فهرست
د انګلیسي ژبې زده کونکو لپاره د ګوګل غوره وسیلې اوس د پخوا په پرتله خورا پیاوړي دي او کولی شي د مخابراتو هر ډول خنډونه مات کړي چې ممکن شتون ولري.
لکه څنګه چې ډیر غیر انګلیسي زده کونکي ملاتړ ته اړتیا لري، سم ډیجیټل وسیلې کولی شي ټول توپیر رامینځته کړي، دواړه د دوی د زده کړې او د ښوونکو د وخت اړتیاو کمولو لپاره، نو د پاتې ټولګي سره هم مرسته کوي.
دا وسیلې په ډیری کټګوریو کې تنظیم شوي ، د ژباړې او لغت وسیلو څخه نیولې له وینا څخه متن او لنډیز کولو وسیلو پورې ، یوازې یو څو نومونه.
د دې لارښود هدف د ګوګل ځینې غوره وسیلې تشریح کول دي. د انګلیسي ژبې زده کونکو لپاره او د زده کړې په چاپیریال کې د دوی کارولو لپاره غوره لارې ښودلو کې مرسته کوي.
د ګوګل وسیلې: په ګوګل ډاکس کې ژباړئ
ځکه چې د ګوګل اسناد وړیا، د کارولو لپاره اسانه، او په ډیری ښوونځیو کې په پراخه کچه یوځای شوی، دا معنی لري چې د دې ځانګړتیاو څخه ګټه پورته کړئ. یو داسې خصوصیت چې د انګلیسي ژبې زده کونکو لپاره ګټور دی د ژباړې جوړ شوی وسیله ده، کوم چې د ګوګل ژباړې ټول سمارټونه کاروي مګر په سند کې شتون لري.
- غوره د ګوګل ډاکس اضافه کول د ښوونکو لپاره
دا د بشپړ سند یا یوازې یوه برخه ژباړل معنی لري. څرنګه چې ښوونکي کولی شي د ډیری زده کونکو سره شریک کړي، دوی کولی شي د لوستونکي سره سم ژبه جوړه کړي. دا یو ثابت پیغام ته اجازه ورکوي چې په ټولګي کې د روښانه پوهاوي سره شریک شي.
تهدا وکاروئ، د Google Docs دننه، "وسیلې" ته لاړ شئ او بیا "د سند ژباړئ" غوره کړئ. هغه ژبه غوره کړئ چې تاسو یې غواړئ او د نوي سند لپاره سرلیک وټاکئ، ځکه چې دا یوه کاپي جوړوي، بیا "ژباړه" غوره کړئ. دا نوی سند بیا د هغو زده کونکو سره شریک کیدی شي چې په دې ژبه خبرې کوي.
دا څنګه یو بشپړ سند ترسره کړئ، مګر د برخو لپاره تاسو د ژباړې اضافه ته اړتیا لرئ.
هم وګوره: GPTZero څه شی دی؟ د ChatGPT کشف کولو وسیله تشریح شوېګوګل وکاروئ ژباړه
د ګوګل ژباړن په ټولګي کې د زده کونکو سره د یو بل سره د اړیکو لپاره خورا ګټور وسیله کیدی شي. دا یو کس ته اجازه ورکوي چې خبرې وکړي او بل یې په مورنۍ ژبه ژباړه واوري. بیا دوی کولی شي په هغه ژبه ځواب ورکړي او بل کس یې د دوی په ژبه واوري. دا مخ په وړاندې د اسانه او ګړندي خبرو اترو لپاره رامینځته کوي. مګر دا په اسنادو کې هم کارول کیدی شي.
که تاسو غواړئ یو سند جوړ کړئ ترڅو ټولګي سره شریک کړئ، ووایاست، مګر د ژبو مخلوط غواړئ. شاید هرڅوک وهڅوي چې ځینې برخې په انګلیسي کې ولولي، مګر په اصلي ژبو کې د ډیرو پیچلو برخو روښانه کول، تاسو به د Google Docs لپاره د ګوګل ژباړونکي اضافه ته اړتیا ولرئ.
