Duolingo er mest niðurhalaða kennsluforrit í heimi samkvæmt Pittsburgh-fyrirtækinu.

Ókeypis appið hefur meira en 500 milljónir skráðra notenda sem geta valið úr 100 námskeiðum á meira en 40 tungumálum. Þó að margir noti appið eitt og sér, er það einnig notað sem hluti af tungumálakennslu skóla í gegnum Duolingo for Schools.

Duolingo spilar námsferlið og notar gervigreind til að útvega einstaklingsmiðaða kennsluáætlanir fyrir notendur. En hversu vel virkar Duolingo í raun þegar kemur að því alræmda erfiða ferli að kenna unglingi eða fullorðnum annað tungumál?

Dr. Cindy Blanco, þekktur tungumálavísindamaður sem starfar nú hjá Duolingo, hefur aðstoðað við rannsóknir á appinu sem bendir til þess að notkun þess geti verið jafn áhrifarík og hefðbundin háskólanámskeið.

Laura Wagner, sálfræðiprófessor við Ohio State University sem rannsakar hvernig börn tileinka sér tungumál, notar appið persónulega. Þó hún hafi ekki framkvæmt rannsóknir á appinu, sem er hannað fyrir eldri krakka eða fullorðna, segir hún að það séu þættir í því sem samræmist því sem við vitum um tungumálanám og að hún treysti rannsóknum Blanco á þessu efni. Hins vegar bætir hún við að það séu takmarkanir á tækninni.

Virkar Duolingo?

“ rannsókn okkar sýnir að spænsku og frönsku nemendur sem ljúka við upphafsefni á námskeiðum okkar – sem fjallar umstig A1 og A2 í alþjóðlega hæfnistaðlinum, CEFR – hafa lestrar- og hlustunarfærni sem er sambærileg við nemendur í lok 4 anna háskólanámskeiða,“ segir Blanco í tölvupósti. "Síðari rannsóknir sýna einnig árangursríkt nám fyrir miðlungsnotendur og fyrir talhæfileika, og nýjasta verk okkar hefur prófað árangur enskunámskeiðsins okkar fyrir spænskumælandi, með svipuðum niðurstöðum."

Hversu áhrifaríkt Duolingo er fer að hluta til eftir því hversu miklum tíma notandi eyðir með því. „Það tók nemendur á spænsku- og frönskunámskeiðunum okkar að meðaltali 112 klukkustundir að hafa lestrar- og hlustunarfærni sambærilega við fjórar bandarískar háskólaönnur,“ segir Blanco. „Það er helmingi lengri tíma en það tekur í raun að klára fjórar annir.

Hvað gerir Duolingo vel

Wagner er ekki hissa á þessari virkni vegna þess að þegar best lætur, er Duolingo að sameina þætti þess hvernig bæði börn og fullorðnir læra tungumál. Krakkar læra með fullri dýfu í tungumálinu og stöðugum félagslegum samskiptum. Fullorðnir læra meira með meðvituðu námi.

“Fullorðnir eru oft töluvert fljótari að læra tungumál strax í upphafi, líklega vegna þess að þeir geta gert hluti eins og að lesa og þú getur afhent þeim orðaforðalista, og þeir geta lagt hann á minnið, og þeir hafa í raun betri minningar almennt,“ segir Wagner.

Hins vegar missa fullorðnir og unglingar tungumálanemendur þessa forystumeð tímanum, þar sem þessi tegund utanbókar er kannski ekki áhrifaríkasta leiðin til að læra tungumál. „Fullorðnir geta lagt of mikið á minnið og það er ekki alltaf ljóst að þeir fái þann óbeina skilning sem er í raun undirstaða raunverulegs reiprennslis,“ segir hún.

