Čo je YouGlish a ako funguje?

Greg Peters 14-06-2023
Greg Peters

Čo je YouGlish?

YouGlish je veľmi jednoduchý spôsob, ako sa naučiť správnu výslovnosť slov pomocou videí na YouTube. Teraz už názov YouGlish dáva väčší zmysel, však?

Tento nástroj využíva službu YouTube na poskytovanie akceptovanej výslovnosti slov v rôznych jazykoch prostredníctvom rodených hovorcov. Jeho používanie je veľmi jednoduché a vďaka tomu, že je založený na službe YouTube, je YouGlish dostupný z akéhokoľvek zariadenia s webovým prehliadačom.

Nehovoria však len ľudia z miestnej krajiny. Môžete získať aj výslovnosť z rôznych miest na celom svete. Robí to tak, že si môžete vybrať požadovanú oblasť z troch možností alebo všetky tri, ak si ich vyberiete. Funguje to dokonca aj pre posunkovú reč.

Prejdite na stránku Youglish.com a zadajte slová, ktoré chcete počuť, či už je to jedno slovo alebo celá fráza. Potom vyberte požadovaný jazyk, napríklad angličtinu, a pod vstupnou lištou uvidíte všetky varianty. Vyberte si ten, ktorý chcete, a stlačte tlačidlo "Say it".

Pozri tiež: Technická gramotnosť: 5 vecí, ktoré treba vedieť

Uistite sa, že máte zvýšenú hlasitosť zvuku, aby ste skutočne zreteľne počuli, čo sa hovorí. Hoci to uvidíte aj napísané nižšie.

Ako funguje služba YouGlish?

YouTube má veľa a veľa a partie videí - od roku 2020 je denne nahraných 720 000 hodín. To znamená, že ak by ste si chceli pozrieť hodinu nahraných videí na YouTube, trvalo by vám to približne 82 rokov. Prečo je to dôležité?

YouGlish je dostatočne inteligentný na to, aby prehľadal všetok obsah a našiel slovo alebo frázu, ktorú chcete počuť. Potom ponúkne video s týmto slovom alebo frázou nahovorenou vo vybranom jazyku.

Samotné video sa môže týkať čohokoľvek, ale dôležité je, že slovo alebo fráza budú vyslovené zreteľne, v mnohých prípadoch viackrát, takže budete počuť, ako sa správne vyslovujú.

Ak napríklad v angličtine zadáte slovo "power", zobrazí sa muž, ktorý hovorí o stíhačkách a ich sile, pričom toto slovo v klipe niekoľkokrát zopakuje. Toto je však len jedna zo 128 524 možností anglického jazyka, z ktorých si môžete vybrať.

Aké sú najlepšie funkcie aplikácie YouGlish?

Okrem toho, že vám YouGlish uľahčí hľadanie príslušných videí s výslovnosťou, ponúka aj užitočné možnosti, ktoré vám ju ešte viac sprehľadnia.

Môžete aktivovať titulky, aby ste mohli čítať slová tak, ako sú vyslovené vo videu. To môže pomôcť pri hláskovaní, ako aj pri rozpoznávaní toho, ako slovo zapadá do štruktúry vety.

Pozri tiež: 5 lekcií z vyučovania od Teda Lassa

Ďalšia naozaj užitočná možnosť v ponuke umožňuje ovládať rýchlosť prehrávania. Vďaka tomu môžete prehrávať rýchlosťou "Normal" alebo spomaliť, aby ste počuli slová vyslovované pomalšie. Ak vám to pomôže, môžete ísť aj rýchlejšie. Tieto možnosti sa pohybujú od "Min" pre minimálnu rýchlosť cez "0,5x" až po "0,75x", potom späť na normálnu rýchlosť a potom prejsť na rýchlejšiu rýchlosť cez "1,25x" a "1,5x", "1,75x" a potom "Max" pre najrýchlejšie prehrávanie.

Praktické tlačidlo pod videom umožňuje vrátiť sa o päť sekúnd späť, takže si môžete časť zopakovať znova a znova bez toho, aby ste museli daný bod hľadať pomocou sledovača.

Môžete prepnúť na zobrazenie miniatúr a zobraziť všetky ostatné videá v zozname, aby ste mohli preskočiť na to, ktoré vyzerá najrelevantnejšie. Ikona svetla umožňuje prehrávanie v tmavom režime pre sústredenejší pohľad.

YouGlish funguje pre výber jazykov a pre každý z nich možno prehrávať s viacerými prízvukmi a dialektmi. K dispozícii sú tieto jazykové možnosti: arabčina, čínština, holandčina, angličtina, francúzština, nemčina, taliančina, japončina, kórejčina, portugalčina, ruština, španielčina, turečtina a posunkový jazyk.

Je YouGlish užitočný pre učiteľov?

YouGlish je veľmi cenný nástroj nielen pre jednotlivcov, ale aj pre učiteľov.

Vyhľadávanie môžete zúžiť podľa slova, triedy, triedy frázy alebo kontextu. Nástroj poskytuje aj tipy na zlepšenie anglickej výslovnosti - napísané pod videom. Zahŕňa fonetickú výslovnosť, ako aj návrhy ďalších slov, ktoré pomáhajú pri výslovnosti.

Učitelia môžu na používanie týchto videí a príručiek v triede použiť režim s obmedzeným prístupom. Je potrebné poznamenať, že pedagógovia by si mali dávať pozor na nevhodné slová a obsah pre dospelých, pretože YouGlish ich nemusí nevyhnutne filtrovať. Takisto je dobré skontrolovať klipy pred ich zdieľaním v triede.

  • YouGlish Recenzia
  • Najlepšie digitálne nástroje pre učiteľov

Greg Peters

Greg Peters je skúsený pedagóg a vášnivý zástanca transformácie oblasti vzdelávania. S viac ako 20-ročnými skúsenosťami učiteľa, administrátora a konzultanta Greg zasvätil svoju kariéru pomoci pedagógom a školám nájsť inovatívne spôsoby, ako zlepšiť študijné výsledky pre študentov všetkých vekových kategórií.Ako autor populárneho blogu TOOLS & NÁPADY NA TRANSFORMU VZDELÁVANIA, Greg zdieľa svoje postrehy a odborné znalosti v širokom spektre tém, od využitia technológie po podporu personalizovaného vzdelávania a podporu kultúry inovácií v triede. Je známy svojim kreatívnym a praktickým prístupom k vzdelávaniu a jeho blog sa stal obľúbeným zdrojom pre pedagógov z celého sveta.Popri svojej práci blogera je Greg aj vyhľadávaným rečníkom a konzultantom, ktorý spolupracuje so školami a organizáciami na vývoji a implementácii efektívnych vzdelávacích iniciatív. Je držiteľom magisterského titulu v odbore pedagogika a je certifikovaným učiteľom vo viacerých oblastiach. Greg sa zaviazal zlepšiť vzdelávanie pre všetkých študentov a posilniť postavenie pedagógov, aby skutočne zmenili svoje komunity.