Daptar eusi
Parabot Google anu pangsaéna pikeun pelajar basa Inggris ayeuna langkung kuat tibatan sateuacanna sareng tiasa ngarecah halangan komunikasi anu mungkin aya.
Ku sabab beuki loba siswa non-Inggris ngabutuhkeun pangrojong, alat digital nu bener bisa nyieun sagala bédana, boh pikeun diajarna boh pikeun ngurangan sarat waktu guru, kitu ogé mantuan sakelas.
Parabot ieu disusun jadi sababaraha kategori, ti alat tarjamahan jeung kamus nepi ka alat ucapan-ka-téks jeung kasimpulan, nepi ka ngan sababaraha ngaran.
Panungtun ieu boga tujuan pikeun ngajelaskeun sababaraha parabot Google pangalusna. pikeun peserta didik basa Inggris sarta mantuan pikeun némbongkeun cara pangalusna ngagunakeun éta dina lingkungan diajar.
Google Tools: Tarjamah dina Google Docs
Ti saprak Google Docs gratis, gampang dianggo, sareng parantos terpadu di seueur sakola, janten masuk akal pikeun ngamangpaatkeun fitur-fiturna. Salah sahiji fitur sapertos anu kapaké pikeun anu diajar basa Inggris nyaéta alat tarjamah anu diwangun, anu ngagunakeun sadaya kacerdasan Google Tarjamah tapi aya dina dokumén.
- Add-On Google Docs Pangalusna Pikeun Guru
Ieu bisa hartosna narjamahkeun sakabéh dokumén atawa ngan hiji bagian. Kusabab guru bisa babagi kalawan sababaraha siswa, aranjeunna bisa ngaropea basa pikeun nyocogkeun nu maca. Ieu ngamungkinkeun pikeun pesen konsisten bisa dibagikeun ka sakuliah kelas kalawan pamahaman jelas.
Kamake ieu, ti jeroeun Google Docs, buka "Alat" lajeng pilih "Tarjamah dokumen." Pilih basa anu anjeun pikahoyong sareng judul pikeun dokumén énggal, sabab ieu ngadamel salinan, teras pilih "Tarjamahkeun." Dokumén anyar ieu teras tiasa dibagikeun ka murid anu nganggo basa éta.
Kitu kumaha cara ngalakukeun sakabéh dokumén, tapi pikeun bagian anjeun peryogi tambihan Tarjamah.
Paké Google Tarjamah
Google Tarjamah tiasa janten alat anu mangpaat pisan di kelas pikeun komunikasi hiji-hiji sareng siswa. Éta ngamungkinkeun hiji jalma nyarios sareng anu sanésna ngadangu tarjamahan dina basa asli na. Aranjeunna teras tiasa ngajawab dina basa éta sareng jalma anu sanés ngupingkeun éta dina basana. Mudik ieu ngajantenkeun komunikasi anu gampang sareng gancang. Tapi ogé bisa dipaké dina dokumén.
Lamun rék nyieun hiji dokumen pikeun dibagikeun ka kelas, sebutkeun, tapi hoyong campuran basa. Panginten ngadorong sadayana maca bagian-bagian anu tangtu dina basa Inggris, tapi ngajelaskeun bagian-bagian anu langkung kompleks dina basa asli, anjeun peryogi tambihan Google Translate pikeun Google Docs.
Kalayan ieu, anjeun tiasa ngetik atanapi ngarahkeun téks anu anjeun hoyong tarjamahkeun, nganggo ménu turun-handap pikeun milih basa anu anjeun peryogikeun. Turutan léngkah-léngkah ieu pikeun nyetél éta:
- Pasang heula tambihan dina Dokumén ku ngaklik "Add-ons," teras "Get add-ons," teras milarian tambihan "Translate"- on.
- Ganti anjeun bisa make link langsung ieu - Add-onlink
- Saatos instalasi, jalankeun alat ku ngaklik "Add-ons" teras "Translate" teras "Start."
- Anjeun ayeuna tiasa milih téks dina dokumén anjeun, sareng basa mana anu anjeun hoyongkeun tarjamahkeun ti jeung ka.
- Ahirna klik tombol "Tarjamahkeun" pikeun ngalakukeun tarjamahan.
