Duolingo Max inkorporerer GPT-4-teknologi i eksisterende Duolingo-funktioner for at give brugerne en mere interaktiv oplevelse, siger Edwin Bodge, Senior Product Manager hos Duolingo.

GPT-4 gør dette ved at drive to nye funktioner til Duolingo Max: Explain My Answer og Roleplay.

"Begge disse funktioner er et stort skridt i retning af vores vision eller drøm om at lade Duolingo Max være mere som en menneskelig vejleder i din lomme," siger Bodge.

Duolingo er en af verdens mest populære edtech-apps. GPT-4 blev for nylig afsløret af OpenAI og er den mest avancerede version af den store sprogmodel, der driver ChatGPT og nu bruges til at drive ChatGPT Plus og andre apps, herunder Khanmigo en læringsassistent, der afprøves af Khan Academy.

Ud over at tale med Bodge havde jeg mulighed for at bruge Duolingo Max og var imponeret. Det er mere subtilt end andre anvendelser af GPT-4, jeg har set, men stadig effektivt. Det hjælper mig endda med at gøre nogle små fremskridt i mine forsøg på at lære spansk, selvom mi español es muy pobre.

Læs videre om alt, hvad du har brug for at vide om Duolingo Max.

Hvad er Duolingo Max?

Duolingo Max bruger GPT-4 AI-teknologi til at give brugerne mulighed for at interagere med en virtuel sproglærer via rollespil og få detaljeret feedback på reglerne omkring spørgsmål, de har svaret rigtigt eller forkert på, via funktionen Explain My Answer. Det er i øjeblikket kun tilgængeligt på spansk og fransk, men vil med tiden blive udvidet til andre sprog.

Duolingo-brugere har længe efterspurgt mere feedback om deres svar på eksisterende quizzer i appen, og det kan GPT-4 gøre ved hurtigt at analysere, hvad brugerne svarede rigtigt og forkert, og generere detaljerede forklaringer. "Vi er i stand til at sende en masse kontekst til GPT-4 og sige: 'Her er, hvad de svarede forkert. Her er, hvad det skulle have været, og her er, hvad de forsøgte at gøre'," siger Bodge. "Også er den i stand til at give en virkelig god, kortfattet, faktuel forklaring på, hvad reglerne er, og ikke kun hvad reglerne er, men hvordan de gælder meget specifikt."

Det, jeg fandt særligt nyttigt, er denne funktions evne til at forklare det samme koncept på flere måder ved at bruge forskellige eksempler eller forklaringer, der blev genereret efter behov. Som enhver underviser ved, kan det kræve at høre den samme ting forklaret på forskellige måder, før ny viden klikker.

Duolingo-brugere har også efterspurgt den type situationsbestemt øvelse, som Duolingo Max nu tilbyder gennem rollespilsfunktionen. "De vil gerne lære deres sprog med ordforråd og grammatik, men så skal de bruge det et sted," siger Bodge. "GPT-4 har givet os mulighed for at skabe disse samtaler, som de kan fordybe sig i. For eksempel lærer de måske spansk, fordiSå vi kan sige: "Hey, du er nu på en café i Barcelona, gå hen og før denne samtale frem og tilbage," for rent faktisk at simulere, hvordan det er at bruge sit sprog i virkeligheden."

I slutningen af sessionen opsummerer appen, hvordan du klarede dig, og giver feedback og forslag til, hvad du kunne have gjort bedre.

Hvad koster Duolingo Max?

Duolingo Max koster $30 pr. måned eller $168 årligt. Det er et nyt abonnementsniveau over Super Duolingo, som koster $7 pr. måned. Duolingo findes også i en gratis version.

At køre GPT-4 kræver så intens computerkraft, at adgangen til det er dyr i øjeblikket, men mange i branchen håber, at disse omkostninger snart vil falde.

Bodge mener, at GPT-4-teknologien i sidste ende vil øge adgangen til sprogundervisning. "Vi tror, at det faktisk vil være godt for ligheden i forhold til at kunne levere disse oplevelser til flere og flere af vores elever over tid," siger han. "Selvfølgelig er vi begrænsede lige nu, fordi OpenAI har en omkostning. Over tid vil vi gerne finde måder at bringe denne teknologi ind i flere facetter afproduktet, hvad enten det er den gratis oplevelse eller skoleoplevelsen."

Han tilføjer, at mange studerende slet ikke har sproglærere, og selv for dem, der har, kan læreren ikke altid være der. GPT-4 giver Duolingo mulighed for at udfylde disse huller mere effektivt. "Du kan få disse oplevelser, der bedre replikerer oplevelsen af at have en menneskelig vejleder, der kigger dig over skulderen og faktisk hjælper dig med disse ting," siger han.

