Duolingo Max incorpora la tecnología GPT-4 a las funciones existentes de Duolingo para que los usuarios disfruten de una experiencia más interactiva, afirma Edwin Bodge, Director de Producto de Duolingo.

GPT-4 hace esto impulsando dos nuevas características para Duolingo Max: Explica Mi Respuesta y Roleplay.

"Ambas características son un gran paso hacia nuestra visión o sueño de permitir que Duolingo Max sea más como un tutor humano en tu bolsillo", dice Bodge.

Duolingo es una de las aplicaciones de tecnología educativa más populares del mundo. GPT-4 fue recientemente presentado por OpenAI, es la versión más avanzada del gran modelo lingüístico de ChatGPT y se utiliza ahora para ChatGPT Plus y otras aplicaciones, como Khanmigo un asistente de aprendizaje que está probando Khan Academy.

Además de hablar con Bodge, tuve la oportunidad de utilizar Duolingo Max y quedé impresionado. Es más sutil que otras aplicaciones de GPT-4 que he visto sin dejar de ser eficaz. Incluso me está ayudando a hacer algunos pequeños avances en mis intentos de aprender español, aunque mi español es muy pobre.

Sigue leyendo para saber todo lo que necesitas saber sobre Duolingo Max.

¿Qué es Duolingo Max?

Duolingo Max utiliza la tecnología GPT-4 AI para permitir a los usuarios interactuar con un tutor virtual de idiomas a través de Roleplay, y para obtener información detallada sobre las reglas en torno a las preguntas que acertaron o se equivocaron a través de la función Explain My Answer. Actualmente sólo está disponible en los cursos de español y francés, pero con el tiempo se ampliará a otros idiomas.

Los usuarios de Duolingo llevan tiempo pidiendo más información sobre sus respuestas a los cuestionarios existentes en la aplicación, y GPT-4 puede hacerlo analizando rápidamente lo que los usuarios han hecho bien y mal y generando explicaciones detalladas: "Podemos enviar mucho contexto a GPT-4 y decir: 'Esto es lo que han hecho mal, esto es lo que deberían haber hecho y esto es lo que estaban intentando hacer'", dice Bodge.entonces es capaz de dar una explicación realmente buena, concisa y objetiva de lo que son las normas, y no sólo de lo que son las normas, sino de cómo se aplican muy específicamente".

Lo que me ha parecido especialmente útil es la capacidad de esta función para explicar el mismo concepto de múltiples maneras utilizando diferentes ejemplos o explicaciones que se generan a petición. Como sabe cualquier educador, puede ser necesario escuchar la misma cosa explicada de diferentes maneras para que el nuevo conocimiento haga clic.

Los usuarios de Duolingo también han pedido el tipo de práctica situacional que Duolingo Max ofrece ahora a través de la función Roleplay: "Quieren aprender su idioma con vocabulario y gramática, pero luego tienen que ir a usarlo a algún sitio", dice Bodge. "GPT-4 nos ha desbloqueado la capacidad de crear estas conversaciones en las que pueden sumergirse. Por ejemplo, tal vez están aprendiendo español porqueQuieren viajar a Barcelona. Así que podemos decirles: 'Oye, ahora estás en una cafetería de Barcelona, ve y mantén esta conversación de ida y vuelta', para simular realmente lo que es utilizar el idioma en la vida real".

Al final de la sesión, la aplicación resumirá tus resultados y te ofrecerá comentarios y sugerencias sobre lo que podrías haber hecho.

¿Cuánto cuesta Duolingo Max?

Duolingo Max cuesta 30 $ al mes o 168 $ al año. Es un nuevo nivel de suscripción por encima de Super Duolingo, que cuesta 7 $ al mes. También está disponible la versión gratuita de Duolingo.

La ejecución de GPT-4 requiere una potencia de cálculo tan intensa que su acceso es caro en la actualidad, pero muchos en el sector esperan que esos costes bajen pronto.

Bodge cree que, en última instancia, la tecnología GPT-4 aumentará el acceso a la enseñanza de idiomas: "Creemos que, con el tiempo, será muy beneficioso para la equidad, ya que permitirá ofrecer estas experiencias a un número cada vez mayor de alumnos", afirma. "Por supuesto, ahora mismo estamos limitados porque OpenAI tiene un coste. Con el tiempo, queremos encontrar formas de introducir esta tecnología en más facetas de la enseñanza de idiomas".el producto, ya sea la experiencia libre o la experiencia escolar".