د دې سره، تاسو کولی شئ هغه متن ټایپ یا حکم کړئ چې تاسو یې ژباړل غواړئ، د ډراپ-ډاون مینو په کارولو سره هغه ژبې غوره کړئ چې تاسو ورته اړتیا لرئ. د دې ترتیب ترلاسه کولو لپاره دا مرحلې تعقیب کړئ:
- لومړی په "Add-ons" کلیک کولو سره په Docs کې Add-on نصب کړئ، بیا "Add-ons ترلاسه کړئ،" بیا د "ژباړې" اضافو لټون وکړئ. پر.
- په بدیل سره تاسو کولی شئ دا مستقیم لینک وکاروئ - اضافه کوللینک
- د نصبولو وروسته، د "Add-ons" بیا "ژباړنه" بیا "Start" کلیک کولو سره وسیله چلول.
- تاسو اوس کولی شئ په خپل سند کې متن وټاکئ، او کومې ژبې چې تاسو غواړئ غوره کړئ له دې او تر ژباړې.
- په پای کې د ژباړې لپاره د "ژباړې" تڼۍ کلیک وکړئ.
د ټایپ کولو د بدیل په توګه، زده کونکي کولی شي د ګوګل سره د خبرو کولو لپاره د Docs غږیز ټایپ کولو وسیله وکاروي. اسناد او د هغوی ټکي ټایپ کړئ. دا ګټور کیدی شي کله چې زده کونکی د کلمو په املا باندې ډاډه نه وي، او کولی شي د ویلو رواني تمرین کولو لپاره د یوې غوره لارې په توګه خدمت وکړي.
د دې کولو لپاره په ساده ډول "وسیلې" او "د غږ ټایپ کول" غوره کړئ، بیا کله چې د مایکروفون آیکون غوره شي او روښانه شي، دا اوریدل او ټایپ کول دي. کله چې تاسو ودرولو ته اړتیا لرئ یو ځل بیا لمس کړئ.
مستقیم ګوګل ژباړې ته لاړ شئ
د نورو ژباړې ځانګړتیاو لپاره، تاسو کولی شئ د ګوګل ژباړې بشپړ ویب پاڼه وکاروئ، کوم چې چمتو کوي اضافي وسیلې او اختیارونه په شمول د ټایپ شوي یا پیسټ شوي متن ژباړه، خبرې شوي ټکي، اپلوډ شوي فایلونه، او ټولې ویب پاڼې. د دې څخه د ګټې اخیستو لپاره، دلته هغه څه دي چې تاسو یې کولو ته اړتیا لرئ:
- د ګوګل ژباړې ویب پاڼې ته لاړ شئ.
- تاسو کولی شئ هغه ژبې وټاکئ چې تاسو یې ژباړل غواړئ.<9
- په بکس کې، تاسو کولی شئ خپل اصلي متن ټایپ کړئ یا پیسټ کړئ، یا تاسو کولی شئ د متن خبرې کولو لپاره د مایکروفون په آیکون کلیک وکړئ.
- لکه څنګه چې ستاسو ژباړل شوې پایلې راځي، تاسو کولی شئ په برخو باندې کلیک وکړئ. متن د بدیل ژباړې لیدلو لپاره.
- په بدیل سره،تاسو کولی شئ د هغه سایټ لپاره په ویب پته کې پیسټ کړئ چې تاسو غواړئ په بشپړ ډول ژباړل شوي وي.
- یا تاسو کولی شئ د "د سند ژباړې" په کلیک کولو سره بشپړ فایل اپلوډ کړئ.
په کروم کې د ګوګل ژباړې وکاروئ
د اسانه او چټک ژباړې لپاره بله غوره وسیله د ګوګل ژباړونکي کروم توسیع دی. دا وسیله به په ویب پاڼه کې د هر ټاکل شوي متن پاپ اپ ژباړه چمتو کړي، په بیله بیا دا اختیار چې متن په لوړ غږ لوستل کیږي. دلته د نصبولو او کارولو څرنګوالی دی:
- لومړی د کروم ویب پلورنځي څخه د ګوګل ژباړونکي توسیع په دې ځای کې نصب کړئ: د کروم ویب پلورنځي لینک
- یوځل چې تمدید نصب شي ، په ښي کلیک وکړئ تمدید او د خپلې ژبې د تنظیم کولو لپاره "اختیارونه" غوره کړئ. دا به تمدید ته ووایي چې په کومه ژبه کې ژباړل کیږي.
