विषयसूची
अंग्रेज़ी भाषा सीखने वालों के लिए सबसे अच्छे Google टूल अब पहले से कहीं अधिक शक्तिशाली हैं और किसी भी संचार बाधा को तोड़ सकते हैं जो मौजूद हो सकती है।
चूंकि अधिक गैर-अंग्रेजी भाषी छात्रों को समर्थन की आवश्यकता होती है, इसलिए सही डिजिटल उपकरण उनके सीखने और शिक्षक के समय की आवश्यकताओं को कम करने के लिए सभी अंतर ला सकते हैं, इसलिए बाकी कक्षा की भी मदद कर सकते हैं।
इन उपकरणों को कई श्रेणियों में व्यवस्थित किया गया है, अनुवाद और शब्दकोश उपकरण से लेकर वाक्-से-पाठ और सारांश उपकरण तक, कुछ ही नामों के लिए।
इस मार्गदर्शिका का उद्देश्य Google के कुछ सर्वोत्तम उपकरणों की व्याख्या करना है। अंग्रेजी भाषा सीखने वालों के लिए और सीखने के माहौल में उनका उपयोग करने के सर्वोत्तम तरीके दिखाने में मदद करें।
Google उपकरण: Google डॉक्स में अनुवाद करें
Google डॉक्स के बाद से मुफ्त है, उपयोग में आसान है, और पहले से ही कई स्कूलों में व्यापक रूप से एकीकृत है, इसकी सुविधाओं का लाभ उठाना समझ में आता है। एक ऐसी सुविधा जो अंग्रेजी भाषा सीखने वालों के लिए उपयोगी है, वह है बिल्ट-इन ट्रांसलेशन टूल, जो Google अनुवाद के सभी स्मार्ट का उपयोग करता है, लेकिन दस्तावेज़ में वहीं होता है।
- सर्वश्रेष्ठ Google डॉक्स ऐड-ऑन शिक्षकों के लिए
इसका मतलब पूरे दस्तावेज़ या सिर्फ एक खंड का अनुवाद करना हो सकता है। चूंकि शिक्षक कई छात्रों के साथ साझा करने में सक्षम हैं, इसलिए वे पाठक के अनुरूप भाषा को अनुकूलित कर सकते हैं। यह एक सुसंगत संदेश को स्पष्ट समझ के साथ पूरी कक्षा में साझा करने की अनुमति देता है।
यह सभी देखें: बिटमोजी कक्षा क्या है और मैं इसे कैसे बना सकता हूँ?प्रतिइसका उपयोग करें, Google डॉक्स के भीतर, "टूल" पर जाएं और फिर "दस्तावेज़ का अनुवाद करें" चुनें। अपनी इच्छित भाषा और नए दस्तावेज़ के लिए एक शीर्षक का चयन करें, क्योंकि यह एक प्रति बनाता है, फिर "अनुवाद करें" चुनें। यह नया दस्तावेज़ तब उन छात्रों के साथ साझा किया जा सकता है जो उस भाषा को बोलते हैं।
पूरा दस्तावेज़ इसी तरह करना है, लेकिन अनुभागों के लिए आपको अनुवाद ऐड-ऑन की आवश्यकता होगी।
Google का उपयोग करें अनुवाद
छात्रों के साथ आमने-सामने संचार के लिए Google अनुवाद कक्षा में एक बहुत ही उपयोगी टूल हो सकता है। यह एक व्यक्ति को बोलने की अनुमति देता है और दूसरा अपनी मूल भाषा में अनुवाद सुनता है। वे तब उस भाषा में उत्तर दे सकते हैं और दूसरा व्यक्ति इसे उनकी भाषा में सुनता है। यह आगे और पीछे आसान और त्वरित बोली जाने वाली संचार के लिए बनाता है। लेकिन इसका उपयोग दस्तावेज़ों में भी किया जा सकता है।
