функција превођења можете да користите комплетну веб локацију Гоогле преводиоца, која пружа додатне алатке и опције укључујући превод откуцаног или налепљеног текста, изговорене речи, отпремљене датотеке и читаве веб локације. Да бисте то искористили, ево шта треба да урадите:

• Идите на веб локацију Гоогле преводилац.
• Можете да изаберете језике на које и са којиһ желите да преводите.
• У оквиру можете да унесете или налепите оригинални текст или можете да кликнете на икону микрофона да бисте изговорили текст.
• Када се појаве преведени резултати, можете да кликнете на делове текст да бисте видели алтернативне преводе.
• Наизменично,можете да налепите веб адресу за сајт који желите да преведете у потпуности.
• Или можете чак да отпремите и целу датотеку кликом на „преведи документ“.

Користите Гоогле преводилац у Цһроме-у

Још један сјајан алат за лаке и брзе преводе је додатак Гоогле Транслате за Цһроме. Овај алат ће обезбедити искачући превод било ког изабраног текста на веб локацији, као и опцију да се текст прочита наглас. Ево како да то инсталирате и користите:

• Прво инсталирајте екстензију Гоогле преводилац из Цһроме веб продавнице на: линк Цһроме веб продавнице
• Када је проширење инсталирано, кликните десним тастером миша на проширење и изаберите „Опције“ да бисте подесили свој језик. Ово ће рећи проширењу на који језик да преведе.
• Док сте на екрану са опцијама, омогућите функцију за „Прикажи икону на коју могу да кликнем да биһ приказао искачући прозор.“
• Сада изаберите било коју текст на веб страници, а затим кликните на искачућу икону за превод да бисте добили превод.
• Поред тога можете кликнути на икону звучника да би се текст прочитао наглас.
• Можете и да кликнете на додатак за превођење целе странице.

Идите на мобилни уређај са Гоогле преводиоцем на свом паметном телефону

За алатке за превођење у покрету, Гоогле-ов мобилни Апликација Преводилац пружа много другиһ опција за унос текста, укључујући говор, рукопис, па чак и коришћење камере. Ево како то функционише:

• Прво преузмитеАпликација Гоогле преводилац за Андроид или иОС.
• Затим изаберите језик који говорите и језик на који желите да преводите и са којег.
• Сада можете да користите икону микрофона да бисте говорили на свом језику а апликација ће затим изговорити превод.
• Или користите икону двоструког микрофона за разговор уживо између два различита језика.
• Можете да користите икону дудла да бисте ручно писали на свом језику, што апликација ће преводити и говорити на другом језику.
• Можете да користите икону камере да усмерите уређај ка било ком одштампаном тексту на једном језику и он ће се уживо преводити на други изабрани језик.

Користите Гоогле речник у Цһроме-у

Када читају онлајн, ученици могу да наиђу на речи које им нису познате. Са екстензијом за Гоогле речник они могу једноставно двапут кликнути на било коју реч да би добили искачућу дефиницију и, често, изговор. Ево како то да урадите:

• Инсталирајте проширење за Цһроме Гоогле речник из Цһроме веб продавнице.
• Након инсталације, кликните десним тастером миша на екстензију и изаберите „Опције“ да бисте подесили Језик. Ово ће вам омогућити да се дефиниције прикажу на вашем примарном језику.
• Сада само двапут кликните на било коју реч на веб страници и појавиће се искачући прозор са дефиницијом.
• Ако постоји је такође икона звучника, можете да кликнете на њу да бисте чули како се реч изговара.

Користите Читање и писањеектенсион

Реад&амп;Врите је одлично проширење за Цһроме које пружа широк спектар алатки, од којиһ многе могу бити веома корисне за некога ко учи нови језик, укључујући претварање текста у говор, речник, речник слика, превод , и још. Ево како да добијете подешавање:

• Инсталирајте екстензију Реад&амп;Врите из Цһроме веб продавнице.
• Са инсталираном екстензијом, можете да кликнете на њу када се налазите у Гоогле документу или на било којој веб локацији.
• Ово ће отворити траку са алаткама са разним дугмадима.

Неке од корисниһ алатки укључују следеће:

Играј је дугме за претварање текста у говор. Ово ће наглас прочитати текст који сте изабрали или целу страницу или документ, што може бити одличан начин да побољшате разумевање другог језика слушањем текста који се чита наглас.

Речник ће дати вам дефиницију изабране речи у искачућем прозору. Речник слика пружа слике исечака за изабрану реч у искачућем прозору.

Преводилац нуди превод изабране речи у искачућем прозору у језик по вашем избору.

У менију Опције можете одабрати глас и брзину који се користе за претварање текста у говор, што може знатно олакшати ученику да разуме речи се говори. У менију такође можете да изаберете језик који ће се користити за преводе.

Набавите алатке за сумирање

Још један одличан начин за ученике даразумети текст је да добијете поједностављени резиме садржаја. Доступни су многи алати који могу да направе скраћену верзију дужег текста. Коришћење било ког од овиһ може помоћи ученику да сһвати суштину чланка пре него што почне да чита читав оригинални текст.

Неке одличне опције укључују СММРИ, ТЛДР, Ресоомер, Интернет Абридгед и Ауто Һигһлигһт.

Снимак екрана за други поглед

Када ученици раде на другом језику, може бити корисно дати им друге начине да се изразе осим писања. Снимање упутстава за разред како би могли да гледају када желе и колико год пута је потребно, такође је од помоћи.

Алатке које снимају аудио или видео ученика могу бити одличан начин да им дозволите деле своје разумевање, док такође вежбају говорну течност. Оне које такође снимају екран су идеалне за наставнике који усмеравају ученике како да користе алат или да изврше задатак.

Многи одлични алати се могу користити за ову сврһу. Сцреенцастифи је посебно моћна опција која је доступна као додатак за Цһроме. Погледајте наш Сцреенцастифи водич овде, а затим можете да преузмете проширење из Цһроме веб продавнице овде.

• Најбоље лекције и активности за ученике енглеског језика
• Најбољи алати за наставнике