- د اختیارونو په سکرین کې، د "ډسپلی آیکون چې زه کولی شم د پاپ اپ ښودلو لپاره کلیک وکړم" لپاره فیچر فعال کړئ.
- اوس کوم یو غوره کړئ په ویبپاڼه کې متن او بیا د ژباړې ترلاسه کولو لپاره د پاپ اپ ژباړې آیکون باندې کلیک وکړئ.
- سربیره پردې تاسو کولی شئ د سپیکر عکس باندې کلیک وکړئ ترڅو متن په لوړ غږ لوستل شي.
- تاسو کولی شئ په د ټولې پاڼې ژباړلو لپاره تمدید.
په خپل سمارټ فون کې د ګوګل ژباړې سره موبایل ته لاړشئ
په تګ کې د ژباړې وسیلو لپاره، د ګوګل موبایل د ژباړې ایپ د متن داخلولو لپاره ډیری نور اختیارونه چمتو کوي ، پشمول د خبرو کولو ، لاس لیکلو او حتی ستاسو د کیمرې کارولو په شمول. دلته دا څنګه کار کوي:
- لومړی، ډاونلوډ کړئد Android یا iOS لپاره د ګوګل ژباړونکي ایپ.
- بیا، هغه ژبه غوره کړئ چې تاسو یې خبرې کوئ او هغه ژبه چې تاسو یې غواړئ ژباړئ او له هغه څخه.
- تاسو اوس کولی شئ په خپله ژبه د خبرو کولو لپاره د مایکروفون آیکون وکاروئ او ایپ به بیا ژباړه وکړي.
- یا د دوه مختلف ژبو ترمینځ د ژوندی خبرو اترو لپاره د ډبل مایکروفون عکس وکاروئ.
- تاسو کولی شئ په خپله ژبه کې د لاس لیکلو لپاره د ډوډل عکس وکاروئ ، کوم چې اپلیکیشن به په بله ژبه وژباړي او خبرې وکړي.
- تاسو کولی شئ د کیمرې آیکون وکاروئ ترڅو خپل وسیله په یوه ژبه کې هر چاپ شوي متن ته په ګوته کړئ او دا به ستاسو بلې غوره شوې ژبې ته ژوندۍ ژباړه وکړي. <10
- د کروم ویب پلورنځي څخه د ګوګل ډیکشنري کروم توسیع نصب کړئ.
- د نصب کولو وروسته ، په تمدید باندې ښیې کلیک وکړئ او د تنظیم کولو لپاره "اختیارونه" غوره کړئ. ژبه دا به تاسو ته اجازه درکړي چې ستاسو په لومړنۍ ژبه کې تعریفونه ښکاره کړئ.
- اوس یوازې د ویب پاڼې په هره کلمه دوه ځله کلیک وکړئ او یو پاپ اپ به د تعریف سره څرګند شي.
- که چیرې شتون ولري د سپیکر آئیکون هم دی، تاسو کولی شئ د تلفظ شوي کلمې د اوریدلو لپاره کلیک وکړئ.
- د کروم ویب پلورنځي څخه د لوستلو او لیکلو توسیع نصب کړئ.
- د تمدید نصب سره، تاسو کولی شئ په هغې باندې کلیک وکړئ کله چې دننه یا د ګوګل سند یا په هره ویب پاڼه کې.
- دا به د مختلفو بټونو سره یو اوزار پټه پرانیزي.