यदि आप कक्षा के साथ साझा करने के लिए एक दस्तावेज़ बनाना चाहते हैं, लेकिन भाषाओं का मिश्रण चाहते हैं। शायद सभी को अंग्रेजी में कुछ भागों को पढ़ने के लिए प्रोत्साहित करना, लेकिन देशी भाषाओं में अधिक जटिल भागों को स्पष्ट करना, आपको Google डॉक्स के लिए Google अनुवाद ऐड-ऑन की आवश्यकता होगी।
इसके साथ, आप ड्रॉप-डाउन मेनू का उपयोग करके वांछित भाषाओं का चयन करने के लिए उस टेक्स्ट को टाइप या डिक्टेट कर सकते हैं जिसका आप अनुवाद करना चाहते हैं। वह सेटअप प्राप्त करने के लिए इन चरणों का पालन करें:
- पहले "ऐड-ऑन", फिर "ऐड-ऑन प्राप्त करें" पर क्लिक करके और फिर "अनुवाद" ऐड-खोज कर डॉक्स में ऐड-ऑन इंस्टॉल करें- पर।
- वैकल्पिक रूप से आप इस सीधे लिंक - ऐड-ऑन का उपयोग कर सकते हैंलिंक
- स्थापना के बाद, "ऐड-ऑन" पर क्लिक करके और फिर "अनुवाद करें" और फिर "प्रारंभ करें" क्लिक करके टूल चलाएँ। से और से अनुवाद करें।
- अनुवाद करने के लिए अंत में "अनुवाद करें" बटन पर क्लिक करें।
लिखने के विकल्प के रूप में, छात्र Google से बात करने के लिए डॉक्स वॉइस टाइपिंग टूल का उपयोग कर सकते हैं डॉक्स और उनके शब्द टाइप करवाएं। यह तब मददगार हो सकता है जब छात्र शब्दों की वर्तनी के बारे में सुनिश्चित न हो, और बोलने की धाराप्रवाहता का अभ्यास करने के लिए एक उत्कृष्ट तरीके के रूप में काम कर सकता है।
ऐसा करने के लिए बस "टूल" और "वॉइस टाइपिंग" चुनें, फिर जब माइक्रोफ़ोन आइकन चुना जाता है और जलाया जाता है, तो यह सुनना और टाइप करना होता है। जब आपको रुकने की आवश्यकता हो तो फिर से स्पर्श करें।
सीधे Google अनुवाद पर जाएं
अधिक अनुवाद सुविधाओं के लिए, आप पूर्ण Google अनुवाद वेबसाइट का उपयोग कर सकते हैं, जो प्रदान करती है टाइप किए गए या चिपकाए गए टेक्स्ट, बोले गए शब्दों, अपलोड की गई फ़ाइलों और संपूर्ण वेबसाइटों के अनुवाद सहित अतिरिक्त टूल और विकल्प। इसका लाभ उठाने के लिए, आपको यह करना होगा:
- Google अनुवाद वेबसाइट पर जाएं।
- आप उन भाषाओं को चुन सकते हैं जिनमें आप और से अनुवाद करना चाहते हैं।<9
- बॉक्स में, आप अपना मूल पाठ टाइप या पेस्ट कर सकते हैं, या आप पाठ बोलने के लिए माइक्रोफ़ोन आइकन पर क्लिक कर सकते हैं।
- जैसे ही आपके अनुवादित परिणाम सामने आते हैं, आप के भागों पर क्लिक कर सकते हैं वैकल्पिक अनुवाद देखने के लिए पाठ।
- वैकल्पिक रूप से,आप उस साइट के लिए वेब पते में पेस्ट कर सकते हैं जिसे आप पूर्ण रूप से अनुवादित करना चाहते हैं। Chrome में Google अनुवाद का उपयोग करें
