ESOL студенттерін (басқа тілдерде ағылшын тілінде сөйлейтіндер) оқытудың құпиясы - сараланған нұсқау беру, сол студенттердің білімі мен тәжірибесін құрметтеу және дұрыс технологияны пайдалану, - дейді Риза Саркан, Хендерсон Хаммак Чартер мектебінің ESOL ресурсы мұғалімі. Флорида штатының Тампа қаласындағы K-8 мектебі.

Оның мектебінде әртүрлі тілдерде сөйлейтін әртүрлі мәдениеттердің оқушылары бар. Шығармашылығына қарамастан, тәрбиешілер әр оқушының жетістікке жетуіне көз жеткізудің жолдары бар, дейді Сарқан.

1. Дифференциалды нұсқау

Оқытушылар ESOL студенттерінің әртүрлі оқу қажеттіліктері немесе қарым-қатынас мәселелеріне байланысты күресуі мүмкін екенін білуі керек. «Менің ойымша, мұғалімге бере алатын ең жақсы кеңес - сараланған нұсқау», - дейді Сарқан. «Нұсқаулықты өзгертудің қажеті жоқ, тек сол студенттердің қажеттіліктерін қанағаттандыру керек. Бұл кішкене нәрсе болуы мүмкін, мүмкін тапсырманы бөлу. Қарапайым түзетулер ESOL студенті үшін көп нәрсе істей алады.

2. ESOL студенттерімен жұмыс істеуді оң көзқараспен қарау

Кейбір оқытушылар ESOL студенттерімен жұмыс істеу қиындықтарына қатты алаңдайды, бұл кері нәтиже беруі немесе алаңдатуы мүмкін. «Олар: «Құдайым-ай, менің ESOL студентім бар ма?» – дейді Сарқан.

Оның кеңесі осыны қайта қарастыру және осы студенттермен жұмыс істеу бірегей мүмкіндік екенін түсіну. «Бұл жерде көмектесетін көптеген стратегиялар барсол студенттер», - дейді ол. «Басқа тілге аударудың қажеті жоқ. Сіз студентті ағылшын тіліне баулуыңыз керек. Оларға бұл процесті біркелкі жүргізу үшін құралдарды беріңіз».

3. The Right Tech қолданбасын пайдаланыңыз

ESOL студенттеріне көмектесу үшін көптеген техникалық құралдар бар, сондықтан сізге ең қолайлысын табу маңызды. Мысалы, Сарқан мектебінде Lexia Learning ағылшын тілін меңгеруге арналған бейімделген оқу құралы Lexia English пайдаланады. Оны қолдану арқылы оқушылар оқу және жазу дағдыларын үйде немесе мектепте жаттықтыра алады.

Сарқан мектебі қолданатын тағы бір құрал - i-Ready. ESOL студенттері үшін арнайы жасалмағанымен, ол әрбір студенттің оқу деңгейіне бейімделеді және шеберлікті тәжірибеде қолдануға мүмкіндік береді.

4. Студенттеріңіздің әңгімелерін біліңіз

ESOL студенттерін мәдениетті түрде үйрету үшін Сарқан студенттерге өз студенттерімен шынымен танысуға уақыт бөлу керек дейді. «Мен өз оқушыларымның қайдан келгенін білгенді ұнатамын және олардың әңгімелерін тыңдағанды ​​ұнатамын», - дейді ол. «Мен олардың қайдан келгенін қолдайтынымызға сенімдімін».

Жақында ол қазір колледжде оқитын бұрынғы студентті кездестіріп қалды, ол оны есіне алды ма деп сұрады. Студенттің сыныпта болғанына көп жылдар өтсе де, ол оны есіне алды, өйткені ол оның отбасы және Кубадан көшіп келгені туралы бәрін білді.

5. БағаламауESOL студенттері

Сарқанның айтуынша, кейбір мұғалімдер жіберетін ең үлкен қателік - қазіргі уақытта тілмен күресіп жатқандықтан, ESOL студенттері басқа пәндерден жетістікке жете алмайды деп ойлауы. Мысалы, олар: «Ой, ол мұны істей алмайды, сондықтан мен оларды жұмыстың немесе тапсырманың немесе тақырыптың түрін көрсетпеймін», - дейді ол. «Сіз оларды әшкерелеуіңіз керек, олар «мен тіл үйренуім керек» деген ұмтылысты сезінуі керек. ‘Мен мұны білгім келеді.’»

6. ESOL студенттерінің өздерін төмен бағалауына жол бермеңіз

ESOL студенттерінің де өздерін төмен бағалауға бейімділігі бар, сондықтан мұғалімдер мұны болдырмау үшін жұмыс істеуі керек. Сарқан өз мектебінде ағылшын тілін меңгеру деңгейін бағалайды және ESOL бағдарламасының кейбір студенттері өз деңгейіндегі басқа оқушылармен шағын топтық сессияларға қатысады, осылайша оларда жаңа тіл дағдыларын жаттықтыру үшін қауіпсіз кеңістік болады.

Ол қандай стратегияларды жүзеге асырса да, Сарқан ESOL студенттеріне олардың күшті жақтарын үнемі еске салып отырады. «Мен оларға әрдайым айтамын:» Балалар, сендер ойыннан озып шықтыңдар, өйткені сендердің ана тілің бар, сонымен қатар жаңа тіл үйреніп жатырсыңдар», - дейді ол. «'Сіз кешіккен жоқсыз, сіз бәрінен озып тұрсыз, өйткені бір тілдің орнына екі тілге ие боласыз'.»

• Ағылшын тілін үйренушілерге арналған үздік сабақтар мен іс-шаралар
• Тіл үйренуге арналған ең жақсы веб-сайттар мен қолданбалар s