YouGlish felülvizsgálat 2020

Greg Peters 10-06-2023
Greg Peters

A YouGlish az egyik legjobb módja annak, hogy számos nyelv esetében megtanuljuk a szavak kiejtését, mégpedig úgy, hogy a YouTube-on található videókon tisztán halljuk a kiejtést. Ez egy ingyenesen használható eszköz, amelyet bárki elérhet egy webböngészőből. A jelnyelv esetében is működik.

Az áttekinthető elrendezésnek köszönhetően a platform nagyon könnyen használható, és nagyszerűen segíti az új nyelvet tanuló embereket, valamint a tanárokat az osztályteremben.

  • A legjobb Zoom rövidítések tanároknak
  • Ötletek és eszközök az EdTech innovátorok számára

A YouGlish úgy működik, hogy beírhat egy szót vagy kifejezést, amelyet az anyanyelvén szeretne hallani, majd a YouTube-on átfutja az adott szót, hogy megtalálja a videók között, ahol ezt a szót vagy kifejezést kimondják. Megjelenik a pontos rész, amelyben a szót vagy kifejezést kimondják, így hallhatja - átirattal és még fonetikai segítséggel is.

A szolgáltatás azonban sokkal többet kínál, például lassított visszajátszást, valamint nyelv, dialektus és akcentusválasztást. Teljes körű tesztelésnek vetettük alá, hogy eldönthesd, ez neked való-e.

YouGlish: Tervezés és elrendezés

Az első dolog, amit észreveszel, amikor a YouGlish oldalra lépsz, hogy mennyire tiszta és minimális. Egy keresősávval találkozol, ahol megadhatod a kiejteni kívánt szavakat vagy kifejezéseket, valamint a nyelv, az akcentus vagy a választott dialektus legördülő opcióival együtt. Egy nagy "Mondd ki!" gomb indítja el a dolgokat. Ennyire egyszerű.

A jobb oldalon hirdetések vannak, de mivel a YouGlish ingyenes, és ez a legtöbb webhelyen bevett gyakorlat, ez nem olyasmi, ami feltűnő. Továbbá, ami döntő fontosságú, a hirdetések nem feltűnőek, így egyáltalán nem befolyásolják a használatot.

Az oldal alján találhatóak a kiejtés nyelvi beállításai, valamint a weboldal nyelvi beállításai a navigációhoz. Alternatívaként használhatja a keresősáv feletti legördülő listát is, hogy kiválassza, melyik nyelvet szeretné hallani. Ha ezt megteszi, az akcentusok vagy dialektusok választéka is megváltozik.

YouGlish: Jellemzők

A legnyilvánvalóbb és leghatásosabb funkció a kiejtési videókereső eszköz. Mi most a következőkre fogunk összpontosítani. Angol a felülvizsgálat során a továbbiakban referenciaként.

Miután beírt egy kifejezést vagy szót, például "Power", és kiválasztotta a kívánt ékezetet, megjelenik egy videó, amely azon a ponton kezdődik, ahol a kifejezés vagy szó elhangzik. Ez olyan gyorsan és egyszerűen használható, hogy elképesztő, hogy továbbra is ingyenes szolgáltatás.

A videó alatt egy átirat is található, vagy feliratként megjelenítheti a képernyőn. Görgessen egy kicsit lejjebb, és ott van a fonetikai útmutató, amely segít a kiejtésben, és alternatív szavakat kínál, amelyek kiejtése segíti a kiejtés jobb megértését.

A videó körüli ablak több funkciót kínál, például a lejátszási sebességek vezérlését a lassabb vagy gyorsabb lejátszáshoz. Egy ikon kiválasztásával elsötétítheti az oldal többi részét a koncentráltabb áttekinthetőség érdekében. Vagy választhatja, hogy a miniatűr nézet megjelenítse az összes többi videót a listában, így kiválaszthat valamit, amit megfelelőbbnek és hasznosabbnak tarthat.

Vannak előre- és hátraugró gombok, köztük egy különösen hasznos, öt másodpercet visszaugró gomb, amellyel könnyedén megismételheti a szót vagy a mondatot.

A tetején található egy "Utolsó lekérdezés" opció, amellyel visszaléphet a legutóbbi szóhoz vagy kifejezéshez, amelyre keresett. "Napi leckék" rövid videókat küldhetnek Önnek e-mailben. "Regisztráljon" vagy "Jelentkezzen be" a személyre szabottabb élményért, vagy "Küldjön", ha van egy konkrét szó, kifejezés vagy téma, amellyel a YouGlish foglalkozni szeretne. Végül, van egy "Widget" opció a fejlesztők számára a YouGlish beágyazásához.weboldalakba.