- د انګلیسي ژبې غوره زده کونکي درسونه او فعالیتونه
- د ښوونکو لپاره غوره وسیلې
په کروم کې د ګوګل قاموس وکاروئ
کله چې آنلاین لوستل شي، زده کونکي ممکن داسې ټکي وګوري چې دوی ورسره نا اشنا وي. د ګوګل قاموس توسیع سره دوی کولی شي په ساده ډول په هره کلمه دوه ځله کلیک وکړي ترڅو د پاپ اپ تعریف ترلاسه کړي او ډیری وختونه ، تلفظ هم. دلته د دې کولو څرنګوالی دی:
د لوستلو او لیکلو څخه کار واخلئتمدید
لوستل او لیکل یو عالي کروم توسیع دی چې د وسیلو پراخه لړۍ چمتو کوي ، چې ډیری یې د هغه چا لپاره خورا ګټور کیدی شي چې نوې ژبه زده کوي ، پشمول د متن څخه وینا ، قاموس ، د عکس قاموس ، ژباړه ، او نور. دلته د تنظیم کولو څرنګوالی دی:
ځینې ګټورې وسیلې په لاندې ډول دي:
پلی د متن څخه وینا تڼۍ ده. دا به هغه متن په لوړ غږ ولوستل شي چې تاسو یې غوره کړی وي یا ټوله پاڼه یا سند، کوم چې په لوړ غږ لوستل شوي متن په اوریدلو سره د دویمې ژبې د پوهیدو ښه کولو لپاره خورا ښه لار کیدی شي.
قاموس به تاسو ته په پاپ اپ کړکۍ کې د ټاکل شوي کلمې تعریف درکوي. د انځور قاموس په پاپ اپ کړکۍ کې د ټاکل شوي کلمې لپاره د کلپ آرټ عکسونه وړاندې کوي.
ژباړن په پاپ اپ کړکۍ کې د ټاکل شوي کلمې ژباړه وړاندې کوي ستاسو د خوښې ژبه.
په اختیارونو مینو کې، تاسو کولی شئ هغه غږ او سرعت غوره کړئ چې د متن څخه وینا لپاره کارول کیږي، کوم چې کولی شي د زده کونکي لپاره د کلمو پوهیدل خورا اسانه کړي. خبرې کیږي په مینو کې تاسو کولی شئ هغه ژبه هم وټاکئ چې د ژباړې لپاره کارول کیږي.
د لنډیز کولو وسایل ترلاسه کړئ
د زده کونکو لپاره بله غوره لارهد متن پوهیدل د منځپانګې ساده لنډیز ترلاسه کول دي. ډیری وسیلې شتون لري چې کولی شي د اوږد متن لنډیز نسخه رامینځته کړي. د دې هر یو کارول کولی شي زده کونکي سره مرسته وکړي مخکې له دې چې د بشپړ اصلي متن لوستلو باندې کار وکړي د مقالې لنډیز ترلاسه کړي.
ځینې غوره انتخابونه شامل دي SMMRY، TLDR، Resoomer، انټرنیټ لنډیز، او Auto Highlight.
هم وګوره: د Duolingo ریاضی څه شی دی او دا څنګه د تدریس لپاره کارول کیدی شي؟ 
د دویم لید لپاره د سکرین ریکارډ
کله چې زده کونکي په دویمه ژبه کار کوي، نو دا به ګټور وي چې دوی ته د لیکلو پرته د ځان څرګندولو لپاره نورې لارې ورکړي. د ټولګي لارښود ثبتول ترڅو دوی وکولی شي کله چې دوی وغواړي او څو ځله چې اړتیا وي وګوري هم ګټور دی.
هغه وسیلې چې د زده کونکي آډیو یا ویډیو ثبتوي کولی شي دوی ته اجازه ورکړي د دوی پوهه شریک کړئ، پداسې حال کې چې د ویلو روانی تمرین هم کوي. هغه څوک چې سکرین هم ثبتوي د ښوونکو لپاره غوره دي چې زده کونکي ته لارښوونه وکړي چې څنګه وسیله وکاروي یا دنده ترسره کړي.
د دې هدف لپاره ډیری غوره وسیلې کارول کیدی شي. Screencastify یو ځانګړی پیاوړی اختیار دی چې د کروم توسیع په توګه شتون لري. دلته زموږ د Screencastify لارښود وګورئ او بیا تاسو کولی شئ دلته د کروم ویب پلورنځي څخه توسیع ترلاسه کړئ.