Ce este YouGlish?

YouGlish este o modalitate foarte simplă de a învăța pronunția corectă a cuvintelor, ascultându-le rostite în videoclipurile de pe YouTube. Numele YouGlish are mai mult sens acum, nu-i așa?

Acest instrument se folosește de YouTube pentru a oferi pronunția acceptată a cuvintelor în diferite limbi, prin angajarea unor vorbitori nativi. Este foarte simplu de utilizat și, datorită faptului că se bazează pe YouTube, YouGlish este accesibil de pe orice dispozitiv care are un browser web.

Totuși, acest lucru nu este vorbit doar de persoane din țara locală. Puteți obține, de asemenea, pronunții din diferite locuri din întreaga lume. Aceasta face acest lucru permițându-vă să alegeți zona dorită din trei opțiuni, sau toate trei, dacă asta este ceea ce selectați. Funcționează chiar și pentru limbajul semnelor.

Intră pe Youglish.com și tastează cuvintele pe care vrei să le auzi, fie că este vorba de un singur cuvânt sau de o frază întreagă. Apoi selectezi limba dorită, de exemplu engleza, și poți vedea toate variantele sub bara de intrare. Selecteaz-o pe cea dorită și apasă pe butonul "Say it".

Asigurați-vă că aveți volumul audio ridicat pentru a putea auzi clar ce se spune, deși veți vedea scris și mai jos.

Cum funcționează YouGlish?

YouTube are o mulțime și o mulțime și loturi de videoclipuri - din 2020, sunt 720.000 de ore încărcate zilnic. Asta înseamnă că, dacă ai vrea să urmărești o oră de videoclipuri încărcate pe YouTube, ți-ar lua aproximativ 82 de ani. De ce este acest lucru relevant?

YouGlish este suficient de inteligent pentru a parcurge tot acest conținut pentru a găsi cuvântul sau fraza pe care doriți să o auziți, apoi vă oferă un videoclip cu acel cuvânt sau frază în limba pe care ați selectat-o.

Videoclipul în sine poate fi despre orice, dar partea importantă este că cuvântul sau fraza va fi rostit clar, în multe cazuri de mai multe ori, astfel încât să puteți auzi cum se pronunță corect.

De exemplu, tastați "power" în limba engleză și veți obține un bărbat care vorbește despre avioanele de luptă și despre puterea pe care o au, în timpul căruia repetă acest cuvânt de mai multe ori în clip. Dar aceasta este doar una dintre cele 128.524 de opțiuni în limba engleză din care puteți alege.

Care sunt cele mai bune caracteristici YouGlish?

În afară de faptul că nu mai este nevoie să găsiți videoclipuri relevante pentru pronunție, YouGlish oferă și opțiuni utile pentru a o face și mai clară.

Puteți activa subtitrările pentru a putea citi cuvintele pe măsură ce sunt rostite în videoclip. Acest lucru vă poate ajuta la ortografie, precum și la recunoașterea modului în care cuvântul se încadrează în structura unei propoziții.

O altă opțiune foarte utilă din meniu vă permite să controlați viteza de redare. Acest lucru vă permite să redați la viteza "Normal" sau să încetiniți pentru a auzi cuvintele rostite mai încet. Puteți, de asemenea, să mergeți mai repede, dacă acest lucru vă ajută. Aceste opțiuni variază de la "Min" pentru minim la "0,5x" la "0,75x", apoi înapoi la normal înainte de a merge mai repede prin "1,25x" și "1,5x", "1,75x" și apoi "Max" pentru cea mai rapidă redare.

Un buton util, aflat sub videoclip, vă permite să vă întoarceți înapoi cu cinci secunde, astfel încât să puteți repeta o secțiune de mai multe ori fără a fi nevoie să utilizați trackerul pentru a găsi acel punct.

Puteți activa o vizualizare în miniatură pentru a vedea toate celelalte videoclipuri din listă, astfel încât să puteți sări la cel care vi se pare cel mai relevant. O pictogramă de lumină vă permite să redați în modul întunecat pentru o privire mai concentrată.

YouGlish funcționează pentru o selecție de limbi și poate fi redat în mai multe accente și dialecte pentru fiecare dintre acestea. Opțiunile lingvistice sunt: arabă, chineză, olandeză, engleză, franceză, germană, italiană, japoneză, coreeană, portugheză, rusă, spaniolă, turcă și limbajul semnelor.

Este YouGlish util pentru profesori?

YouGlish este un instrument foarte valoros nu numai pentru persoane fizice, ci și pentru profesori.

Puteți restrânge căutarea în funcție de cuvânt, de clasă, de clasă de frază sau de context. Instrumentul oferă, de asemenea, sfaturi despre cum să îmbunătățiți pronunția în limba engleză - scrise sub videoclip. Acestea includ pronunția fonetică, precum și sugestii de alte cuvinte care ajută la pronunție.

Profesorii pot utiliza modul restricționat pentru a folosi aceste videoclipuri și ghiduri în clasă. Este de remarcat faptul că educatorii ar trebui să fie atenți la cuvintele nepotrivite și la conținutul pentru adulți, deoarece YouGlish nu va filtra neapărat pentru acestea. De asemenea, este o idee bună să verificați clipurile înainte de a le partaja în clasă.

• YouGlish Review
• Cele mai bune instrumente digitale pentru profesori