Añade que muchos estudiantes no tienen profesores de idiomas, e incluso para los que sí los tienen, el profesor no siempre puede estar allí. GPT-4 está permitiendo a Duolingo llenar esos vacíos de manera más eficaz: "Eres capaz de tener estas experiencias que replican mejor esa experiencia de tener un tutor humano mirando por encima de tu hombro y realmente ayudándote con estas cosas", dice.

¿Cómo surgió esta colaboración?

Antes del lanzamiento de Duolingo Max, Duolingo llevaba tiempo incorporando tecnología de IA en sus apps y mantiene una relación con OpenAI desde 2019. GPT-3, un precursor de ChatGPT impulsado por GPT-3.5, ha sido utilizado por Duolingo desde hace varios años y una de sus principales funciones es proporcionar feedback sobre la escritura dentro de la app.

"Sin embargo, la empresa intentó desarrollar un chatbot con GPT-3 que pudiera interactuar con los estudiantes y la tecnología no estaba del todo preparada para ello, ya que podía ser imprecisa en sus respuestas.

"La GPT-4 es mucho más precisa y los índices de exactitud son lo suficientemente altos como para que nos sintamos cómodos poniéndola delante de los alumnos", afirma Bodge. "Lo realmente difícil, sobre todo con el aprendizaje de idiomas, es que intentas que mantengan la conversación en otro idioma y tienes todas estas limitaciones. Como que están en una cafetería de Barcelona, pues que sea culturalmente relevante. También son unprincipiantes, sólo conocen un mínimo de vocabulario o gramática, así que sólo utilizamos esos conceptos. Y luego también es Duolingo. Así que queremos que sea divertido. Así que es como, también que sea bobalicón y estrafalario".

¿Dirá el chatbot cosas raras como hace a veces la IA?

Aunque algunos modelos de IA han famoso La primera es que estamos en un espacio mucho más contenido", dice Bodge. "El robot cree que está en una cafetería, por lo que es mucho menos probable que se vaya y piense en preguntas más 'extrañas'". Las otras dos cosas que hacemos es que tenemos otro modelo de inteligencia artificial por encima de la entrada del alumno. Este es un modelo que hemos desarrollado para que sea más fácil de usar.entrenado junto a OpenAI y básicamente se encarga de la moderación por nosotros. Así que si pones algo que está fuera de tema o es flagrante o engañoso, e intentas que el bot se salga del tema, es un modelo de IA muy inteligente que es capaz de decir: 'Esto parece fuera de tema. Intentémoslo de nuevo', y le pide al alumno que escriba la respuesta de nuevo".

Si algo se le escapara a este segundo modelo de IA, el chatbot Duolingo Max GPT-4 también ha sido programado para reconducir la conversación hacia temas de aprendizaje de idiomas.

¿Cómo es usar Duolingo Max?

El uso de las herramientas GPT de Duolingo Max es interesante porque es mucho más contenido y centrado que otras aplicaciones de GPT-4 que he explorado. Como tal, hay un poco menos de factor sorpresa. Por otro lado, es un paso adelante en la aplicación ya interactiva.

Explain My Answer proporciona más contexto y puede generar ejemplos diferentes si no entiendes el primero, que es algo que un buen profesor de la vida real siempre hace. Roleplay también permite mucha más práctica en la vida real. Puedes escribir o hablar respuestas a preguntas habladas, aunque la conversación es un poco más lenta de lo que uno podría ser con un tutor real. Para un principiante como yo, que muestralo lejos que tengo que llegar para ser capaz de conversar en español, pero me ha impresionado la forma en que me lleva poco a poco y tiene consejos incorporados para mantener las cosas en movimiento, incluso cuando estoy claramente un poco fuera de mi elemento.

Mi impresión es que sería una herramienta muy beneficiosa para los estudiantes de idiomas más avanzados que buscan poner a prueba los límites de su vocabulario actual.

El objetivo es que la aplicación siga desarrollando muchas de las habilidades que aportaría un buen profesor de idiomas: "Todavía hay algunas cosas que queremos abordar, pero hemos dado un paso muy, muy grande en esa dirección", dice.

Después de explorar las capacidades de Duolingo Max, tengo que estar de acuerdo.

• ¿Funciona Duolingo?
• ¿Qué es Khanmigo? La herramienta de aprendizaje GPT-4 explicada por Sal Khan
• ¿Qué es Duolingo y cómo funciona? Consejos y trucos
• ¿Qué es Duolingo Math y cómo se puede utilizar para enseñar? Consejos y trucos

Si desea compartir sus comentarios e ideas sobre este artículo, únase a nuestra comunidad en línea Tech & Learning. aquí