A YouGlish a következő nyelvekkel működik: arab, kínai, holland, angol, francia, német, olasz, japán, koreai, portugál, orosz, holland, spanyol, francia, török és jelnyelv.

YouGlish: Teljesítmény

Figyelembe véve, hogy a YouTube-ra naponta több mint 720 000 videót töltenek fel, lenyűgöző, hogy a YouGlish képes átfésülni és megtalálni a keresett szóhoz tartozó releváns videókat - ráadásul szinte azonnal.

Az ékezet szerinti finomítás képessége lenyűgöző, és valójában jól működik. Bár az összes ékezeti lehetőséget felveheti, a szűkítéssel jobban ki tudja szolgálni az igényeit.

Az öt másodperces visszaugrás gomb az egyik leghasznosabb funkció. Ezzel újra és újra megismételheti a szót, amíg meg nem ragadja. Ezután nem kell újra és újra a nyomkövetővel játszadoznia, hogy megtalálja a pontot az idővonalon.

Lásd még: Hogyan használjuk a RealClearHistory-t oktatási forrásként?

Ez a miniatűr videónéző nagyon hasznos. Mivel a videótartalom véletlenszerű, ez lehetővé teszi, hogy olyat válasszon, ami megfelelőnek tűnik. Egy tanár például olyan képet szeretne választani, amelyen olyan valaki látható, aki professzionálisnak tűnik, hogy elkerülje az esetlegesen explicit tartalmat, amely nem illik az osztálytermi környezetbe.

A lassított lejátszás képessége nagyszerű, ráadásul többféle sebességgel. A lejátszás gyorsabb is lehet, de hogy ez mennyire hasznos, ha egy új nyelvet próbálsz megtanulni, az már kevésbé világos.

Lásd még: A legjobb Google-eszközök angolul tanulók számára

Az oldalon lejjebb található kiejtési tippek valóban hasznosak, sok információval, amelyek a szó szélesebb körű megértését szolgálják. Ez vonatkozik a fonetikára is, amely segít megjegyezni, hogyan hangzik a szó a legjobban.

Használjam a YouGlish-t?

Ha szeretné megtanulni, hogyan ejtik a szavakat, akkor a YouGlish ideális az Ön számára. Könnyen használható, ingyenes, több nyelven és akcentussal is működik, és írásbeli kiejtési segítséggel van ellátva.

Nehéz hibázni egy ingyenes szolgáltatással, és mint ilyen, az egyetlen kifogás, amit találunk, hogy a reklámok idegesítőnek tekinthetők - nem mintha ezt találtuk volna. De ha ingyenes, nem igazán panaszkodhatunk.

A YouGlish nagyszerű eszköz a nyelvtanulók és a kiejtést tanító tanárok számára.

  • A legjobb Zoom parancsikonok tanároknak
  • Ötletek és eszközök az EdTech innovátorok számára

Greg Peters

Greg Peters tapasztalt oktató és szenvedélyes szószólója az oktatási terület átalakításának. Több mint 20 éves tanári, rendszergazdai és tanácsadói tapasztalattal rendelkező Greg karrierjét annak szentelte, hogy segítsen oktatóknak és iskoláknak innovatív módszereket találni a tanulási eredmények javítására minden korosztály számára.A népszerű blog, a TOOLS & ÖTLETEK AZ OKTATÁS ÁTALAKÍTÁSÁRA, Greg megosztja meglátásait és szakértelmét számos témakörben, a technológia kihasználásától a személyre szabott tanulás elősegítéséig és az innovációs kultúra előmozdításáig az osztályteremben. Kreatív és gyakorlatias oktatási megközelítéséről ismert, blogja pedig a világ oktatói számára népszerű forrás lett.A bloggeri munkája mellett Greg keresett előadó és tanácsadó is, iskolákkal és szervezetekkel együttműködve hatékony oktatási kezdeményezéseket dolgoz ki és valósít meg. Neveléstudományi mesterfokozattal rendelkezik, és több szakterületen okleveles tanár. Greg elkötelezett amellett, hogy javítsa az oktatást minden diák számára, és képessé tegye az oktatókat arra, hogy valódi változást tudjanak elérni közösségeikben.