ESOL tələbələrinə (başqa dillərdə danışan ingilis dilini bilənlər) öyrətməyin sirri diferensiallaşdırılmış təlimat vermək, həmin tələbələrin bilik və mənşəyinə hörmət etmək və düzgün texnologiyadan istifadə etməkdir, Rhaiza Sarkan, Henderson Hammock Charter School-da ESOL resurs müəllimi deyir. Florida ştatının Tampa şəhərindəki K-8 məktəbi.

Onun məktəbində müxtəlif dillərdə danışan müxtəlif mədəniyyətlərdən olan tələbələr var. Sərkan deyir ki, mənşəyindən asılı olmayaraq, hər bir şagirdin uğur qazanmasına əmin olmaq üçün müəllimlərin yolları var.

1. Fərqləndirici Təlimat

Təlimçilər bilməlidirlər ki, ESOL tələbələrinin fərqli öyrənmə ehtiyacları və ya ünsiyyət problemlərinə görə mübarizəsi ola bilər. Sarkan deyir: "Məncə, müəllimə verə biləcəyim ən yaxşı məsləhət, təlimatı fərqləndirməkdir". “Təlimatınızı dəyişmək lazım deyil, sadəcə həmin tələbələrin ehtiyaclarını ödəmək lazımdır. Bu, kiçik bir şey ola bilər, bəlkə də bir tapşırıq yerinə yetirmək. Sadə düzəlişlər ESOL tələbəsi üçün çox şey edə bilər.”

2. ESOL Tələbələri ilə İşə Müsbət Baxın

Bəzi pedaqoqlar ESOL tələbələri ilə işləməyin çətinliklərindən o qədər narahatdırlar ki, bu, əks məhsuldar və ya diqqəti yayındıra bilər. “Aman Allahım, mənim ESOL tələbəm var?” deyə danışırlar” Sarkan deyir.

Onun məsləhəti bunu yenidən nəzərdən keçirmək və bu tələbələrlə işləməyin unikal fürsət olduğunu başa düşməkdir. “Yardım etmək üçün çoxlu strategiya varhəmin tələbələr” deyir. “Başqa dilə tərcümə etməyiniz lazım deyil. Tələbəni ingilis dili ilə tanış etmək lazımdır. Sadəcə onlara bu prosesin rəvan getməsi üçün alətlər verin”.

3. Doğru Texnologiyadan istifadə edin

ESOL tələbələrinə kömək etmək üçün bir çox texnoloji alətlər mövcuddur, ona görə də sizin üçün ən uyğun olanı tapmaq vacibdir. Məsələn, Sarkanın məktəbi ingilis dilini öyrətmək üçün uyğunlaşdırılmış öyrənmə vasitəsi olan Lexia Learning tərəfindən Lexia English istifadə edir. Bundan istifadə etməklə tələbələr oxu və yazı bacarıqlarını evdə və ya məktəbdə məşq edə bilərlər.

Sərkanın məktəbinin istifadə etdiyi digər alət i-Ready-dir. Xüsusilə ESOL tələbələri üçün nəzərdə tutulmasa da, o, hər bir tələbənin oxu səviyyələrinə uyğunlaşır və səriştəlilik təcrübəsi üçün imkanlar təmin edir.

4. Tələbələrinizin Hekayələrini öyrənin

ESOL tələbələrinə mədəni şəkildə cavab verən şəkildə öyrətmək üçün Sarkan deyir ki, tələbələr tələbələri ilə həqiqətən tanış olmaq üçün vaxt ayırmalıdırlar. "Mən tələbələrimin haradan gəldiyini bildiyimə əmin olmağı və onların hekayələrini eşitməyi xoşlayıram" deyir. "Mən də onların haradan gəldiklərini dəstəklədiyimizə əminəm."

Bu yaxınlarda o, indi kollecdə oxuyan keçmiş tələbəsi ilə toqquşdu və o, onu xatırlayıb-xatırlamadığını soruşdu. Şagirdin sinifdə olmasından uzun illər keçməsinə baxmayaraq, onun ailəsi və Kubadan köçməsi haqqında hər şeyi öyrəndiyi üçün onu xatırladı.

5. QiymətləndirməyinESOL Tələbələri

Sarkan deyir ki, bəzi pedaqoqların etdiyi ən böyük səhv ESOL tələbələrinin hazırda dillə mübarizə apardıqları üçün digər fənlərdə uğur qazana bilməyəcəklərini düşünməkdir. Məsələn, onlar düşünə bilər: “Oh, o bunu edə bilməyəcək, ona görə də mən onları bu tip işə, bu tip tapşırıqlara və ya bu tip mövzuya məruz qoymayacağam” deyir. “Onları ifşa etməlisən, onlar “Mən dili öyrənməliyəm” istəyini hiss etməlidirlər. ‘Mən bunu bilmək istəyirəm.’”

6. ESOL Tələbələrinin Özlərini Kiçik Qiymətləndirməsinə İcazə Verməyin

ESOL tələbələri də özlərini aşağı qiymətləndirməyə meyllidirlər, ona görə də müəllimlər bunun qarşısını almaq üçün çalışmalıdırlar. Sərkan öz məktəbində ingilis dili biliyini qiymətləndirir və bəzi ESOL tələbələri yeni dil bacarıqlarını tətbiq etmək üçün təhlükəsiz yer əldə etmək üçün öz səviyyələrində digər öyrənənlərlə kiçik qrup sessiyalarında iştirak edəcəklər.

Tətbiq etdiyi strategiyalardan asılı olmayaraq, Sərkan ESOL tələbələrinə güclü tərəflərini daim xatırladır. “Mən həmişə onlara deyirəm ki, siz uşaqlar, oyunda irəlidəsiniz, çünki siz öz ana dilinizə sahibsiniz və həm də yeni bir dil öyrənirsiniz”, o deyir. “'Gecikməmisiniz, hamıdan öndəsiniz, çünki bir dil əvəzinə iki dil əldə edirsiniz.'”

• Ən yaxşı İngilis Dili Öyrənənlər Dərsləri və Fəaliyyətləri
• Ən Yaxşı Pulsuz Dil Öyrənmə Veb saytları və Proqramları s