YouGlish é unha das mellores formas de aprender a pronunciación de palabras, en moitos idiomas, ao escoitalas con claridade nos vídeos de YouTube. Esta é unha ferramenta gratuíta á que calquera persoa pode acceder desde un navegador web. Tamén funciona para a linguaxe de signos.

Grazas a un deseño claro, a plataforma é moi fácil de usar e é unha boa forma de axudar ás persoas que están a aprender un novo idioma así como aos profesores na aula.

• Os mellores atallos de zoom para os profesores
• Ideas e ferramentas para innovadores en EdTech

YouGlish funciona ao permitirche escribir unha palabra ou frase que che guste quere escoitar falar na lingua nativa e despois rastrexa YouTube para atopar esa palabra que se fala nunha selección de vídeos. Atoparás a sección exacta na que se fala a palabra ou frase para que poidas escoitala, xunto cunha transcrición e mesmo con axuda fonética.

O servizo ofrece moito máis, como por exemplo, lento. -Reproducións de movemento e selección de lingua, dialecto e acento. Dámoslle o tratamento completo das probas para que poida decidir se é para vostede.

YouGlish: deseño e deseño

O primeiro que debes facer Notarei que cando aterrices na páxina de YouGlish é o limpo e mínimo que é. Atópase cunha barra de busca para introducir as palabras ou frases que quere pronunciar, xunto con opcións despregables para o idioma, o acento ou o dialecto que prefire. Un gran "Dilo!" botón fai que as cousas funcionen.É así de sinxelo.

Hai anuncios á dereita, pero como YouGlish é gratuíto e é unha práctica habitual na maioría dos sitios, non é algo que destaque. Ademais, o máis importante é que os anuncios son discretos polo que non afectan en absoluto ao uso.

Na parte inferior da páxina hai opcións de idioma para a pronuncia, así como as opcións de idioma do sitio web para a navegación. Alternativamente, podes usar ese menú despregable situado enriba da barra de busca para seleccionar o idioma que queres escoitar. Cando fas isto, a selección de acentos ou dialectos tamén cambiará.

YouGlish: características

A característica máis obvia e poderosa é a pronuncia ferramenta de busca de vídeos. Centrarémonos no inglés con fins de referencia a partir de aquí a través da revisión.

Unha vez que tecleas unha frase ou palabra, como "Poder", e escolliches o acento que prefires, preséntaseche un vídeo que comezará no punto onde se di a frase ou palabra. É tan rápido e sinxelo de usar que é incrible que segue sendo un servizo gratuíto.

Tamén tes unha transcrición debaixo do vídeo ou podes telo na pantalla como subtítulos. Desprácese un pouco máis cara abaixo e terás a guía fonética que axuda coa pronuncia e ofrece palabras alternativas que, cando se pronuncian, axudan a comprender mellor como funciona a pronuncia.

A xanela que rodea o vídeo ofrece máis funcións, como controis da velocidade de reproduciónpara xogar máis lento ou rápido. Podes apagar o resto da páxina para obter unha claridade máis centrada cunha selección de iconas. Ou podes optar por que a vista de miniaturas mostre todos os outros vídeos da lista para que poidas escoller algo que consideres máis apropiado e útil.

Hai botóns para omitir vídeo cara adiante e atrás, incluíndo un Saltar cinco segundos atrás útil, o que che permite repetir facilmente a palabra ou frase.

Na parte superior hai unha opción "Última consulta" que che permite volver á palabra ou frase máis recente que buscaches. "Leccións diarias" pódense enviar por correo electrónico con vídeos curtos. Tamén podes "Rexístrate" ou "Iniciar sesión" para unha experiencia máis personalizada ou "Enviar" se tes unha palabra, frase ou tema específicos que queres que YouGlish cubra. Finalmente, hai unha opción "Widget" para que os desenvolvedores poidan incorporar YouGlish nos sitios web.

YouGlish funciona cos seguintes idiomas: árabe, chinés, holandés, inglés, francés, alemán, italiano, xaponés, coreano, portugués, Ruso, español, turco e lingua de signos.

YouGlish: Rendemento

Tendo en conta que YouTube ten máis de 720.000 vídeos cargados diariamente, é moi impresionante que YouGlish poida rastrexar e atopar unha selección de vídeos relevantes para a palabra buscada, e case instantáneamente tamén.

A capacidade de refinar polo acento é impresionante e funciona ben. Mentres tipode incluír todas as opcións de acento; ao restrinxilo, poderás satisfacer mellor as túas necesidades.

O botón de retroceder cinco segundos é unha das funcións máis útiles. Isto permítelle repetir a palabra unha e outra vez ata que a entenda. Entón, non necesitas xogar co rastreador para atopar o punto na liña de tempo unha e outra vez.

Ese visor de vídeo en miniatura é moi útil. Dado que o contido do vídeo é aleatorio, isto permíteche escoller algo que che pareza axeitado. Por exemplo, un profesor pode querer escoller unha imaxe con alguén que pareza profesional para evitar contido potencialmente explícito que non se adapte ao ambiente da aula.

A capacidade de reproducir a cámara lenta é excelente, con varias velocidades tamén. . Tamén podes reproducir máis rápido, pero é menos claro como é útil cando intentas aprender un novo idioma.

Os consellos de pronunciación, máis abaixo na páxina, son realmente útiles, con moita información para proporcionar unha comprensión máis ampla da palabra. Isto aplícase á fonética, que che axuda a lembrar como se pronuncia mellor a palabra.

Debo usar YouGlish?

Se queres saber como se pronuncia unha palabra, entón YouGlish é ideal para ti. É doado de usar, gratuíto, funciona para varios idiomas e acentos e está apoiado por axuda de pronuncia escrita.

É difícil criticar un servizo gratuíto e, como tal, a única queixa que podemos atopar éos anuncios poderían considerarse molestos, non é que nos pareza que este fose o caso. Pero cando é gratis non te podes queixar.

YouGlish é unha excelente ferramenta para aqueles que aprenden un idioma, así como para os profesores que axudan aos estudantes a aprender a pronuncia.

• Os mellores atallos de Zoom para profesores
• Ideas e ferramentas para innovadores en EdTech