Salaku alternatip pikeun ngetik, siswa bisa ngagunakeun alat Docs Voice Typing pikeun nyarita ka Google Dokumén sareng ketik kecapna. Ieu tiasa ngabantosan nalika murid henteu yakin kana éjahan kecap, sareng tiasa janten cara anu saé pikeun latihan kalancaran lisan.
Pikeun ngalakukeun ieu cukup pilih "Alat" sareng "Ketik Sora," teras nalika ikon mikropon dipilih sareng hurung, éta ngadangukeun sareng ngetik. Toel deui sawaktos Anjeun kudu eureun.
Langsung buka Google Tarjamah
Pikeun fitur tarjamahan nu leuwih lengkep, Anjeun bisa make situs web Google Tarjamah lengkep, nu nyadiakeun parabot tambahan sarta pilihan kaasup tarjamahan tina téks diketik atawa némpelkeun, kecap diucapkeun, diunggah file, sarta sakabéh situs web. Pikeun ngamangpaatkeun éta, ieu anu anjeun kedah laksanakeun:
- Buka situs wéb Google Tarjamah.
- Anjeun tiasa milih basa anu anjeun hoyong tarjamahkeun.
- Dina kotak, anjeun tiasa ngetik atanapi nempelkeun téks asli anjeun, atanapi anjeun tiasa ngaklik ikon mikropon pikeun nyarios téks.
- Sawaktos hasil tarjamahan anjeun muncul, anjeun tiasa ngaklik bagian tina téks pikeun ningali tarjamahan alternatip.
- Ganti,anjeun tiasa nempelkeun dina alamat wéb kanggo situs anu anjeun hoyong tarjamahkeun sapinuhna.
- Atawa anjeun tiasa unggah sareng sadayana file ku ngaklik "tarjamahkeun dokumén."
Anggo Google Translate dina Chrome
Alat anu hadé pikeun tarjamahan anu gampang sareng gancang nyaéta ekstensi Google Translate Chrome. Alat ieu bakal nyayogikeun tarjamahan pop-up tina naon waé téks anu dipilih dina situs wéb, ogé pilihan pikeun maca téks sacara tarik. Kieu carana masang sareng ngagunakeunana:
- Pasang heula ekstensi Google Tarjamah tina toko wéb Chrome di: Tautan toko wéb Chrome
- Sanggeus ekstensi dipasang, klik katuhu dina ekstensi tur pilih "Pilihan" pikeun nyetél basa anjeun. Ieu bakal nyarioskeun ka ekstensi kana basa naon anu kedah ditarjamahkeun.
- Nalika dina layar pilihan, aktipkeun fitur pikeun "Ikon tampilan anu kuring tiasa klik pikeun nunjukkeun pop-up."
- Ayeuna pilih naon waé. téks dina kaca wéb teras klik ikon tarjamah pop-up pikeun meunangkeun tarjamahan.
- Salain éta anjeun tiasa ngaklik ikon spiker supados téks dibaca pisan.
- Anjeun ogé tiasa ngaklik dina ekstensi pikeun narjamahkeun sakabéh kaca.
Go mobile nganggo Google Translate dina smartphone anjeun
Pikeun alat tarjamahan di mana waé, mobile Google Aplikasi Tarjamah nyayogikeun seueur pilihan sanés pikeun nuliskeun téks, kalebet nyarios, tulisan leungeun, bahkan nganggo kaméra anjeun. Kieu kumaha jalanna:
- Kahiji, unduh fileAplikasi Google Translate pikeun Android atawa iOS.
- Salajengna, pilih basa anu anjeun carioskeun sareng basa anu anjeun hoyong tarjamahkeun ka sareng ti anjeun.
- Anjeun ayeuna tiasa nganggo ikon mikropon pikeun nyarios dina basa anjeun. teras aplikasi bakal nyarios tarjamahan.
- Atawa nganggo ikon mikropon ganda pikeun paguneman langsung antara dua basa anu béda.
- Anjeun tiasa nganggo ikon corat-coret pikeun nyerat tangan dina basa anjeun, anu aplikasi bakal narjamahkeun jeung nyarita dina basa séjén.
- Anjeun bisa maké ikon kaméra pikeun ngarahkeun alat Anjeun ka mana-mana téks nu dicitak dina hiji basa jeung bakal narjamahkeun langsung kana basa nu Anjeun pilih séjén.
