Leyndarmálið við að kenna ESOL nemendum (English Speakers of Other Languages) er að veita mismunandi kennslu, heiðra þekkingu og bakgrunn þessara nemenda og nota rétta tækni, segir Rhaiza Sarkan, ESOL auðlindakennari við Henderson Hammock Charter School, a K-8 skóli í Tampa, Flórída.

Í skólanum hennar eru nemendur frá mörgum menningarheimum sem tala margvísleg tungumál. Burtséð frá bakgrunni þeirra eru leiðir fyrir kennara til að tryggja að hver nemandi nái árangri, segir Sarkan.

1. Aðgreina kennslu

Kennendur þurfa að vera meðvitaðir um að nemendur ESOL geta haft mismunandi námsþarfir eða átt í erfiðleikum vegna samskiptavanda. „Ég held að besta ráðið sem ég get gefið kennara sé að aðgreina kennslu,“ segir Sarkan. „Þú þarft ekki að breyta kennslunni þinni, þú verður bara að mæta þörfum þessara nemenda. Það getur verið eitthvað lítið, kannski að klippa út verkefni. Einfaldar lagfæringar geta gert mikið fyrir ESOL nemanda.

2. Skoðaðu jákvætt að vinna með ESOL nemendum

Sumir kennarar hafa svo miklar áhyggjur af áskorunum sem fylgja því að vinna með ESOL nemendum að það getur verið gagnkvæmt eða truflandi. „Þeir eru eins og: „Guð minn góður, ég á ESOL nemanda?“,“ segir Sarkan.

Hún ráð er að endurskipuleggja þetta og átta sig á því að vinna með þessum nemendum er einstakt tækifæri. „Það eru fullt af aðferðum þarna úti til að hjálpaþessir nemendur,“ segir hún. „Það er ekki það að þú þurfir að þýða á annað tungumál. Þú þarft að sökkva nemandanum í ensku. Gefðu þeim bara tækin til að láta þetta ferli ganga snurðulaust fyrir sig.

3. Notaðu réttu tæknina

Mörg tækniverkfæri eru tiltæk til að hjálpa ESOL nemendum, svo það er mikilvægt að finna hvað hentar þér best. Til dæmis notar skólinn í Sarkan Lexia English eftir Lexia Learning, aðlögunarhæft námstæki til að kenna enskukunnáttu. Með því að nota það geta nemendur æft lestrar- og ritfærni sína heima eða í skólanum.

Annað tól sem skólinn hans Sarkan notar er i-Ready. Þó það sé ekki sérstaklega hannað fyrir ESOL nemendur, lagar það sig að lestrarstigum hvers nemanda og gefur tækifæri til að æfa kunnáttu.

4. Lærðu sögur nemenda þinna

Til að kenna nemendum ESOL á menningarlega móttækilegan hátt segir Sarkan að nemendur ættu að gefa sér tíma til að kynnast nemendum sínum í alvöru. „Mér finnst gaman að ganga úr skugga um að ég viti hvaðan nemendur mínir komu og mér finnst gaman að heyra sögur þeirra,“ segir hún. „Ég er líka viss um að við styðjum það sem þeir komu frá.

Nýlega rakst hún á fyrrverandi nemanda, nú í háskóla, sem spurði hvort hún mundi eftir honum. Þótt mörg ár væru síðan hún var með nemandann í bekknum, mundi hún eftir honum vegna þess að hún hafði lært allt um fjölskyldu hans og innflutning þeirra frá Kúbu.

5. Ekki vanmetaESOL Nemendur

Sarkan segir að stærstu mistökin sem sumir kennarar gera séu að halda að bara vegna þess að þeir eiga í erfiðleikum með tungumálið gætu ESOL nemendur verið ófærir um að ná árangri í öðrum greinum. Til dæmis gætu þeir hugsað: "Ó, hann mun ekki geta gert það, svo ég ætla bara ekki að afhjúpa þá fyrir þá tegund af vinnu eða þeirri tegund af verkefnum eða þeirri tegund af efni," segir hún. „Þú þarft að afhjúpa þau, þau þurfa að finna fyrir hvötinni „Ég þarf að læra tungumálið. ‘Mig langar að vita þetta.’“

6. Ekki láta ESOL nemendur vanmeta sjálfa sig

ESOL nemendur hafa líka tilhneigingu til að vanmeta sjálfa sig, svo kennarar þurfa að vinna að því að koma í veg fyrir þetta. Sarkan metur enskukunnáttu í skólanum sínum og mun láta nokkra ESOL nemendur mæta á fundi í litlum hópum með öðrum nemendum á þeirra stigi svo þeir hafi öruggt rými til að æfa nýja tungumálakunnáttu.

Óháð því hvaða aðferðir hún innleiðir, minnir Sarkan stöðugt ESOL nemendur á styrkleika sína. „Ég segi alltaf við þá: „Þið eruð á undan leiknum vegna þess að þið hafið heimamálið ykkar og þið eruð líka að læra nýtt tungumál,“ segir hún. "'Þú ert ekki seinn, þú ert á undan öllum vegna þess að þú ert að fá tvö tungumál í staðinn fyrir eitt.'"

• Bestu kennslustundir og athafnir fyrir enskunemar
• Bestu ókeypis tungumálanámssíðurnar og forritið s