Duolingo ialah apl pendidikan yang paling banyak dimuat turun di dunia menurut syarikat yang berpangkalan di Pittsburgh.

Apl percuma mempunyai lebih daripada 500 juta pengguna berdaftar yang boleh memilih daripada 100 kursus dalam lebih daripada 40 bahasa. Walaupun ramai menggunakan aplikasi itu sendiri, ia juga digunakan sebagai sebahagian daripada kelas bahasa sekolah melalui Duolingo for Schools.

Duolingo mempertingkatkan proses pembelajaran dan menggunakan AI untuk menyediakan rancangan pengajaran individu untuk pengguna. Tetapi sejauh manakah Duolingo sebenarnya berfungsi apabila ia melibatkan proses yang terkenal sukar untuk mengajar bahasa kedua kepada seorang remaja atau dewasa?

Dr. Cindy Blanco, seorang saintis bahasa terkenal yang kini bekerja untuk Duolingo, telah membantu menjalankan penyelidikan ke dalam apl yang mencadangkan penggunaannya boleh berkesan seperti kursus bahasa kolej tradisional.

Laura Wagner, seorang profesor psikologi di Ohio State University yang mengkaji cara kanak-kanak memperoleh bahasa, menggunakan apl itu secara peribadi. Walaupun dia tidak menjalankan penyelidikan ke dalam apl itu, yang direka untuk kanak-kanak yang lebih tua atau orang dewasa, dia berkata terdapat aspek apl itu yang sejajar dengan apa yang kita ketahui tentang pembelajaran bahasa dan bahawa dia mempercayai penyelidikan Blanco tentang topik itu. Walau bagaimanapun, dia menambah terdapat batasan kepada teknologi.

Adakah Duolingo Berfungsi?

“ Penyelidikan kami menunjukkan bahawa pelajar Sepanyol dan Perancis yang melengkapkan bahan peringkat permulaan dalam kursus kami – yang merangkumitahap A1 dan A2 dalam standard kecekapan antarabangsa, CEFR – mempunyai kemahiran membaca dan mendengar setanding dengan pelajar pada akhir 4 semester kursus bahasa universiti,” kata Blanco, melalui e-mel. "Penyelidikan kemudian juga menunjukkan pembelajaran yang berkesan untuk pengguna pertengahan dan untuk kemahiran bertutur, dan kerja terbaru kami telah menguji keberkesanan kursus bahasa Inggeris kami untuk penutur bahasa Sepanyol, dengan penemuan yang serupa."

Keberkesanan Duolingo bergantung sebahagiannya pada jumlah masa yang diluangkan oleh pengguna dengannya. "Pelajar dalam kursus bahasa Sepanyol dan Perancis kami mengambil masa purata 112 jam untuk mempunyai kemahiran membaca dan mendengar yang setanding dengan empat semester universiti A.S.," kata Blanco. "Itu separuh daripada masa yang diperlukan untuk menyelesaikan empat semester."

Apa yang Duolingo Lakukan dengan Baik

Wagner tidak terkejut dengan keberkesanan ini kerana, pada tahap terbaiknya, Duolingo menggabungkan aspek cara kanak-kanak dan orang dewasa mempelajari bahasa. Kanak-kanak belajar melalui rendaman penuh dalam bahasa dan interaksi sosial yang berterusan. Orang dewasa belajar lebih banyak melalui pembelajaran secara sedar.

“Orang dewasa selalunya sebenarnya agak cepat belajar bahasa pada awal-awal lagi, mungkin, kerana mereka boleh melakukan perkara seperti membaca, dan anda boleh menyerahkan senarai perbendaharaan kata kepada mereka, dan mereka boleh menghafalnya, dan mereka sebenarnya mempunyai kenangan yang lebih baik secara umum, "kata Wagner.

Walau bagaimanapun, pelajar bahasa dewasa dan remaja kehilangan petunjuk inidari masa ke masa, kerana jenis hafalan ini mungkin bukan cara yang paling berkesan untuk mempelajari bahasa. "Orang dewasa boleh terlalu menghafal, dan tidak selalunya jelas bahawa mereka mendapat pemahaman tersirat yang sebenarnya merupakan asas kefasihan sebenar," katanya.