„Duolingo er heillandi vegna þess að það er að skipta muninum,“ segir Wagner. „Það er verið að nýta sér margt af því sem fullorðnir geta gert vel, eins og að lesa, því það eru orð um öll þessi öpp. En það eru nokkrir hlutir sem eru í raun svolítið eins og tungumálanám barna. Það kastar þér í miðjuna á öllu og er bara eins og: „Hér er fullt af orðum, við byrjum að nota þau.“ Og það er mjög mikil upplifun barns.“

Þar sem Duolingo hefur pláss til að bæta sig

Þrátt fyrir styrkleika sína er Duolingo ekki fullkomið. Framburðaræfing er svæði þar sem Wagner bendir á að appið skilji eitthvað eftir sig þar sem það getur verið mjög fyrirgefið við rangt framburð orð. „Ég veit ekki hvað það er að reyna að ná í, en það er alveg sama,“ segir Wagner. „Þegar ég fer til Mexíkó og ég segi eitthvað eins og ég sagði það við Duolingo, þá horfa þeir á mig og hlæja bara.

Hins vegar segir Wagner jafnvel að ófullkomin orðaforðaæfing sé gagnleg vegna þess að það gerir námið í appinu virkara og fær notendur til að segja að minnsta kosti einhverja nálgun á orðinu.

Banco líkaviðurkennir að framburður sé áskorun fyrir Duolingo. Annað svið sem appið vinnur að því að bæta er að hjálpa nemendum að ná tökum á daglegu tali.

„Einn erfiðasti hluti tungumálsins fyrir alla nemendur, sama hvernig þeir eru að læra, er að eiga opin samtöl þar sem þeir þurfa að búa til nýjar setningar frá grunni,“ segir Blanco. „Á kaffihúsi hefur þú nokkuð góða hugmynd um hvað þú gætir heyrt eða þarft að segja, en það er miklu erfiðara að eiga raunverulegt, óskrifað samtal, eins og við vin eða vinnufélaga. Þú þarft að hafa skarpa hlustunarhæfileika og geta myndað svörun í rauntíma.“

Blanco og Duolingo teymið eru bjartsýn á að þetta muni lagast með tímanum. „Við höfum náð stórum byltingum að undanförnu í þróun tækni til að hjálpa við þetta, sérstaklega frá vélanámshópnum okkar, og ég er mjög spenntur að sjá hvert við getum tekið þessi nýju verkfæri,“ segir Blanco. "Við erum að prófa þetta tól fyrir opinn skrif eins og er og ég held að það sé mikill möguleiki til að byggja á því."

Hvernig kennarar geta notað Duolingo

Duolingo fyrir skóla er ókeypis vettvangur sem gerir kennurum kleift að skrá nemendur sína í sýndarkennslustofu svo þeir geti fylgst með framförum sínum og úthlutað kennslustundum eða stigum til nemenda. „Sumir kennarar nota Duolingo og skólavettvanginn fyrir bónus eða auka inneign, eða til að fylla upp aukatíma,“ segir Blanco. „Aðrir nota Duolingonámskrá beint til stuðnings eigin námskrá þar sem frumkvæði skólanna veitir aðgang að öllum orðaforða og málfræði sem kennd er á námskeiðunum.“

Kennarar sem vinna með lengra komnum nemendum geta einnig notað hlaðvörp sem boðið er upp á í appinu sem inniheldur alvöru hátalara frá öllum heimshornum.

Fyrir nemendur eða hvern þann sem vill læra tungumál er samræmi mikilvægt. „Sama hvata þína, við mælum með að byggja upp daglegan vana sem þú getur haldið þér við og fellt inn í rútínu þína,“ segir hún. „Lærðu flesta daga vikunnar og hjálpaðu þér að gefa þér tíma fyrir kennslustundirnar þínar með því að gera þær á sama tíma á hverjum degi, kannski með morgunkaffinu eða á ferðalagi.

• Hvað er Duolingo og hvernig virkar það? Ábendingar & amp; Bragðarefur
• Hvað er Duolingo stærðfræði og hvernig er hægt að nota hana til að kenna? Ábendingar & amp; Bragðarefur