YouGlish з'яўляецца адным з лепшых спосабаў вывучыць вымаўленне слоў для многіх моў, пачуўшы іх выразнае вымаўленне ў відэа на YouTube. Гэта бясплатны інструмент, які можа быць даступны любому з вэб-браўзера. Гэта таксама працуе для мовы жэстаў.

Дзякуючы зразумелай кампаноўцы, платформа вельмі простая ў выкарыстанні і з'яўляецца выдатным спосабам дапамагчы людзям, якія вывучаюць новую мову, а таксама настаўнікам у класе.

• Лепшыя цэтлікі маштабавання для настаўнікаў
• Ідэі і інструменты для наватараў EdTech

YouGlish працуе, дазваляючы вам уводзіць слова або фразу, якую вы хочаце пачуць размаўленне на роднай мове, а потым шукаеце на YouTube, каб знайсці гэтае слова ў падборцы відэа. Вы сустрэнецеся з дакладным раздзелам, у якім прамаўляецца слова ці фраза, каб вы маглі іх пачуць - разам з транскрыптам і нават з дапамогай па фанетыцы.

Аднак сэрвіс прапануе значна больш, напрыклад, павольны -паўторы руху і выбар мовы, дыялекту і акцэнту. Мы правялі поўнае тэсціраванне, каб вы маглі вырашыць, ці падыходзіць гэта вам.

YouGlish: дызайн і макет

Першае, што вы Калі вы трапіце на старонку YouGlish, заўважыце, наколькі яна чыстая і мінімальная. Вы сустрэнецеся з панэллю пошуку для ўводу слоў або фраз, якія вы хочаце вымавіць, разам з выпадальным меню для выбару мовы, акцэнту або дыялекту. Вялікае "Скажы!" кнопка прымушае ўсё працаваць.Усё так проста.

Ёсць рэклама справа, але паколькі YouGlish бясплатны і гэта звычайная практыка на большасці сайтаў, гэта не тое, што вылучаецца. Акрамя таго, важна тое, што рэклама ненадакучлівая, таму зусім не ўплывае на выкарыстанне.

Унізе старонкі размешчаны варыянты мовы для вымаўлення, а таксама варыянты мовы для навігацыі вэб-сайта. Акрамя таго, вы можаце выкарыстоўваць выпадальнае меню над радком пошуку, каб выбраць мову, якую вы хочаце чуць. Калі вы зробіце гэта, выбар акцэнтаў або дыялектаў таксама зменіцца.

YouGlish: магчымасці

Самая відавочная і магутная асаблівасць - гэта вымаўленне інструмент пошуку відэа. Мы збіраемся засяродзіцца на англійскай для даведкі з гэтага моманту на працягу агляду.

Пасля таго, як вы ўвялі фразу або слова, напрыклад, "Сіла", і выбралі патрэбны акцэнт, вам будзе прапанавана відэа, якое пачнецца з таго моманту, дзе гучыць фраза або слова. Гэта так хутка і проста ў выкарыстанні, што дзіўна, што ён застаецца бясплатным сэрвісам.

У вас таксама ёсць стэнаграма пад відэа ці вы можаце мець яе на экране ў якасці субтытраў. Пракруціце ўніз крыху далей, і вы атрымаеце фанетычны дапаможнік, які дапамагае з вымаўленнем і прапануе альтэрнатыўныя словы, якія пры вымаўленні дапамагаюць лепш зразумець, як працуе вымаўленне.

Акно вакол відэа прапануе больш функцый, такіх як кантроль хуткасці прайграваннядля больш павольнай або хуткай гульні. Вы можаце зацямніць астатнюю частку старонкі для большай яснасці з дапамогай выбару значкоў. Або вы можаце выбраць мініяцюрны прагляд усіх іншых відэа ў спісе, каб вы маглі выбраць нешта, што лічыце больш прыдатным і карысным.

Ёсць кнопкі прапуску відэа наперад і назад, у тым ліку асабліва карысны пераход на пяць секунд назад, які дазваляе вам лёгка паўтарыць слова або фразу.

Уверсе знаходзіцца опцыя «Апошні запыт», якая дазваляе вярнуцца да апошняга слова або фразы, якія вы шукалі. «Штодзённыя ўрокі» можна адправіць вам па электроннай пошце з кароткімі відэа. Вы таксама можаце «Зарэгістравацца» або «Увайсці» для больш персаналізаванага вопыту або «Адправіць», калі ў вас ёсць канкрэтнае слова, фраза або тэма, якую вы хочаце ахапіць у YouGlish. Нарэшце, ёсць опцыя «Віджэт» для распрацоўшчыкаў, каб убудоўваць YouGlish у вэб-сайты.

YouGlish працуе з наступнымі мовамі: арабская, кітайская, галандская, англійская, французская, нямецкая, італьянская, японская, карэйская, партугальская, Руская, іспанская, турэцкая і мова жэстаў.

YouGlish: прадукцыйнасць

Улічваючы, што на YouTube штодня запампоўваецца больш за 720 000 відэа, вельмі ўражвае, што YouGlish можа праглядаць і знаходзіць выбар адпаведных відэа для шуканага слова – і амаль імгненна.

Магчымасць удакладнення акцэнтаў уражвае і насамрэч добра працуе. Пакуль тыможа ўключаць у сябе ўсе варыянты акцэнту, звузіўшы яго, вы зможаце лепш задаволіць свае патрэбы.

Кнопка перайсці на пяць секунд назад - адна з самых карысных функцый. Гэта дазваляе вам паўтараць слова зноў і зноў, пакуль вы яго не зразумееце. Тады вам не трэба гуляць з трэкерам, каб знаходзіць кропку на часовай шкале зноў і зноў.

Гэты праглядальнік відэа з эскізамі вельмі карысны. Паколькі відэакантэнт з'яўляецца выпадковым, гэта дазваляе вам выбраць тое, што вам падыходзіць. Напрыклад, настаўнік можа захацець выбраць выяву з кімсьці, хто выглядае прафесійна, каб пазбегнуць патэнцыйна непрыстойнага змесціва, якое не падыходзіць для асяроддзя ў класе.

Магчымасць прайгравання ў запаволеным рэжыме выдатная, таксама з рознымі хуткасцямі . Вы таксама можаце прайграваць хутчэй, але менш ясна, наколькі гэта карысна, калі вы спрабуеце вывучыць новую мову.

Парады па вымаўленні, размешчаныя ўнізе старонкі, сапраўды карысныя, з вялікай колькасцю інфармацыі, каб забяспечыць больш шырокае разуменне слова. Гэта адносіцца да фанетыкі, якая дапамагае вам запомніць, як лепш за ўсё гучыць слова.

Ці варта мне выкарыстоўваць YouGlish?

Калі вы хочаце даведацца, як вымаўляецца слова, то YouGlish ідэальна падыходзіць для вас. Ён просты ў выкарыстанні, бясплатны, працуе для некалькіх моў і акцэнтаў, а таксама падтрымліваецца пісьмовай дапамогай па вымаўленні.

Цяжка папракнуць бясплатную паслугу, і, такім чынам, адзіная праблема, якую мы можам знайсці, гэтарэкламу можна лічыць раздражняльнай - не тое каб мы палічылі, што гэта так. Але калі гэта бясплатна, вы не можаце скардзіцца.

YouGlish - выдатны інструмент для тых, хто вывучае мову, а таксама для выкладчыкаў, якія дапамагаюць студэнтам вывучаць вымаўленне.

• Лепшыя цэтлікі Zoom для настаўнікаў
• Ідэі і інструменты для наватараў EdTech