Gunakeun Kamus Google dina Chrome
Nalika maca online, murid tiasa mendakan kecap anu teu biasa. Kalayan ekstensi Kamus Google, aranjeunna tiasa ngaklik dua kali dina kecap naon waé pikeun kéngingkeun definisi pop-up sareng, sering, lafal ogé. Kieu carana:
Tempo_ogé: Pilihan Panyimpen Data Awan Siswa Pangalusna- Pasang ekstensi Chrome Kamus Google tina toko wéb Chrome.
- Sanggeus dipasang, klik katuhu dina ekstensi tur pilih "Options" pikeun nyetél anjeun basa. Ieu bakal ngidinan Anjeun pikeun mintonkeun definisi dina basa primér Anjeun.
- Ayeuna ngan ganda-klik kecap mana wae dina kaca web tur pop-up bakal muncul kalawan harti.
- Lamun aya. ogé mangrupa ikon spiker, anjeun bisa ngaklik éta pikeun ngadéngé kecap nu diucapkeun.
Paké Baca&Tulisextension
Read&Write mangrupikeun ekstensi Chrome anu saé anu nyayogikeun rupa-rupa alat, seueur anu tiasa mangpaat pisan pikeun jalma anu diajar basa anyar, kalebet téks-ka-ucapan, kamus, kamus gambar, tarjamahan. , sareng seueur deui. Kieu kumaha carana nyetél:
- Pasang ekstensi Baca&Tulis tina Toko Wéb Chrome.
- Kalayan ekstensi dipasang, anjeun tiasa ngaklik éta nalika di jero atanapi Dokumén Google atanapi dina situs web mana waé.
- Ieu baris muka tulbar anu mibanda rupa-rupa tombol.
Sababaraha pakakas anu kapaké ngawengku ieu:
Play nyaéta tombol text-to-speech. Ieu bakal maca kalawan tarik téks nu geus dipilih atawa sakabéh kaca atawa dokumén, nu bisa jadi cara nu hadé pikeun ngaronjatkeun pamahaman basa kadua ku ngadéngé téks dibaca kalawan tarik.
Kamus bakal masihan anjeun harti kecap nu dipilih dina jandela pop-up. Kamus Gambar nyadiakeun gambar clipart pikeun kecap nu dipilih dina jandela pop-up.
Penerjemah nawarkeun tarjamahan tina kecap nu dipilih dina jandela pop-up dina basa pilihan Anjeun.
Dina menu Options , Anjeun bisa milih sora jeung speed nu dipaké pikeun text-to-speech, nu bisa ngagampangkeun siswa pikeun ngarti kecap. keur diomongkeun. Dina ménu anjeun ogé tiasa milih basa anu badé dianggo pikeun tarjamahan.
Kéngingkeun alat kasimpulan
Cara anu saé sanés pikeun murid.ngartos téks téh pikeun meunangkeun ringkesan saderhana tina eusi. Loba parabot sadia nu bisa nyieun versi abridged téks panjang. Ngagunakeun salah sahiji ieu bisa mantuan siswa meunang inti tina hiji artikel saméméh gawé dina maca sakabéh téks aslina.
Sababaraha pilihan anu saé kalebet SMMRY, TLDR, Resoomer, Internet Abridged, sareng Auto Highlight.
Rekaman layar kanggo tampilan kadua
Nalika murid nuju damel dina basa kadua, tiasa aya mangpaatna pikeun masihan aranjeunna cara sanés pikeun nganyatakeun diri sanés ngan ukur nyerat. Ngarékam bimbingan kelas sangkan maranéhna bisa lalajo iraha waé jeung saloba-lobana nu diperlukeun, ogé mantuan.
Alat nu ngarékam audio atawa vidéo ti murid bisa jadi cara nu hadé pikeun ngidinan maranéhna. babagi pamahaman maranéhna, bari ogé practicing fluency diucapkeun. Alat anu ogé ngarekam layar cocog pikeun guru ngabimbing murid ngeunaan cara ngagunakeun alat atanapi ngalaksanakeun tugas.
Seueur alat anu saé anu tiasa dianggo pikeun tujuan ieu. Screencastify mangrupikeun pilihan anu kuat anu sayogi salaku ekstensi Chrome. Pariksa pituduh Screencastify kami di dieu teras anjeun tiasa nyandak ekstensi ti Toko Wéb Chrome di dieu.
- Pangajaran jeung Kagiatan Pangajaran Basa Inggris Pangalusna
- Alat Pangalusna pikeun Guru