Hvordan kom dette samarbejde i stand?

Før lanceringen af Duolingo Max havde Duolingo længe inkorporeret AI-teknologi i sine apps og har haft et samarbejde med OpenAI siden 2019. GPT-3, en forløber for den GPT-3.5-drevne ChatGPT, har været brugt af Duolingo i flere år nu, og en af dens hovedfunktioner er at give feedback på skrivning i appen.

"GPT-3 var god nok til at gå ind og foretage disse redigeringer," siger Bodge. Virksomheden forsøgte dog at udvikle en chatbot med GPT-3, der kunne interagere med studerende, og teknologien var ikke helt klar til det, da den kunne være unøjagtig i sine svar.

"GPT-4 er så meget mere præcis, at nøjagtighedsraten er høj nok til, at vi er trygge ved at sætte det foran eleverne," siger Bodge. "Det virkelig svære, især med sprogindlæring, er, at du prøver at få dem til at føre samtalen på et andet sprog, og du har alle disse begrænsninger. De er på en café i Barcelona, så gør det kulturelt relevant. De er også etbegyndere, de kender kun et meget minimalt ordforråd eller grammatik, så brug kun de begreber. Og så er det også Duolingo. Så vi vil gerne gøre det sjovt. Så det er ligesom også at gøre det fjollet og finurligt."

Vil chatbotten sige mærkelige ting, som AI nogle gange gør?

Mens nogle AI-modeller har berømt Bodge siger, at Duolingo Max har sikkerhedsforanstaltninger mod det. "Den første er, at vi er i et meget mere afgrænset rum," siger Bodge. "Botten tror, at den er på en café. Så det er meget mindre sandsynligt, at den i sig selv går ud og tænker på disse mere 'out there'-spørgsmål. De to andre ting, vi gør, er, at vi har en anden AI-model oven på elevens input. Dette er en model, som vi harSå hvis du skriver noget, der enten er off-topic eller åbenlyst eller misvisende, og forsøger at få botten til at gå off-topic, er det en meget smart AI-model, der er i stand til at sige: 'Dette føles off-topic. Lad os prøve igen', og den beder eleven om at skrive svaret igen."

Hvis noget skulle smutte forbi denne anden AI-model, er Duolingo Max GPT-4 chatbotten også blevet programmeret til at styre samtalen tilbage til sprogindlæringsemner.

Hvordan er det at bruge Duolingo Max?

At bruge Duolingo Max' GPT-værktøjer er interessant, fordi det er meget mere begrænset og fokuseret end andre applikationer af GPT-4, jeg har udforsket. Som sådan er der lidt mindre wow-faktor. På den anden side er det et skridt fremad i den allerede interaktive app.

Explain My Answer giver mere kontekst og kan generere forskellige eksempler, hvis du ikke forstår det første, hvilket er noget, en god lærer i det virkelige liv altid gør. Rollespil giver også mulighed for meget mere praksis i det virkelige liv. Du kan skrive eller tale svar på talte spørgsmål, selvom samtalen er lidt langsommere, end man kan være med en faktisk vejleder. For en nybegynder som mig viser dethvor langt jeg skal gå, før jeg rent faktisk kan tale spansk, men jeg har været imponeret over, hvordan det trækker mig fremad bid for bid og har indbyggede tips til at holde tingene i gang, selv når jeg tydeligvis er lidt ude af mit element.

Mit indtryk er, at dette ville være et meget nyttigt værktøj for mere avancerede sprogstuderende, der ønsker at teste grænserne for deres eksisterende ordforråd.

Hvis du er i stand til at arbejde med en menneskelig lærer ud over Duolingo-appen, kan det i øjeblikket give dig ekstra fordele, siger Bodge. Målet er, at appen skal fortsætte med at udvikle mange af de færdigheder, som en god sproglærer ville bringe til bordet. "Der er stadig nogle ting, som vi gerne vil tackle, men vi har taget et rigtig, rigtig stort skridt i den retning," siger han.

Efter at have udforsket mulighederne i Duolingo Max må jeg sige, at jeg er enig.

• Virker Duolingo?
• Hvad er Khanmigo? GPT-4-læringsværktøjet forklaret af Sal Khan
• Hvad er Duolingo, og hvordan fungerer det? Tips og tricks
• Hvad er Duolingo Math, og hvordan kan det bruges i undervisningen? Tips og tricks

Hvis du vil dele din feedback og dine ideer til denne artikel, kan du overveje at deltage i vores Tech & Learning online community her