आसान और त्वरित अनुवाद के लिए Google Translate Chrome एक्सटेंशन एक और बढ़िया टूल है। यह उपकरण किसी वेबसाइट पर किसी भी चयनित पाठ का पॉप-अप अनुवाद प्रदान करेगा, साथ ही पाठ को जोर से पढ़ने का विकल्प भी प्रदान करेगा। इसे इंस्टॉल और उपयोग करने का तरीका यहां बताया गया है:
- पहले Chrome वेब स्टोर से Google Translate एक्सटेंशन यहां इंस्टॉल करें: Chrome वेब स्टोर लिंक
- एक्सटेंशन इंस्टॉल हो जाने के बाद, पर राइट-क्लिक करें एक्सटेंशन पर क्लिक करें और अपनी भाषा सेट करने के लिए "विकल्प" चुनें। यह एक्सटेंशन को बताएगा कि किस भाषा में अनुवाद करना है।
- विकल्प स्क्रीन पर रहते हुए, "डिस्प्ले आइकन जिसे मैं पॉप-अप दिखाने के लिए क्लिक कर सकता हूं" के लिए सुविधा सक्षम करें।
- अब कोई भी चुनें एक वेबपेज पर पाठ और फिर अनुवाद प्राप्त करने के लिए पॉप-अप अनुवाद आइकन पर क्लिक करें।
- इसके अतिरिक्त आप टेक्स्ट को जोर से पढ़ने के लिए स्पीकर आइकन पर क्लिक कर सकते हैं।
- आप पर भी क्लिक कर सकते हैं। संपूर्ण पृष्ठ का अनुवाद करने के लिए एक्सटेंशन। अनुवाद ऐप बोलने, हस्तलेखन और यहां तक कि अपने कैमरे का उपयोग करने सहित टेक्स्ट दर्ज करने के लिए कई अन्य विकल्प प्रदान करता है। यहां बताया गया है कि यह कैसे काम करता है:
- सबसे पहले, इसे डाउनलोड करेंAndroid या iOS के लिए Google अनुवाद ऐप।
- इसके बाद, वह भाषा चुनें जिसे आप बोलते हैं और जिस भाषा में आप अनुवाद करना चाहते हैं।
- अब आप अपनी भाषा में बोलने के लिए माइक्रोफ़ोन आइकन का उपयोग कर सकते हैं और ऐप तब अनुवाद बोलेगा।
- या दो अलग-अलग भाषाओं के बीच लाइव वार्तालाप के लिए डबल माइक्रोफ़ोन आइकन का उपयोग करें।
- आप अपनी भाषा में हाथ से लिखने के लिए डूडल आइकन का उपयोग कर सकते हैं, जो ऐप दूसरी भाषा में अनुवाद करेगा और बोलेगा।
- आप अपने डिवाइस को एक भाषा में किसी भी मुद्रित पाठ पर इंगित करने के लिए कैमरा आइकन का उपयोग कर सकते हैं और यह आपकी अन्य चुनी हुई भाषा में लाइव अनुवाद करेगा। <10
- Chrome वेब स्टोर से Google Dictionary Chrome एक्सटेंशन इंस्टॉल करें।
- इंस्टॉलेशन के बाद, एक्सटेंशन पर राइट-क्लिक करें और अपना सेट करने के लिए "विकल्प" चुनें भाषा। यह आपको आपकी प्राथमिक भाषा में परिभाषाएँ प्रदर्शित करने की अनुमति देगा।
- अब वेबपेज पर किसी भी शब्द पर बस डबल-क्लिक करें और परिभाषा के साथ एक पॉप-अप दिखाई देगा।
- यदि वहाँ है एक स्पीकर आइकन भी है, आप शब्द का उच्चारण सुनने के लिए उस पर क्लिक कर सकते हैं।
- Chrome वेब स्टोर से पढ़ें और लिखें एक्सटेंशन इंस्टॉल करें.