“Duolingo menarik kerana ia agak memisahkan perbezaan,” kata Wagner. “Ia mengambil kesempatan daripada banyak perkara yang orang dewasa boleh lakukan dengan baik, seperti membaca, kerana terdapat perkataan di seluruh aplikasi ini. Tetapi ada beberapa perkara yang sebenarnya sedikit sebanyak pembelajaran bahasa kanak-kanak awal. Ia membawa anda ke tengah-tengah segala-galanya, dan seperti, ‘Ini adalah sekumpulan perkataan, kami akan mula menggunakannya.’ Dan itu adalah pengalaman kanak-kanak.”

Di mana Duolingo Mempunyai Ruang untuk Penambahbaikan

Walaupun kekuatannya, Duolingo tidak sempurna. Latihan sebutan ialah kawasan di mana Wagner mencadangkan apl meninggalkan sesuatu yang diingini kerana ia boleh memaafkan perkataan yang salah disebut. "Saya tidak tahu apa yang ia cuba ambil, tetapi ia tidak peduli," kata Wagner. "Apabila saya pergi ke Mexico, dan saya mengatakan sesuatu seperti yang saya katakan kepada Duolingo, mereka memandang saya, dan mereka hanya ketawa."

Walau bagaimanapun, Wagner berkata walaupun amalan perbendaharaan kata yang tidak sempurna membantu kerana ia menjadikan pembelajaran pada apl lebih aktif dan membolehkan pengguna sekurang-kurangnya menyebut beberapa anggaran perkataan itu.

Blanco jugamengakui bahawa sebutan adalah satu cabaran untuk Duolingo. Satu lagi bidang yang sedang diusahakan oleh apl itu ialah membantu pelajar menguasai pertuturan harian.

“Salah satu bahagian bahasa yang paling sukar untuk semua pelajar, tidak kira bagaimana mereka belajar, ialah mengadakan perbualan terbuka di mana mereka perlu mencipta ayat baharu dari awal,” kata Blanco. “Di kafe, anda mempunyai idea yang cukup bagus tentang perkara yang mungkin anda dengar atau perlu katakan, tetapi untuk melakukan perbualan yang benar dan tanpa skrip, seperti dengan rakan atau rakan sekerja, adalah lebih sukar. Anda perlu mempunyai kemahiran mendengar yang tajam dan dapat membentuk respons dalam masa nyata.”

Blanco dan pasukan Duolingo yakin ini akan bertambah baik dari semasa ke semasa. “Kami mempunyai beberapa kejayaan besar baru-baru ini dalam membangunkan teknologi untuk membantu dengan ini, terutamanya daripada pasukan pembelajaran mesin kami, dan saya sangat teruja untuk melihat di mana kami boleh menggunakan alatan baharu ini,” kata Blanco. "Kami sedang menguji alat ini untuk penulisan terbuka pada masa ini, dan saya fikir terdapat banyak potensi untuk membinanya."

Cara Guru Boleh Menggunakan Duolingo

Duolingo untuk Sekolah ialah platform percuma yang membolehkan guru mendaftarkan pelajar mereka ke dalam bilik darjah maya supaya mereka boleh menjejaki kemajuan mereka dan memberikan pelajaran atau mata kepada pelajar. "Sesetengah guru menggunakan platform Duolingo dan Schools untuk kerja bonus atau kredit tambahan, atau untuk mengisi masa kelas tambahan," kata Blanco. “Yang lain menggunakan Duolingokurikulum secara langsung untuk menyokong kurikulum mereka sendiri, kerana inisiatif sekolah kami menyediakan akses kepada semua perbendaharaan kata dan tatabahasa yang diajar dalam kursus.”

Guru yang bekerja dengan pelajar yang lebih mahir juga boleh menggunakan podcast yang ditawarkan dalam apl yang menampilkan pembesar suara sebenar dari seluruh dunia.

Bagi pelajar atau sesiapa sahaja yang ingin mempelajari bahasa, ketekalan adalah penting. "Tidak kira motivasi anda, kami mengesyorkan membina tabiat harian yang boleh anda pakai dan masukkan ke dalam rutin anda," katanya. "Belajar hampir setiap hari dalam seminggu, dan bantu diri anda meluangkan masa untuk pelajaran anda dengan melakukannya pada masa yang sama setiap hari, mungkin dengan kopi pagi anda atau dalam perjalanan ulang-alik anda."

• Apakah Duolingo Dan Bagaimana Ia Berfungsi? Petua & Trik
• Apakah Duolingo Math dan Bagaimana Ia Boleh Digunakan untuk Mengajar? Petua & Helah