YouGlish, YouTube'daki videolarda net bir şekilde konuşulduğunu duyarak birçok dil için kelime telaffuzunu öğrenmenin en iyi yollarından biridir. Bu, bir web tarayıcısından herkes tarafından erişilebilen ücretsiz bir kullanım aracıdır. İşaret dili için de çalışır.

Net bir düzen sayesinde platformun kullanımı çok kolaydır ve yeni bir dil öğrenen kişilere ve sınıftaki öğretmenlere yardımcı olmak için harika bir yoldur.

• Öğretmenler için En İyi Zoom Kısayolları
• EdTech Yenilikçileri için Fikirler ve Araçlar

YouGlish, ana dilde konuşulduğunu duymak istediğiniz bir kelime veya cümleyi yazmanıza izin vererek çalışır ve ardından bir dizi videoda bu kelimenin konuşulduğunu bulmak için YouTube'u tarar. Bir transkript ve hatta fonetik yardımı ile birlikte duyabilmeniz için kelimenin veya cümlenin tam olarak konuşulduğu bölümle karşılaşacaksınız.

Hizmet, ağır çekim tekrarlar ve dil, lehçe ve aksan seçimi gibi çok daha fazlasını sunuyor. Bunun sizin için uygun olup olmadığına karar verebilmeniz için tam test muamelesi yaptık.

YouGlish: Tasarım ve Düzen

YouGlish sayfasına girdiğinizde ilk fark edeceğiniz şey, ne kadar temiz ve minimal olduğudur. Telaffuz etmek istediğiniz kelimeleri veya cümleleri girmek için bir arama çubuğu ve seçtiğiniz dil, aksan veya lehçe için açılır seçeneklerle karşılaşırsınız. Büyük bir "Söyle!" düğmesi işleri başlatır. Bu kadar basit.

Sağ tarafta reklamlar var, ancak YouGlish ücretsiz olduğundan ve bu çoğu sitede yaygın bir uygulama olduğundan, göze çarpan bir şey değil. Ayrıca, en önemlisi, reklamlar göze batmıyor, bu yüzden kullanımı hiç etkilemiyorlar.

Sayfanın alt kısmında telaffuz için dil seçenekleri ve navigasyon için web sitesi dil seçenekleri bulunmaktadır. Alternatif olarak, hangi dili duymak istediğinizi seçmek için arama çubuğunun üzerindeki açılır menüyü kullanabilirsiniz. Bunu yaptığınızda, aksan veya lehçe seçimi de değişecektir.

YouGlish: Özellikler

En belirgin ve güçlü özellik, telaffuz video arama aracıdır. İngilizce buradan itibaren inceleme boyunca referans amacıyla.

"Güç" gibi bir ifade veya kelime yazdıktan ve istediğiniz aksanı seçtikten sonra, ifadenin veya kelimenin söylendiği noktada başlayacak bir video sunulur. Bu o kadar hızlı ve kullanımı kolaydır ki, ücretsiz bir hizmet olarak kalması şaşırtıcıdır.

Ayrıca videonun altında bir transkript var veya altyazı olarak ekranda görebilirsiniz. Biraz daha aşağı kaydırdığınızda telaffuz konusunda yardımcı olan ve telaffuz edildiğinde telaffuzun nasıl çalıştığını daha iyi kavramaya yardımcı olan alternatif kelimeler sunan fonetik kılavuza sahip olursunuz.

Videonun etrafındaki pencere, daha yavaş veya daha hızlı oynatma için oynatma hızlarının kontrolleri gibi daha fazla özellik sunar. Bir simge seçimi ile daha odaklanmış netlik için sayfanın geri kalanını karartabilirsiniz. Veya küçük resim görünümünün listedeki diğer tüm videoları getirmesini seçebilirsiniz, böylece daha uygun ve yararlı olduğunu düşündüğünüz bir şeyi seçebilirsiniz.

Videoyu ileri ve geri atlama düğmeleri vardır; özellikle kullanışlı olan beş saniye geri atlama, kelimeyi veya ifadeyi kolayca tekrarlamanıza olanak tanır.

En üstte, aradığınız en son kelime veya kelime öbeğine geri dönmenizi sağlayan bir "Son sorgu" seçeneği vardır. "Günlük Dersler" size kısa videolarla e-posta ile gönderilebilir. Ayrıca daha kişiselleştirilmiş bir deneyim için "Kaydol" veya "Giriş Yap" veya YouGlish'in kapsamasını istediğiniz belirli bir kelime, kelime öbeği veya konunuz varsa "Gönder" yapabilirsiniz. Son olarak, geliştiricilerin YouGlish'i yerleştirmeleri için bir "Widget" seçeneği vardırweb sitelerine.

YouGlish şu dillerle çalışır: Arapça, Çince, Felemenkçe, İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Korece, Portekizce, Rusça, İspanyolca, Türkçe ve İşaret Dili.

YouGlish: Performans

YouTube'a her gün 720.000'den fazla video yüklendiği düşünüldüğünde, YouGlish'in aranan kelimeyle ilgili videoları tarayıp bulabilmesi çok etkileyici - üstelik neredeyse anında.

Aksana göre rafine etme yeteneği etkileyici ve aslında iyi çalışıyor. Tüm aksan seçeneklerini dahil edebilseniz de, daraltarak ihtiyaçlarınızı daha iyi karşılayabilirsiniz.

Beş saniye geri atlama düğmesi en kullanışlı özelliklerden biridir. Bu, kelimeyi kavrayana kadar tekrar tekrar tekrarlamanızı sağlar. Daha sonra zaman çizelgesindeki noktayı bulmak için izleyiciyle tekrar tekrar oynamanıza gerek kalmaz.

Bu küçük resim video görüntüleyici çok yararlı. Video içeriği rastgele olduğundan, bu sizin için doğru görünen bir şeyi seçmenize olanak tanır. Örneğin, bir öğretmen, sınıf ortamına uygun olmayan potansiyel olarak açık içerikten kaçınmak için profesyonel görünen biriyle bir görüntü seçmek isteyebilir.

Ağır çekimde oynatma özelliği de harika ve birden fazla hıza sahip. Ayrıca daha hızlı oynatabilirsiniz ancak yeni bir dil öğrenmeye çalışırken bunun ne kadar yararlı olduğu daha az anlaşılır.

Sayfanın alt kısmında yer alan telaffuz ipuçları, kelimenin daha iyi anlaşılmasını sağlayacak pek çok bilgi ile gerçekten yararlıdır. Bu, kelimenin en iyi nasıl seslendirildiğini hatırlamanıza yardımcı olan fonetikler için de geçerlidir.

YouGlish Kullanmalı mıyım?

Bir kelimenin nasıl telaffuz edildiğini öğrenmek istiyorsanız, YouGlish sizin için idealdir. Kullanımı kolaydır, ücretsizdir, birden fazla dil ve aksan için çalışır ve yazılı telaffuz yardımı ile desteklenir.

Ücretsiz bir hizmette hata yapmak zordur ve bu nedenle bulabildiğimiz tek yakınma, reklamların can sıkıcı olarak kabul edilebileceğidir - durum böyle bulduğumuzdan değil. Ancak ücretsiz olduğunda gerçekten şikayet edemezsiniz.

YouGlish, dil öğrenenlerin yanı sıra öğrencilerin telaffuz öğrenmelerine yardımcı olan öğretmenler için de harika bir araçtır.

• Öğretmenler için en iyi Zoom kısayolları
• EdTech yenilikçileri için fikirler ve araçlar