- एक्सटेंशन इंस्टॉल होने के बाद, आप Google दस्तावेज़ के अंदर या अंदर होने पर उस पर क्लिक कर सकते हैं या किसी भी वेबसाइट पर।
- यह विभिन्न प्रकार के बटनों के साथ एक टूलबार खोलेगा।
- अंग्रेज़ी भाषा सीखने वालों के सर्वोत्तम पाठ और गतिविधियां
- शिक्षकों के लिए सर्वश्रेष्ठ उपकरण
Chrome में Google डिक्शनरी का उपयोग करें
ऑनलाइन पढ़ते समय, छात्रों को ऐसे शब्द मिल सकते हैं जिनसे वे अपरिचित हैं। Google डिक्शनरी एक्सटेंशन के साथ वे पॉप-अप परिभाषा प्राप्त करने के लिए किसी भी शब्द पर बस डबल-क्लिक कर सकते हैं और अक्सर, एक उच्चारण भी। ऐसा करने का तरीका यहां दिया गया है:
पढ़ें और लिखें का उपयोग करेंएक्सटेंशन
रीड एंड राइट एक बेहतरीन क्रोम एक्सटेंशन है जो कई तरह के टूल प्रदान करता है, जिनमें से कई टेक्स्ट-टू-स्पीच, डिक्शनरी, पिक्चर डिक्शनरी, ट्रांसलेशन सहित नई भाषा सीखने वाले व्यक्ति के लिए बहुत उपयोगी हो सकते हैं। , और अधिक। यहां सेटअप प्राप्त करने का तरीका बताया गया है:
कुछ उपयोगी टूल्स में निम्नलिखित शामिल हैं:
प्ले टेक्स्ट-टू-स्पीच बटन है। यह आपके द्वारा चुने गए पाठ या पूरे पृष्ठ या दस्तावेज़ को जोर से पढ़ेगा, जो पाठ को जोर से पढ़कर सुनकर दूसरी भाषा की समझ में सुधार करने का एक शानदार तरीका हो सकता है।
शब्दकोश होगा आपको पॉप-अप विंडो में चयनित शब्द की परिभाषा देता है। पिक्चर डिक्शनरी पॉप-अप विंडो में चयनित शब्द के लिए क्लिपर्ट इमेज प्रदान करता है।
अनुवादक पॉप-अप विंडो में चयनित शब्द का अनुवाद प्रदान करता है अपनी पसंद की भाषा।
यह सभी देखें: नोवा लैब्स पीबीएस क्या है और यह कैसे काम करता है?विकल्प मेनू में, आप टेक्स्ट-टू-स्पीच के लिए उपयोग की जाने वाली आवाज और गति चुन सकते हैं, जिससे छात्रों के लिए शब्दों को समझना बहुत आसान हो सकता है। बोला जा रहा है। मेनू में आप अनुवाद के लिए उपयोग की जाने वाली भाषा भी चुन सकते हैं।
संक्षिप्तीकरण टूल प्राप्त करें
छात्रों के लिए एक और शानदार तरीकाटेक्स्ट को समझने के लिए सामग्री का सरलीकृत सारांश प्राप्त करना है। कई उपकरण उपलब्ध हैं जो लंबे पाठ का संक्षिप्त संस्करण बना सकते हैं। इनमें से किसी का भी उपयोग करने से छात्र को पूरे मूल पाठ को पढ़ने से पहले लेख का सार जानने में मदद मिल सकती है।
कुछ बेहतरीन विकल्पों में शामिल हैं SMMRY, TLDR, Resumer, Internet Abridged, और Auto Highlight।
दूसरी बार देखने के लिए स्क्रीन रिकॉर्ड
जब छात्र दूसरी भाषा में काम कर रहे हों, तो उन्हें केवल लिखने के अलावा खुद को अभिव्यक्त करने के अन्य तरीके देना फायदेमंद हो सकता है। कक्षा के मार्गदर्शन को रिकॉर्ड करना ताकि वे जब चाहें और जितनी बार चाहें, देख सकें, यह भी मददगार है।
ऑडियो या वीडियो रिकॉर्ड करने वाले उपकरण छात्रों को यह बताने का एक शानदार तरीका हो सकता है बोलने की धाराप्रवाहता का अभ्यास करते हुए अपनी समझ को साझा करें। वे जो स्क्रीन को रिकॉर्ड भी करते हैं, शिक्षकों के लिए एक टूल का उपयोग करने या किसी कार्य को करने के तरीके के बारे में छात्रों का मार्गदर्शन करने के लिए आदर्श हैं।
इस उद्देश्य के लिए कई उत्कृष्ट टूल का उपयोग किया जा सकता है। Screencastify विशेष रूप से एक शक्तिशाली विकल्प है जो क्रोम एक्सटेंशन के रूप में उपलब्ध है। यहां हमारी Screencastify मार्गदर्शिका देखें और फिर आप यहां Chrome वेब स्टोर से एक्सटेंशन प्राप्त कर सकते हैं।